LE SOLEIL BRILLE POUR TOUT LE MONDE
Transcription
LE SOLEIL BRILLE POUR TOUT LE MONDE
LE SOLEIL BRILLE POUR TOUT LE MONDE Slam Lo-Fi Textes Jacques Prévert Direction Artistique & Musique Nevchehirlian Mise en scène & Vidéo Patrick Laffont Contact diffusion : Alice Gestin Email : [email protected] Tél : 09.62.35.26.43 / 06.21.25.06.91 www.internexterne.org - www.myspace.com/internexterne Le soleil brille pour tout le monde Création Jacques Prévert Direction Artistique Frédéric Nevchehirlian : musique, voix, guitare, sampling Nevchehirlian Live Julien Lefèvre : violoncelle, guitare, toy-piano, voix Gildas Étévenard : percussions, Xylophone, voix Stéphane Paulin : sonorisation, basse Frédéric Nevchehirlian mise en scène Collaboration à la bande son Tatiana Mladenovitch : voix, batterie Christophe Rodomisto : guitare, voix Or Solomon : piano, clavier, remixes, voix > L’histoire de cette création Tant d’années après sa mort, un pan de l’œuvre de Jacques Prévert, peut-être le plus fort, reste méconnu du grand public. C’est le Prévert insoumis, révolté. A l’occasion du documentaire «Jacques Prévert, Paroles d’un insoumis», réalisé par Camille Clavel pour France 5 et l’INA, Frédéric Nevchehirlian met en musique «Tentative de description d’un dîner de tête à Paris-France». C’est une révélation, un véritable choc esthétique. La langue de Prévert trouve par la voix de Frédéric un écho insoupçonné. Eugénie Bachelot-Prévert, petite fille du poète, ne s’y trompe pas, convaincue par l’interprétation de Frédéric et la mise en musique de Nevchehirlian. Elle lui propose de poursuivre le travail en lui ouvrant le catalogue des textes de son grand père qui n’avaient pas fait l’objet d’une orchestration, dont certains étaient encore inédits. Co-Productions Agence Internexterne, Théâtre des Salins Partenaires Editions FATRAS / Succession Jacques Prévert, Région Provence Alpes Côte d’Azur, CNV Le soleil brille pour tout le monde Création Jacques Prévert > Origines de la création Après « Monde Nouveau Monde Ancien », un premier album remarqué comme un manifeste slam d’avant-garde, le groupe Nevchehirlian interroge dans ce nouveau spectacle l’actualité de la langue de Prévert, en restituant sa beauté, son engagement et sa dimension politique. Que font aujourd’hui de jeunes artistes issus des scènes slam, rock et jazz françaises avec un tel monument de poésie dont on a oublié la vigueur et dont il ne reste souvent dans les manuels scolaires qu’une vague référence à des écrits «engagés», ou «naïfs»? Dans les archives grandes ouvertes par l’héritière du poète, Nevchehirlian a assemblé un corpus de textes connus, obscurs ou inédits parmi ses plus engagés. Du texte déclamé à la mélodie, de la chanson à l’improvisation, la parole de Prévert résonne dans la voix de Frédéric avec une incroyable actualité. La guerre, les conflits sociaux, la misère mais aussi l’amour nous apparaissent ainsi évoqués avec une irrévérence et une profondeur qu’un demi siècle d’oubli n’ont pas réussi à entamer. Bien au contraire. > Slam Folk Lo-Fi A contre pied d’un premier album rock très brut, Nevchehirlian dépouille ici ses mélodies de leur violence formelle, égrenant les arrangements précieux et obsédants au travers d’un instrumentarium résolument Lo-Fi. Toy Piano, guitares acoustiques et électriques, sampleur, violoncelle et percussions viennent tour à tour mâtiner une incarnation totale du texte qu’il soit déclamé, chanté, martelé ou chuchoté. Le soleil brille pour tout le monde Création Jacques Prévert > Textes Choisis Les feuilles mortes l Paroles Jacques Prévert, musique Kosma ; Arrangements Frédéric Nevchehirlian Travailleurs, attention (in Octobre) l Musique Frédéric Nevchehirlian ; Arrangements Frédéric Nevchehirlian, Christophe Rodomisto Le cancre (in Paroles) l Chanson de Prévert / Kosma déclamée sur une musique de Patrick Laffont et Frédéric Nevchehirlian. La liste du liftier (extrait du film Le roi et l’oiseau, film d’animation français réalisé par Paul Grimault sur des textes de Jacques Marche ou crève in Octobre, déjà mis en musique par Louis BessièPrévert.) I Musique Frédéric Nevchehirlian ; Arrangements Tatiana res) l Musique Frédéric Nevchehirlian Mladénovitch, Frédéric Nevchehirlian, Christophe Rodomisto Sifflet l Musique Julien Lefèvre, Tatiana Mladénovitch, Frédéric J’ai grandi (in La pluie et le beau temps) I Musique Frédéric NevNevchehirlian, Christophe Rodomisto chehirlian ; Arrangements: Julien Lefèvre, Tatiana Mladénovitch, Frédéric Nevchehirlian, Christophe Rodomisto Il ne faut pas rire avec ces gens-là (extrait) (in Octobre) l Musique Frédéric Nevchehirlian Familiale (in Paroles) Chanson de Prévert / Kosma déclamée a cappella Confession publique (extrait de Octobre) l Musique Frédéric Nevchehirlian Le soleil brille pour tout le monde (extrait du poème Tentative de description d’un dîner de tête à Paris-France qui ouvre le recueil Paroles) I Musique Frédéric Nevchehirlian ; Arrangements: Julien Lefèvre, Tatiana Mladénovitch, Frédéric