Accessoires

Transcription

Accessoires
Accessoires
314 Bride taraudée, Manchon à souder, Accessoires de montage
322
Aperçu des boîtiers plics®
313
Bride taraudée en inox 316L
Bride
F Dimensions de montage selon Forme C, DIN2501 ..................................................................................................................
K Dimensions de montage selon Forme B1, EN1092-1 ..............................................................................................................
P Dimensions de montage selon Forme D, EN1092-1 ................................................................................................................
A Dimensions de montage selon ASME B16.5 RF ......................................................................................................................
Dimension de la bride
F DN40 PN40 ........................................................................................................................................................................
H DN50 PN40 ........................................................................................................................................................................
L DN80 PN40 ........................................................................................................................................................................
M DN100 PN16 ......................................................................................................................................................................
D 2" 150lb ..............................................................................................................................................................................
F 2" 300lb ..............................................................................................................................................................................
G 2" 600lb ..............................................................................................................................................................................
H 3" 150lb ..............................................................................................................................................................................
I 3" 300lb ..............................................................................................................................................................................
Filetage intérieur
C G¾ ...............................................................................................................................................................................
E G1 ................................................................................................................................................................................
G G1½ .............................................................................................................................................................................
Certificat de contrôle
X sans .......................................................................................................................................................................
A (H) Certificat d'usine 2.2 Matière (EN 10204) .......................................................................................................
B (C) Certificat d'inspection 3.1 Matière (EN 10204) ...............................................................................................
GFLV.
Bride taraudée en PPH
Bride
F Dimensions de montage selon Forme B, DIN2501 .................................................................................................................
A Dimensions de montage selon ASME B16.5 FF .....................................................................................................................
Dimensions de la bride
E DN40 PN16 ......................................................................................................................................................................
G DN50 PN16 ......................................................................................................................................................................
F DN80 PN16 ......................................................................................................................................................................
M DN100 PN16 ....................................................................................................................................................................
Q DN150 PN16 ....................................................................................................................................................................
D 2" 150lb ............................................................................................................................................................................
F 2" 300lb ............................................................................................................................................................................
H 3" 150lb ............................................................................................................................................................................
I 3" 300lb ............................................................................................................................................................................
Filetage intérieur
G G1½ ...........................................................................................................................................................................
I G2 ..............................................................................................................................................................................
GFLK.
314
Manchon à souder pour raccord Clamp
Version / Matériau
A Clamp 1" (ø50,5 mm) / 316L ......................................................................................................................................................
B Clamp 1½" (ø50,5 mm) / 316L ...................................................................................................................................................
C Clamp 2" (ø64 mm) / 316L .........................................................................................................................................................
Joint
1 FKM .....................................................................................................................................................................................
3 EPDM ...................................................................................................................................................................................
X sans .....................................................................................................................................................................................
Collier de serrage en inox 304
X sans ...............................................................................................................................................................................
S Avec PN16 .....................................................................................................................................................................
Certificat
X sans .........................................................................................................................................................................
C (C) Certificat d'inspection 3.1 Matière (EN 10204, NACE MR 0175) ......................................................................
ESTC.
Manchon à souder pour raccord union
Version / Matériau
FA DN40 DIN11851 / inox 316L .....................................................................................................................................................
FB DN40 DIN11864-1 / inox 316L ..................................................................................................................................................
GA DN50 DIN11851 / inox 316L .....................................................................................................................................................
GB DN50 DIN11864-1 / inox 316L ..................................................................................................................................................
Joint
1 FKM ....................................................................................................................................................................................
3 EPDM ..................................................................................................................................................................................
X sans ....................................................................................................................................................................................
Certificat
X sans ..............................................................................................................................................................................
A (H) Certificat d'usine 2.2 Matière (EN 10204) ..............................................................................................................
B (C) Certificat d'inspection 3.1 Matière (EN 10204) .......................................................................................................
ESTR.
315
Manchon à souder pour raccord cônique
Version / Matériau
KA DN25 / inox 316L ....................................................................................................................................................................
KB M52x2 / inox 316Ti .................................................................................................................................................................
Joint
X sans ..................................................................................................................................................................................
3 EPDM ...............................................................................................................................................................................
Certificat
X sans ...........................................................................................................................................................................
A (H) Certificat d'usine 2.2 Matière (EN 10204) ............................................................................................................
B (C) Certificat d'inspection 3.1 Matière (EN 10204) ....................................................................................................
ESTK.
Manchon à souder pour raccord aseptique
Version / Diamètre extérieur / Matériau
LA Pour écrou flottant / 79,6mm / 316L .......................................................................................................................................
LE Pour écrou flottant / 79,6mm / Duplex (1.4462) .....................................................................................................................
LB Avec anneau de serrage / 79,6mm / 316L .............................................................................................................................
