Guide utilisateur Assistophone formule 3

Transcription

Tél: 01 40 58 10
GUIDE UTILISATEUR DE L'ASSISTOPHONE™
Formule 3 : Voisinage
Vous avez choisi un Assistophone™ pour assurer votre protection.
Félicitations et merci de votre confiance.
Cet appareil a été étudié et fabriqué avec le plus grand soin afin de vous
garantir un fonctionnement fiable et durable.
Pour exploiter pleinement toutes les fonctionnalités et les avantages de
votre Assistophone™, lisez et conservez soigneusement ce guide
utilisateur.
Nous vous demandons d’effectuer un test avec l’émetteur une
fois par mois afin de vérifier le bon fonctionnement de
l’équipement.
Les coordonnées des services administratifs :
Tél. : 01 40 58 10 66
LA TAM / LA TELE ASSISTANCE MEDICALE
44, rue Duranton - 75015 PARIS
Tél : 01 40 58 10 66 – Fax : 01 40 58 10 79
SARL au capital de 10.000 € - RCS Paris 479 990 020
1/ Le transmetteur
5
Ctrl
4
i
1
2
3
1 Touche d’appel d’urgence
2 Touche utilisée pour les appels de service ou le test d’activité
3 Voyant vert :
Le voyant vert allumé vous signale que votre transmetteur est bien sous tension.
Attention, votre transmetteur ne fonctionne pas lorsque ce voyant est
éteint. Lors de la mise en marche, ce voyant clignote pendant 10 minutes, le
temps de recharger la batterie.
En cas de coupure secteur ou si par inadvertance votre prise secteur est
débranchée, ce voyant clignote pour vous signaler que l’appareil fonctionne sur la
batterie et un "bip" sonore vous informe du débranchement de la prise.
Ce "bip" sera répété toutes les heures, jusqu’à ce que la prise soit rebranchée.
4 Voyant jaune :
Le voyant jaune vous signale qu’un appel est en cours vers votre correspondant.
Lorsque ce voyant clignote, le transmetteur est en procédure d’acheminement de
l’appel. Lorsque l’appel a été reçu, le voyant jaune est allumé fixe.
Un "bip" sonore est émis en fin de communication.
5 Voyant rouge Ctrl (contrôle) :
Le voyant rouge allumé pendant 5 secondes et accompagné de 4 bips sonores
vous signale que l’appel que vous avez effectué n’a pas abouti.
Dans ce cas, vous devez recommencer votre appel. Auparavant, vérifiez bien que
la prise téléphonique de votre transmetteur n’est pas débranchée.
Le voyant rouge clignotant vous informe d’un dérangement au niveau du
transmetteur (pile faible de votre émetteur ou perturbations radio).
Tél : 01 40 58 10 66 – Fax : 01 40 58 10 79
Page 2/8
2/ Comment lancer un appel d'urgence ?
Si vous êtes à proximité de votre transmetteur, vous pouvez lancer un appel
d’urgence en utilisant la touche rouge « Appel d’urgence » de votre transmetteur.
Si vous êtes éloigné de votre transmetteur, vous pouvez lancer un appel
d’urgence en utilisant la touche rouge située sur votre émetteur radio (émetteur)
que vous devez toujours porter sur vous.
Le voyant rouge de votre émetteur s’allume pendant 5 secondes.
Dès que vous avez appuyé sur la touche « Appel d’urgence » du transmetteur ou sur
le bouton rouge de votre émetteur, un signal sonore est émis afin de vous avertir de
la prise en compte de votre appel par votre transmetteur.
En cas d’erreur, vous disposez de 8 secondes pour annuler votre appel en appuyant
sur la touche rouge « Appel d’urgence » de votre transmetteur.
L’annulation de l’appel est impossible par le bouton rouge de
votre émetteur.
 L’appel a été acheminé
Le voyant jaune situé sur votre transmetteur vous informe de la prise en compte de
votre appel et vous confirme son bon acheminement vers le centre des appels ou
vers votre correspondant.
Dès que votre appel aura abouti, vous serez en communication avec un opérateur ou
avec votre correspondant et vous pourrez dialoguer avec lui sans avoir à effectuer
aucune manipulation.
 L’appel n’a pas été acheminé
Le voyant rouge allumé pendant 5 secondes et accompagné de 4 bips sonores vous
signale que l’appel que vous avez effectué n’a pas abouti. Dans ce cas, vous devez
