Rectylis ECM - Espace Professionnel France Air

Rue des Barronnières
BEYNOST
01708 MIRIBEL Cedex
Fax : +33 [0]4 78 55 25 63
www.france-air.com
NOTICE TECHNIQUE
Rectylis ECM
AVANT D’EFFECTUER LA MOINDRE OPERATION D’INSTALLATION, D’ENTRETIEN OU DE DEPOSE,
VEUILLEZ LIRE TRES ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE. EN CAS DE NON RESPECT DES INDICATIONS
PORTEES DANS CETTE NOTICE, LE FABRICANT NE POURRA ETRE TENU RESPONSABLE DES
DOMMAGES CORPORELS ET / OU MATERIELS SURVENUS.
NT 1402 A - 01/2012
1
1. PRECAUTIONS GENERALES
Sécurité
• Ne pas employer le Rectilys ECM à un usage différent de celui pour lequel il est conçu.
• Après déballage, s’assurer que le Rectilys ECM n’a subi aucun dommage.
• Vérifier que l’installation d’alimentation électrique est conforme aux normes en vigueur.
• Avant d’effectuer une quelconque intervention sur le Rectilys ECM, couper l’alimentation électrique en s ’assurant qu’elle ne
peut être rétablie accidentellement.
• Si pour une raison quelconque le Rectilys ECM n’est plus utilisé, couper l’alimentation électrique en s’assurant qu’elle ne peut être
rétablie accidentellement.
Fonctionnement
• S’assurer que l’installation de ventilation est en conformité avec la réglementation de sécurité incendie.
• S’assurer que toutes les dispositions sont prises pour permettre la libre circulation de l’air dans les locaux grâce à des
détalonnements ou des grilles de transfert par exemple et conformément à la réglementation.
2. CARACTERISTIQUES ET COMPOSANTS
Cette notice est relative aux RECTILYS ECM 500 - 800 - 2300 - 4100.
Domaine d’application
Les groupes RECTILYS ECM sont conçus pour intégrer les installations de ventilation par extraction ou insufflation dans les
bâtiments tertiaires.
Composants
• Piquage de refoulement (1)
• Piquage d ’aspiration (2)
• Porte d ’accès aux composants internes (3)
• Interrupteur de proximité (4)
• Ventilateur (5)simple ouie (modèle 500)
ou double ouie (autres modèles)
• Moteur ECM Mono 230 V -50 Hz (6)
• Boite à bornes du signal de commande (7)
• Pressostat optionnel (8)
• Glissière basse de filtre (9),
(le filtre est à commander séparément, accessoire)
• Glissière haute de filtre (10),
(le filtre est à commander séparément, accessoire)
RECTYLIS
ECM
L
mm
P
mm
H
mm
D
mm
HD
mm
Poids
kg
500
800
2300
4100
437
422
598
967
362
426
592
697
348
383
543
633
200
315
355
450
219
188
330
366
12
13
38
48
Dans le cas d'une installation extérieure, il est nécessaire de prévoir
une visière pare-pluie (accessoire optionnel).
NT 1402 A - 01/2012
2
RECTILYS
ECM
Alimentation
500
800
2300
Mono
230 V
50/60 Hz
4100
Temp
max
°C
Signal de commande
Plage
Type
de signal préconisée
(1)
Puissance
max
W
Intensité
max
A
120
1
0 -10
VDC
3 À 10 VDC
106
1
0 -10
VDC
3 à 10 VDC
50
715
4,7
0-5 VDC 3 à 5 VDC
0-10 VDC 6 à 10 VDC
910
5,6
0-5 VDC 2,5 à 5 VDC
0-10 VDC 5 à 10 VDC
(1) Plage du signal de commande correspondant aux performances
aérauliques optimales du Rectilys ECM
3. INSTALLATION
Positionnement
Le RECTILYS ECM doit être installé de façon à ce que l'extraction et le
refoulement soient horizontaux tels qu’indiqués ci-contre :
➆
ATTENTION : la porte d’accès aux composants internes ne doit
être en aucun cas obstruée afin de pouvoir être déposée lors
des interventions de maintenance.