Nevchehirlian, Christophe Rodomisto Méditation 1(piano) I Musique Or Solomon Attendez-moi sous l’orme (in Soleil de nuit, déjà mis en musique par Louis Bessières) l Musique Frédéric Nevchehirlian Lettre à Janine (lettre inédite de Jacques Prévert à sa femme) l Musique Julien Lefèvre, Tatiana Mladénovitch, Frédéric Nevchehirlian, Christophe Rodomisto Citroën (in Octobre) l Musique Frédéric Nevchehirlian ; Arrangements Julien Lefèvre, Tatiana Mladénovitch, Frédéric Nevchehirlian, Christophe Rodomisto Les clefs de la ville (in Histoires) l Musique Julien Lefèvre, Tatiana Mladénovitch, Frédéric Nevchehirlian, Christophe Rodomisto Le soleil brille pour tout le monde Création Jacques Prévert Le soleil brille pour tout le monde Projet Jacques Prévert Frédéric Nevchehirlian – La Bio Un nom. NEV-CHE-HIR-LIAN. D’origine arménienne, il est si compliqué que Frédéric Nevchehirlian a décidé de l’utiliser comme une bannière. Son nouveau groupe s’appelle comme lui et, sur son Myspace, une petite vidéo hilarante explique comment bien le prononcer. Une gueule. Faux air du jeune Aznavour, le contact facile, fin et drôle, l’homme n’a rien du poète maudit que la rage de ses écrits laisse imaginer. À 36 ans, l’artiste marseillais maîtrise son discours, ses prestations et fait l’unanimité dans des milieux très différents. «Je suis capable de déclamer avec autant de sincérité dans un bar de quartier qu’au Centre Pompidou», aime-t-il dire... Forfanterie? Non, puisqu’il le fait ! Des mots. Fred Nevchehirlian griffonne «depuis toujours» mais «seulement quand il en a le temps». Autodidacte échappé d’une formation professionnelle pour gagner la fac de lettres sur le tard, il a commencé à captiver par ses prises de paroles incandescentes dans des soirées «micro ouvert» à l’aube du slam français. Puis dans les concerts de Vibrion (découverte Printemps de Bourges 2005, FAIR 2008), son groupe d’origine. Poésie pressée, sortant en rafales nerveuses, enchaînant les images qui claquent. Ecriture heurtée, psychédélique et joueuse. Des scènes. En 2008, son agenda comptait 110 concerts, seul ou dans diverses formules. Cet été 2009, il sera deux fois au Festival de Marseille. Pour J’ai des milliers de gestes, création autour de la musique répétitive avec la pianiste Nathalie Negro, puis dans l’expérience musicale franco-libanaise Mix Up Beyrouth, initié par le festival Marsatac, en compagnie de Rodolphe Burger. Du rock. «Après les expériences slam de Vibrion, je voulais autre chose. Le rock, c’est ma source. Le disque est venu comme un concours de circonstances.» L’enregistrement de morceaux écrits en 2007 avec le guitariste de Noir Désir. Serge Teyssot-Gay, a entraîné des compositions où Fred ose désormais chanter. Sur Monde nouveau monde ancien, premier album du groupe Nevchehirlian, sorti mimai, onze titres rock, spontanés et brutaux, et une exception pop : l’excellente comptine Les Filles les garçons. Des ami(e)s. Le livret de l’album en dit long sur la capacité de Fred N. à attirer collaborations et amitiés. Pourquoi ? «Bon Dieu, je ne m’étais jamais posé la question», lâche-t-il, surpris. Autour de lui, on trouve donc Serge Teyssot-Gay, le saxophoniste Akosh S., l’ingénieur du son Jean Lamoot ou Marcel Kanche, parolier à succès, qui lui a offert L’Homme troué, chanson écrite à l’origine pour M. Une identité. Né à Marseille, de mère espagnole et de père arménien, Frédéric Nevchehirlian n’échappe pas au poids des héritages, ni, comme il dit, «à la quête d’un vrai chez-soi». «Je n’ai pas tout de suite compris de quoi mes obsessions étaient faites», reconnaît-il. «Mon parcours artistique n’est au service d’aucune cause, mais c’est vrai qu’aujourd’hui je commence à comprendre et à assumer certaines choses... Évidemment, dans tout cela, il y a une dimension cathartique.» Gilles Rof (pour Télérama n°3098-27 mai 2009) Le soleil brille pour tout le monde Création Jacques Prévert Frédéric Nevchehirlian – La Bio - la suite > Publications Frédéric Nevchehirlian a publié aux éditions Spoke, aux éditions Huguet, ainsi que dans diverses revues. > Discographie - NEVCHEHIRLIAN « Monde Nouveau Monde Ancien» - Rue Stendhal – 2009 - MARCEL KANCHE « Vertige des lenteurs » co-écriture du texte de « Nos membres sont lourds » (janvier 2006 Label Bleu). - VIBRION, « Vibrion » première signature chez Nocturne, sortie nationale (novembre 2005). - JOURS, album « Les Boucles Sauvages », autoproduit. Le titre « Excuse me » en programmation sur Fip, et les titres « Out of reach », « Life » et « I swear » inclus dans la fiction radiophonique « Une vie nouvelle » de Marguerite Château, texte de Mariannick Bellot (diffusé sur France Culture juin 2004). - VIBRION, « vibrion », album autoproduit, décembre 2003. - Les dits sont de là, compilation de poèmes, textes, chansons, produite par Frédéric Nevchehirlian, octobre 2002. Les dits sont de là n°2 (octobre 2004). - Frédéric Nevchehirlian a également contribué à diverses compilations (Maximum Boycott III en 2004, Les dits sont de là en 2002 et 2004...)