recommencer votre appel.
Nota : Il existe deux modèles d’émetteur radio. En fonction du modèle qui vous a
été proposé, cet émetteur peut être porté en pendentif, en bracelet montre, à la
ceinture ou sur une poche. Reportez-vous au chapitre suivant afin de connaître les
différentes manières de porter et d’installer votre émetteur.
Tél : 01 40 58 10 66 – Fax : 01 40 58 10 79
Page 3/8
3/ Comment porter et installer votre émetteur
Modèle standard
Les trois manières de porter ce émetteur
Voyant
Monté en
pendentif
Monté en bracelet
Clipsé à la poche
Cet émetteur est livré avec 3 accessoires : un « clip » qui permet de monter
l’émetteur en pendentif ou en clip ceinture, une chaînette qui permet de porter
l’émetteur autour du cou et un bracelet montre.
Montage en pendentif
c
Insérez le « clip » plastique dans le passant
« a » puis poussez le clip vers le haut jusqu’à
son accrochage en « b ».
a
d
Insérez la chaînette dans les deux trous situés en
« c ».
b
Pour fermer le « fermoir », suivez les 3 étapes
décrites ci-dessous.
2
1
3
Montage en « Clip » ceinture ou poche
d
Accrochez le clip plastique conformément au dessin ci-contre.
Nota : Pour ôter le clip, soulevez la languette en « d » puis poussez
le clip.
Montage en bracelet montre
Installez le bracelet montre conformément au
dessin ci-contre
Tél : 01 40 58 10 66 – Fax : 01 40 58 10 79
Page 4/8
Modèle longue portée
Les deux manières de porter cet émetteur
Voyant
Monté en pendentif
Clipsé à la poche
Cet émetteur est livré avec 2 accessoires : un « clip » qui permet de monter le
émetteur en clip ceinture et une chaînette qui permet de porter le émetteur autour
du cou.
Montage du émetteur en pendentif
Insérez la chaînette conformément au dessin ci-contre.
Pour fermer le « fermoir », suivez les 3 étapes décrites cidessous.
1
2
3
Montage en « Clip » ceinture ou poche
Insérez le « clip » plastique dans le sens de la flèche « e »
puis poussez ce clip vers le bas jusqu’à son accrochage.
e
f
Nota : Pour ôter le clip, soulevez la languette en « f » puis
poussez le clip vers le haut.
Attention
Le voyant rouge de votre émetteur clignote : la pile est faible. Veuillez nous
contacter rapidement afin de le remplacer.
Tél : 01 40 58 10 66 – Fax : 01 40 58 10 79
Page 5/8
4/ Conseils et précautions d’emploi
Votre transmetteur doit être connecté à une ligne téléphonique analogique
RTC (France Télécom). Il ne peut être branché sur une ligne dégroupée ou
derrière une box.
Evitez l’installation de votre transmetteur près d'une source sonore qui pourrait
gêner le dialogue avec votre correspondant lors d’un appel d’urgence (télévision,
radio, ...).
Attention : Certains postes téléphoniques sans fil utilisant des technologies radio
analogiques ou numériques peuvent provoquer des interférences au niveau du
fonctionnement (portée radio, interphonie,….). En cas de doute ou de perturbations,
n’hésitez pas à consulter votre installateur.
Pour que votre transmetteur soit toujours opérationnel, il est important que sa prise
secteur et sa prise téléphonique soient toujours branchées.
Veillez à ne pas brancher l’appareil sur une prise commandée par un
interrupteur.
Que faire si vous devez vous absenter pour plusieurs jours ?
Si vous quittez votre domicile pour plusieurs jours, il est important de prévenir votre
centre de réception des appels ou votre correspondant qui conviendra avec vous de
la procédure à suivre pour mettre votre transmetteur sur arrêt.
Pour mettre votre transmetteur sur arrêt, vous disposez, sur le devant de votre
transmetteur, d'un petit interrupteur noir.
Cet interrupteur est légèrement en retrait afin d’éviter toute mise à l’arrêt par
inadvertance.
▲ Lorsque le commutateur est positionné vers la droite sur ON, le transmetteur
est en service.
▲ Lorsque le commutateur est positionné vers la gauche sur OFF, le