Réglage de la vitesse (signal de commande)
La vitesse des RECTILYS ECM est ajustable afin d'adapter le point de
fonctionnement au besoin de l’installation. Un dimensionnement
préalable (débit pression) est donc requis. Plusieurs options sont possibles :
• Réglage directement sur le caisson (version avec potentiomètre
uniquement)
Accédez à la boite à borne ➆.
Réglez le potentiomètre afin d'ajuster le signal de commande (VDC)
correspondant au besoin débit pression.
Afin d’obtenir à un réglage fin, il est préférable de mesurer la tension
de commande entre les bornes "0"et "V"(les bornes présentent des
entrées libres à l'opposé de celles utilisées pour le câblage).
ATTENTION !
Les RECTILYS ECM 500 et 800 sont pilotés en 0 -10 VDC
alors que les modèles 2300 et 4100 sont pilotés en 0 -5 VDC
(réglage usine)
NT 1402 A - 01/2012
Interrupteur
de proximité
boîte à
bornes
pressostat
(accessoire
en option)
réglage du
potentiomètre
Potentiomètre positionné dans la boîte à bornes
3
• Réglage par commande déportée (EVOLYS ® et EVOLYS V ®
France Air disponibles en option)
Accédez à la boite à bornes (7).
Retirez le potentiomètre de commande (s'il est déjà monté)
Raccordez la commande déportée (se rapporter à la notice
d’EVOLYS ® ou EVOLYS V ® France Air) en respectant les
points suivants :
Borne 0 : GND (potentiel de référence)
Borne V : signal d'entrée variable (0-5 VDC ou 0-10 VDC)
Borne 10 :alimentation commande (5 ou 10 VDC)
ATTENTION !
Dans le cas particulier des RECTILYS 2300 et 4100 ECM, la
boite de raccordement du moteur comporte des micro-interrupteurs de type "Dip Switch"permettant de réaliser un
ensemble de paramétrage dont la sélection du signal de
commande :
0 - 5 VDC (réglage d’usine) : DIP1 ON - DIP2 OFF
0 -10 VDC : DIP1 OFF - DIP2 ON
Raccordement électrique
Les couleurs de fils sont variables selon le modèle :
Rectylis
ECM
500
800
2300
4100
A
Noir
Noir
Noir
Noir
B
Jaune
Jaune
Bleu
Bleu
Repère de fils
C
D
Orange
Marron
Orange
Marron
Marron
Noir
Marron
Noir
E
Vert/jaune
Vert/jaune
Vert/jaune
Vert/jaune
F
Bleu
Bleu
Bleu
Bleu
Si le caisson n'est pas doté d'un interrupteur de proximité, le
raccordement au réseau s'opère dans la boite à bornes (7)
de la façon suivante :
Si le caisson est équipé d'un interrupteur de proximité,
le raccordement au réseau s'opère dans le boîtier de protection
de l'interrupteur.
Dans le cas particulier des RECTILYS ECM 2300 et 4100, les
câbles d'alimentation et de commande sont démontables
du moteur, si une opération de maintenance nécessite de
les déposer, le schéma ci-contre indique les connexions
à effectuer dans la boite de raccordement du moteur.
NT 1402 A - 01/2012
4
Conseil
Afin d’optimiser l’installation, il est conseillé d’avoir recours à des accessoires :
• Acoustique : manchette souple, piège à son, silent-blocs, matelas ...
• Détection de dysfonctionnement : pressostat, un trou fermé par un bouchon plastique est déjà pratiqué sur la face recevant
l’alimentation électrique pour la prise de pression.
Pour la mise en service, il est conseillé d’effectuer des mesures (débit, pression ...) permettant d’évaluer si l’installation fonctionne correctement.
Anomalie
Si la moindre anomalie est constatée : veuillez contacter l’agence.
4. ENTRETIEN
L’entretien du caisson Rectilys ECM doit être assuré au moins 1 fois par an (vérification des raccordements électriques,de l ’état général
des composants,nettoyage de l ’intérieur du caisson etc.). Ces opérations sont possibles en accédant aux composants internes par la
porte (3).
NT 1402 A - 01/2012
5