programDownload program

Transcription

programDownload program
12
NOVEMBER
Program 2016
18
Local Solidarity fair in Cerdanyola del Vallès
NOVEMBER
In the frame of the local initiative “Tardor Solidària” (Solidar Autumn), a
Local Solidarity fair will gather local NGOs and civil society to promote
citizen’s engagement, democracy and sustainable development.
Where? Cerdanyola del Vallès Who? Ajuntament de Cerdanyola del Vallès
Contact Antoni Garrido: [email protected]
14
TO 18
NOVEMBER
Open Doors on Local Cooperation
AICCRE will open the doors of its headquarters to exchange on local,
national, European and international cooperation projects. Film
projections, debates, fair trade brunches, workshops and even guided
tours in the headquarters will be used to discuss on fair trade and
promote citizen’s engagement.
Where? Roma
14
TO 18
NOVEMBER
Who? AICCRE Contact Carla Rey: [email protected]
Local authorities, CSOs and citizens will welcome Georgian local
representatives to debate and exchange on their cooperation ties
around a cultural visit in Vidzeme Planning Region.
NOVEMBER
The Hotel de Ville de Paris will host an international exhibition
organised by seven different NGOs on Children right in the frame of the
current SDG Agenda. The mayor of Paris will formally inaugurate the
exposition.
Where? Paris Who? City of Paris in coordination with a group of associations
Contact Lila Durix: [email protected]
24
NOVEMBER
Localising SDGs
The seminar will present the SDGs in the Catalan territory mainly to
local political representatives and citizens, promoting and discussing
about best ways to implement them at the municipal and city level.
Where? Barcelona Who? ACCD and Diputació de Barcelona
Contact Mireia Zabala Guitart: [email protected]
24
NOVEMBER
European Days of Local Solidarity: Vidzeme
Where? Vidzeme Planning Region Who? LALRG
Contact Agita Kaupuža: [email protected]
16
TO 23
“Objectif enfance”
Building sustainable ways of consumption
and production at the local level
A thematic seminar aimed to present different initiatives developed in
the Basque country in the field of sustainable food production and
consumption: research, education, awareness raising, etc.
Where? Getxo Who? Euskal Fondoa
Contact Juanma Balerdi: [email protected]
For more information: www.europeandaysoflocalsolidarity.eu
Decentralised Cooperation: The EU Development Policy
Representatives of the Government of Extremadura, the European
Commission and the Association of European Border Regions will
present experiences and best practices and will discuss with local
authorities and civil society ways to better implement EU Development
policy and EU funded projects.
Where? Mérida Who? Regional Government of Extremadura
Contact Gema González: [email protected]
SUPPORTED BY THE
PLATFORMA is the network of local and regional governments, and their
associations, active in the field of development cooperation between Europe
and partner countries. Under its Strategic partnership signed with the
European Commission, PLATFORMA partners work to promote democracy and
sustainable development, for more information: www.platforma-dev.eu
12
NOVEMBRE
NOVEMBER
Programme
Program 2016
2016
18
Foire
Local de
Solidarity
la solidarité
fair inlocale
Cerdanyola
à Cerdanyola
del Vallès
del Vallès
NOVEMBER
NOVEMBRE
Dans
In theleframe
cadreofde
the
l'initiative
local initiative
locale “Tardor
Tardor Solidaria,
Solidària”une
(Solidar
foire Autumn),
de la solidarité
a
locale
Local Solidarity
réunira des
fairONG
will locales
gather local
et la société
NGOs and
civile
civil
pour
society
promouvoir
to promote
l'engagement
citizen’s engagement,
citoyen, democracy
la démocratie
andetsustainable
le développement
development.
durable.
Où
Where?
? Cerdanyola
Cerdanyola
del del
Vallès
VallèsQuiWho?
? Ajuntament
Ajuntament
de Cerdanyola
de Cerdanyola
del Vallès
del Vallès
Contact Antoni Garrido: [email protected]
14
TO
AU 18
17
NOVEMBRE
NOVEMBER
Portes
Open Doors
ouvertes
on Local
sur laCooperation
coopération locale
L'AICCRE
AICCRE will
ouvrira
open ses
theportes
doors of
pour
its échanger
headquarters
sur des
to exchange
projets locaux,
on local,
nationaux,
national, European
européens
and
etinternational
internationaux
cooperation
de coopération.
projects.
DesFilm
projections
cinématographiques,
projections, debates, fair
des trade
débats,
brunches,
des brunchs
workshops
équitables,
and even
des ateliers
guided et
même
tours indes
thevisites
headquarters
guidées du
willsiège
be used
permettront
to discussd’échanger
on fair trade
surand
le commerce
équitable
promote citizen’s
et de promouvoir
engagement.
l'engagement des citoyens.
Où
Where?
? Rome
RomaQuiWho?