LC Avec Clamp 2" / 79,6mm / 316L ............................................................................................................................................
Joint
3 EPDM ...............................................................................................................................................................................
X sans .................................................................................................................................................................................
Gabarit à souder
X sans ...........................................................................................................................................................................
D avec ...........................................................................................................................................................................
Bouchon
X sans .....................................................................................................................................................................
B avec .....................................................................................................................................................................
Certificat
X sans ...............................................................................................................................................................
A (H) Certificat d'usine 2.2 Matière (EN 10204) ................................................................................................
B (C) Certificat d'inspection 3.1 Matière (EN 10204) ........................................................................................
ESTA.
316
Manchon à souder
Version / Matériau / Diamètre externe / Appareil
~~ ...............................................................................................................................................................................................
36839 G½ DIN3852-X / 1.4404 / ø32x16,5mm / pour manchon G½, DIN3852-A ................................................................................
36840 G¾ DIN3852-X / 1.4404 / ø38x18,5mm / pour manchon G¾, DIN3852-A ................................................................................
36841 G1 DIN3852-X / 1.4404 / ø47x20,5mm / pour manchon G1, DIN3852-A ..................................................................................
36842 G1½ DIN3852-X / 1.4404 / ø65x24,5mm / pour manchon G1½ DIN3852-A .............................................................................
Certificat
sans .....................................................................................................................................................................................
A (H) Certificat d'usine 2.2 Matière (EN 10204) ......................................................................................................................
B (C) Certificat d'inspection 3.1 Matière (EN 10204) ..............................................................................................................
2.
Contre écrou
Version
5725 G½ SW 32x8 en inox 316Ti .......................................................................................................................................................
23653 G¾ en 316Ti ..............................................................................................................................................................................
4173 G1 en inox 316Ti .......................................................................................................................................................................
2525 G1 en acier galvanisé ................................................................................................................................................................
13349 G1 SW 60x12 en PPh ................................................................................................................................................................
2548 G1½ SW 60x12 en inox 316Ti ...................................................................................................................................................
1597 G1½ SW 60x12 en acier galvanisé ............................................................................................................................................
10371 G1½ SW 60x12 en PPh .............................................................................................................................................................
6397 G2 en inox 316Ti .......................................................................................................................................................................
22519 G2 en acier galvanisé ................................................................................................................................................................
21638 G2 en PPh ..................................................................................................................................................................................
2.
317
Capot de protection
Protection contre les intempéries pour les appareils PLICS®
La protection contre les intempéries protège le boîtier du capteur et les
presse-étoupes contre les intempéries et les encrassements. Un boîtier gris en
plastique PBT permet une résistance accrue.
Convient pour
A Boîtier 1 chambre (plastique, inox) ......................................................................................................................................
B Boîtier 2 chambres et Boîtier 1 chambre aluminium ............................................................................................................
PLICSSH.
Console murale avec adaptateur coulissant
Pour le montage mural des appareils VEGA.
La robuste équerre de montage en inox 304 (1.4301) permet le montage mural des
capteurs VEGA. De plus, le bras extensible permet de faire varier l'écartement par
rapport au mur. Les éléments nécessaires à la fixation sont également fournis.
Longueur
1 250-350mm ................................................................................................................................................................
2 450-650mm ................................................................................................................................................................
Type de fixation
GC Filetage G1 ......................................................................................................................................................
GD Filetage G1½ ...................................................................................................................................................
ND Filetage 1½NPT ..............................................................................................................................................
GE Filetage G2 ......................................................................................................................................................
MW Equerre de montage .......................................................................................................................................
MP Platine de montage ouverte pour G1½ ...........................................................................................................
MONTZUB-WS.
318
Console murale avec adaptateur T rotatif
Pour le montage mural des appareils VEGA.
La robuste équerre de montage en inox 304 (1.4301) permet le montage mural des
capteurs VEGA. De plus, pour un réglage optimal, la console rotative permet de
faire varier la position du capteur dans toutes les directions. Les éléments
nécessaires à la fixation sont également fournis.
Longueur avec adaptateur T
1 205-305mm ..............................................................................................................................................................
2 340-440mm ..............................................................................................................................................................
Longueur coulisse
X sans ....................................................................................................................................................................
K 150mm ...............................................................................................................................................................
L 350mm ...............................................................................................................................................................
Type de fixation
XX Aucun choix .............................................................................................................................................
GC Filetage G1 ..............................................................................................................................................
GD Filetage G1½ ...........................................................................................................................................
GE Filetage G2 ..............................................................................................................................................
MW Equerre de montage ................................................................................................................................
MP Platine de montage ouverte pour G1½ ....................................................................................................
MONTZUB-WT.
Equerre de montage
Pour le montage mural des appareils VEGA.
La robuste équerre de montage en inox 304 (1.4301) permet le montage mural des
capteurs VEGA. Les éléments nécessaires à la fixation sont également fournis.
