Brochure PDF - Machineries.ca

K330
Plaqueuse de chants automatique
avec réservoir à colle
Automatic edgebander with hot melt glue
CARACTÉRISTIQUES
Ce modèle permet l’entraînement automatique des panneaux
droits et l’application de la colle directement sur le panneau
pour le placage de bandes de chants en bois ou ABS jusqu’à
3mm d’épaisseur en bobine et jusqu’à 4 mm en alèse. Elle
effectue automatiquement la coupe embouts à l’avant et
à l’arrière ainsi que l’affleurage et le brossage sur les deux
côtés du panneau.
FEATURES
Coupe embouts avec scie circulaire
The K330 can apply edges on straight panels with automatic
through feed and spreads glue directly on panel with plastic or
wood edges in coils up to 3 mm thickness and up to 4 mm in
strip. Automatic front/rear trimming cut-off, flush trimming and
buffing on both sides of workpiece.
Cycle de travail contrôlé par PLC
Glue pot capacity 1 Kg, teflon coated
Fonctionnement logique contrôlé par PLC
Trimming cut-off with circular saw
Capot d’aspiration haute efficacité
Working cycle controlled by PLC
Mise en attente automatique de la température
Logical functioning controlled by PLC
Affleurage avec copieurs à disque
High efficiency dust hood
Unité de brossage qui nettoie et polit les chants.
Automatic temperature Stand-by
Tête d’affleurage à pastilles interchangeables
Flush trimmers with copying pads
Disponible sur le 230V/1Ph et 600V/3Ph
Buffing unit cleans and polishes edge
Bac à colle d’une capacité de 1 kg, revêtement en téflon
Flush trimmer head with interchangeable tips
Machine available on 230V/1Ph or 600V/3Ph
A
MACHINERIE H. FORTIER INC.
1200, Principale, Ste-Anne-du-Sault G0Z 1C0
T : 819 367-2101 / 1 888 311-8643
www.holytekcanada.com
B
D
C
E
F
G
H
SPÉCIFICATIONS / SPECIFICATIONS
Voltage disponible
Voltage available
I
K330
230 V / 60 C / 1 Ph ou
600 V / 60 C / 3 Ph
230 V / 60 Hz / 1 Ph or
600 V / 60 Hz / 3 Ph
J
K
A
VUE INTÉRIEURE DE LA MACHINE
INSIDE VIEW OF THE MACHINE
B
ac à colle et cylindre pneumatique pour précoupe
B
avec exclusion depuis Le panneau de commande
Glue pot and pneumatic cylinder for precutting with
exclusion from the control panel
Puissance résistances N° 5
Heating element power N° 5
ca. 1135 W
Moteur du coupe embouts
End trimming motor
0,18 kW - ø 80 mm Z16
Moteur d’affleurage
Flush trimming motor
0,55 kW
Moteur de l’unité de brossage
Buffing unit motor
0,12 kW chacun - ø 120 mm - 3000 RPM
0,12 kW chacun - ø 120 mm - 3000 RPM
Vitesse d’entraînement
Feeding speed
6 m/min
Fraises au carbure combinées rayon/chanfrein
Cutterblocks with TCT carbite cutters (bevel/radius)
10 000 RPM - ø 75 mm Z4 - Rayon : 2 mm - Chanfrein : 15°
10 000 RPM - ø 75 mm Z4 - Radius: 2 mm - Bevel: 15°
Puissance totale installée
Total power installed
ca. 3,3 kW
Épaisseur du panneau
Panel thickness
10 ~ 45 mm
H Fonctionnement logique contrôlé par PLC
Logical functioning controlled by PLC
Épaisseur du chant
Edge thickness
0,4 ~ 3 mm / jusqu’à 4,0 mm en alèse
0,4 ~ 3 mm / up to 4,0 mm in strip
I Aspiration centralisée
central vacuum
Poids net
Net weight
310 kg / 682 lb
310 KGs / 682 lbs.
J
Support pour bandes
Support for tape
Poids brut
Gross weight
315 kg / 693 lb
315 KGs / 693 lbs.
K
Interrupteur d’arrêt principal
Stop MAIN switch
C Affleurage avec copieurs à disque et unité
de brossage
Flush trimmers with copying pads AND BUFFING UNIT
D
Ajustement numérique de l’unité d’affleurage
Digitally adjusting OF FLUSH TRIMMING UNIT
E
Coupe embouts de l’excès à l’avant et à l’arrière
Trimming cut-off for front/rear edge excess
F
Applicateur de colle et rouleau de pression
Glue applicator and pressure roller
G
AJUSTEMENT NUMÉRIQUE POUR L’ÉPAISSEUR
DU PANNEAU
DIGITAL ADJUSTMENT FOR PANEL THICKNESS