? AICCRE
AICCRE
Contact
Contact
Carla
Carla
Rey:Rey:
[email protected]
[email protected]
14
TO
AU 18
NOVEMBRE
NOVEMBER
Différentes
Local authorities,
activités
CSOs
de sensibilisation
and citizens will
seront
welcome
organisées
Georgian
dans
local
la région de
planification
representatives
de to
Vidzeme,
debate axées
and exchange
sur la coopération
on their cooperation
florissante ties
de la région
avec
around
lesamunicipalités
cultural visit et
in Vidzeme
les régions
Planning
géorgiennes.
Region.
NOVEMBER
NOVEMBRE
L'Hôtel
The
Hotel
de de
Ville
Ville
de de
Paris
Paris
accueillera
will host une
an international
exposition internationale
exhibition
organised par
organisée
by seven
sept ONG
different
sur les
NGOs
droits
onde
Children
l'enfantright
dansinlethe
cadre
frame
de of the
current SDG
l'agenda
actuel
Agenda.
des Objectifs
The mayor
de développement
of Paris will formally
durable
inaugurate
(ODD). Lathe
maire
exposition.
de
Paris Anne Hidalgo inaugurera l'exposition.
Où ? Paris
Where?
ParisQuiWho?
? La Ville
City de
of Paris en
in coordination
coordination with
avecaun
group
groupe
of associations
d'associations
Contact Lila Durix: [email protected]
24
NOVEMBER
Localisingles
Localiser
SDGs
ODD
Le séminaire
The
seminar will
présentera
present les
theODD
SDGssur
in le
the
territoire
Catalancatalan
territoryaux
mainly to
local political representatives
représentants
politiques locaux
and
et citizens,
aux citoyens,
promoting
en promouvant
and discussing
et en
about bestles
discutant
ways
façons
to implement
de les mettre
them
enatœuvre
the municipal
au niveauand
local
city
etlevel.
municipal.
Où ? Barcelone
Where?
Barcelona
QuiWho?
? ACCD
ACCD
et Diputació
and Diputació
de Barcelona
de Barcelona
Contact Mireia Zabala Guitart: [email protected]
24
NOVEMBER
NOVEMBRE
Journées
European européennes
Days of Localde
Solidarity:
solidaritéVidzeme
locale : Vidzeme
Où
Where?
? Vidzeme
Vidzeme
Planning
Planning
Region
RegionQuiWho?
? LALRG
LALRG
Contact Agita Kaupuža: [email protected]
16
TO 23
AU
“Objectif enfance”
«Objectif
enfance»
Construire
Building
sustainable
des modes
ways
de consommation
of consumption
and
et
deproduction
productionatdurables
the localau
level
niveau local
Cethematic
A
séminaire
seminar
thématique
aimedaura
to present
pour but
different
de présenter
initiatives
les différentes
developed in
the Basquedéveloppées
initiatives
country in the
au field
Pays of
basque
sustainable
dans lefood
domaine
production
de la production
and
consumption:
et
de la consommation
research, alimentaires
education, awareness
durables :raising,
recherche,
etc. éducation, etc.
Où ? Getxo
Where?
Getxo
QuiWho?
? Euskal
Euskal
Fondoa
Fondoa
Contact Juanma Balerdi: [email protected]
For more
Plus
d’information:
information:
www.europeandaysoflocalsolidarity.eu
www.europeandaysoflocalsolidarity.eu
La
Decentralised
coopérationCooperation:
décentraliséeThe
: laEU
politique
Development
de de l'UE
Policy
Les
Representatives
représentants
ofdu
thegouvernement
Government of
d'Estrémadure,
Extremadura,de
thelaEuropean
Commission
européenne
Commissionet
and
dethe
l'Association
Association
des
ofrégions
European
frontalières
Border Regions
européennes
will
(ARFE)
presentprésenteront
experiences and
les expériences
best practices
et les
andmeilleures
will discuss
pratiques
with local
et
discuteront
authorities and
aveccivil
les society
autorités
ways
locales
to better
et la société
implement
civile
EUdes
Development
moyens de
mieux
policy mettre
and EUen
funded
œuvreprojects.
la politique de développement de l'UE.
Où
Where?
? Mérida
Mérida
QuiWho?
? Gouvernement
Regional Government
régional d'Estrémadure
of Extremadura
Contact Gema González: [email protected]
SUPPORTED
BY THE
SOUTENU
PAR
PLATFORMA
le réseau
desof
gouvernements
locaux
et régionaux,and
et de
leurs
PLATFORMAest
is the
network
local and regional
governments,
their
associations,
la coopération
au développement
l’Europe
et les
associations,impliqués
active indans
the field
of development
cooperation entre
between
Europe
pays
Dans leUnder
cadre its
de Strategic
son partenariat
stratégique
signé
and partenaires.
partner countries.
partnership
signed
withavec
the la
Commission
européenne,
PLATFORMA
et ses
membres
travaillent
pour laand
European
Commission,
PLATFORMA
partners
work
to promote
democracy
promotion
de la development,
démocratie et for
du développement
durable,
pour plus d’information
sustainable
more information:
www.platforma-dev.eu
www.platforma-dev.eu