Type de fixation du capteur
33435 Convient pour filetage G¾ .........................................................................................................................................................
33436 Convient pour filetage G1 ..........................................................................................................................................................
33437 Convient pour filetage G1½ .......................................................................................................................................................
33438 Convient pour filetage G2 ..........................................................................................................................................................
2.
319
Etrier de montage
Pour le montage des capteurs VEGA.
L'équerre de montage en inox 316L présente l'avantage d'un montage simple et
d'une parfaite orientation des capteurs ultrasoniques et radars. Les éléments
nécessaires à la fixation sont également fournis.
Accessoires de montage
XA Etrier de montage, Longueur : 170mm, VEGAPULS 61, 67, 69 ............................................................................
XB Etrier de montage, Longueur : 300mm, VEGAPULS 61, 67, 69 ............................................................................
XF Etrier de montage, longueur = 170mm, avec équerre de fixation pour G1 ............................................................
XC Etrier de montage, longueur = 170mm, avec équerre de fixation pour G1½ .........................................................
XG Etrier de montage, longueur = 170mm, avec équerre de fixation pour G2 ............................................................
XH Etrier de montage, longueur = 300mm, avec équerre de fixation pour G1 ............................................................
XD Etrier de montage, longueur = 300mm, avec équerre de fixation pour G1½ .........................................................
XI Etrier de montage, longueur = 300mm, avec équerre de fixation pour G2 ............................................................
XE Etrier de montage, longueur = 195mm, VEGASON 63 (Matériau : 304) ................................................................
XJ Colliers pour étrier de montage 170mm et 300mm VEGAPULS 61, 67, 69 ...........................................................
MONTZUB-MB.
320
321
Aperçu des boîtiers plics®
Plastique
Plastique
Protection
IP 66/IP 67
IP 66/IP 67
Version
1 chambre
2 chambres
Domaine d’application
Environnement industriel
Environnement industriel
Aluminium
Aluminium
Protection
IP 66/IP 67, IP 66/IP 68 (1 bar)
IP 66/IP 67, IP 66/IP 68 (1 bar)
Version
1 chambre
2 chambres
Domaine d’application
Environnement industriel
soumis à une contrainte
mécanique élevée
Environnement industriel
soumis à une contrainte
mécanique élevée
Acier inox 316L
Acier inox 316L
Acier inox 316L
Protection
IP 66/IP 67/IP 69K
IP 66/IP 67, IP 66/IP 68 (1 bar)
IP 66/IP 67, IP 66/IP 68 (1 bar)
Version
1 chambre électropolie
1 chambre fonte de précision
2 chambres fonte de précision
Domaine d’application
Environnement agressif,
industrie alimentaire et
pharmaceutique
Environnement agressif,
contrainte mécanique élevée
Environnement agressif,
contrainte mécanique élevée
322
Boîtiers en plastique
~ 84 mm
(3.31")
~ 69 mm
(2.72")
ø 79 mm
(3.11")
ø 79 mm
(3.11")
M20x1,5/
½ NPT
1
Les deux hauteurs de boîtiers distinguent
l‘utilisation d‘un module d‘affichage - réglage ou non.
112 mm / 123 mm
(4.41") / (4.84")
M16x1,5
112 mm / 123 mm
(4.41") / (4.84")
M20x1,5/
½ NPT
① Boîtier à une chambre
② Boîtier à deux chambres
2
Boîtier en aluminium
~ 116 mm
(4.57")
ø 86 mm
(3.39")
ø 86 mm
(3.39")
M16x1,5
M20x1,5
M20x1,5/
½ NPT
M20x1,5/
½ NPT
1
① Boîtier à une chambre
② Boîtier à deux chambres
Les deux hauteurs de boîtiers distinguent
l‘utilisation d‘un module d‘affichage - réglage ou non.
120 mm / 129 mm
(4.72") / (5.08")
116 mm / 125 mm
(4.57") / (4.92")
~ 87 mm
(3.43")
2
Boîtier en acier inox
1
117 mm / 128 mm
(4.61") / (5.04")
112 mm / 123 mm
(4.41") / (4.84")
M20x1,5/
½ NPT
~ 87 mm
(3.43")
M20x1,5/
½ NPT
2
ø 86 mm
(3.39")
M16x1,5
M20x1,5/
½ NPT
① Boîtier à une chambre électropolie
② Boîtier à une chambre fonte de précision
③ Boîtier à deux chambres fonte de précision
120 mm / 129 mm
(4.72") / (5.08")
~ 69 mm
(2.72")
ø 79 mm
(3.11")
~ 59 mm
(2.32")
ø 80 mm
(3.15")
Les deux hauteurs de boîtiers distinguent
l‘utilisation d‘un module d‘affichage - réglage ou non.
3
323
324