transmetteur est à l’arrêt.
Si à votre départ vous avez mis votre transmetteur à l’arrêt, n'oubliez pas,
dès votre retour, de remettre votre transmetteur en service et d’informer
vos correspondants.
Tél : 01 40 58 10 66 – Fax : 01 40 58 10 79
Page 6/8
5/ Caractéristiques techniques
Votre transmetteur doit être connecté à une ligne téléphonique analogique
RTC (France Télécom). Il ne peut être branché sur une ligne dégroupée ou
derrière une box.
Alimentation électrique
Votre transmetteur surveille en permanence la présence du secteur. Lors d’une
coupure de secteur le voyant vert clignote.
Il convient de vous assurer que le voyant vert est allumé et non clignotant.
En cas de coupure secteur, une batterie interne garantit le bon fonctionnement de
votre transmetteur pendant 36 heures minimum.
Ligne téléphonique
Le transmetteur fonctionne s'il est connecté sur une prise téléphonique raccordée en
parallèle, pourvu que tous les téléphones soient correctement raccrochés et non
utilisés.
Pour optimiser la sécurité de fonctionnement, il convient que le transmetteur soit
connecté à la première prise téléphonique de l'habitation.
Pour savoir quel est le téléphone primaire, décrochez tous les combinés de
l'habitation: le téléphone qui continue de faire entendre la tonalité est le primaire.
Si plusieurs téléphones délivrent la tonalité, l'installation est faite avec des prises
téléphoniques raccordées en parallèle, et l'occupant peut la faire modifier par son
prestataire de téléphonie.
Caractéristiques du transmetteur:
Le transmetteur est conforme à la norme « Alarme sociale » EN 50134.
La chaînette de l’émetteur dispose d’un système anti-strangulation conformément à
la norme EN 50134-2.
Dimensions : L 255 x P 195 x H 50 mm
Poids : 700 grammes
Matière : ABS UL 94 VO
Degré de protection : IP 30 (norme EN60529) IK07 (norme EN62262)
Gamme de température : 5 à 40° C ; Classe d’environnement I
Autonomie sur coupure secteur : 36 heures
Primaire : 230 V ~ +/- 15% ; 50 Hz; 8 watts
Secondaire : 12 volts AC – 4,32 VA – jack 3,5 mm
Fréquence Européenne spécifique « Alarme sociale ».
Tél : 01 40 58 10 66 – Fax : 01 40 58 10 79
Page 7/8
Caractéristiques des émetteurs :
Modèle
standard :
Dimensions : 43 x 39 x 13,5 mm
Poids avec la chaînette : 20 grammes
Autonomie : 3 ans avec un appel par jour
Modèle longue
portée :
Dimensions : 59 x 41 x 13 mm
Poids avec la chaînette : 20 grammes
Autonomie : 5 ans avec un appel par jour
Avant toute installation, réinstallation ou mémorisation d’un émetteur, vous
devez systématiquement appuyer 5 secondes minimum sur la touche de
l’émetteur jusqu’à ce que le voyant rouge s’éteigne.
Interventions sur le transmetteur
Vous pouvez nettoyer votre transmetteur avec un chiffon doux accompagné de
produit non abrasif.
L’ouverture du boîtier est strictement réservée à la maintenance qui doit être
effectuée par du personnel qualifié.
Avant toute intervention sur le transmetteur, les prises secteur et téléphone doivent
être déconnectées.
Le socle de la prise secteur alimentant l’appareil doit être installé à proximité de
celui-ci et facilement accessible.
Changement de la batterie
La batterie ne doit être remplacée que par un élément du même type ou équivalent.
Notes personnelles
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Tél : 01 40 58 10 66 – Fax : 01 40 58 10 79
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Page 8/8

Guide utilisateur Assistophone formule 3

Transcription

Documents pareils

Notice d`installation rapide du coussin de lit SANTINELL

transmetteur telephonique filaire

cod. gsm-emula

FT_Transmetteur FM-BETRFM2100 copie

Téléchargement du contrat de location d`un transmetteur

fiche produit - borne solaire XPE

Système de mesure du vent DEOLIA 96

SoundRacer - SCP Technologies

Consulter la Déclaration de Conformité

Parution de Presse - keller