Rico Exp 13bis

express
R
supplément
au numéro 13
ico chets
ne peut être vendu séparément
«PAROLES D’OZOIR»
Lettre de Madagascar:
GRAINS DE SABLE POUR BELLE CAUSE
Il y a presque un an, «Paroles d’Ozoir» organisait, avec la complicité de la municipalité de Roissy-en-Brie, un concert au profit de l’association «Fazasoma» qui a
créé un petit orphelinat à Madagascar: «la Maison». Belle recette. À la suite de cet
événement, le chanteur Mano Solo lançait, sur son site internet, la vente de pièces
d’échecs sculptées par les artistes populaires d’Ambositra. Des dons spontanés s’y sont ajoutés. C’est tout cela
que Francine et Claude appellent «les
grains de sable». Ils leur permettent
de poursuivre leur action, commencée
avec leurs moyens personnels. Voici
les dernières nouvelles de là-bas...
«SI TU ROULES, ÇA MARCHE;
SI ÇA MARCHE, TU ROULES»
haque année, le deuxième dimanche de mars est
marqué par les randonnées de la mi-carême qui remportent un vif succès grâce
aux nombreux parcours proposés, soit en vélo, soit en
VTT, soit à la marche.
L’an dernier, 129 marcheurs
et 772 cyclistes sont venus de
toute l’Île-de-France, car ces
manifestations sont inscrites
aux calendriers régionaux de
la FFCT et de la FFRP.
C
Lecteurs de
«Ricochets», vous
bénéficiez de places
gratuites pour
«La Bohème».
(voir en p. 3)
La saison est favorable au retour à la nature: le printemps
approche et la jonquille florissante stimule la montée de
sève en soi. C’est la première
rencontre populaire de la saison avec «prendre l’air convivialement» pour seule motivation. Chacun choisit son
parcours en fonction de ses
capacités physiques:
* pour la marche: deux parcours de 10 ou 15 km en forêt
et un petit circuit initiation à
express
Rico chets
supplément
au numéro 13
«PAROLES D’OZOIR»
ne peut être vendu séparément
la randonnée pédestre de 5 kilomètres en forêt,
* pour le vélo route: 35, 55,
75 ou 95 km; un petit circuit
de 5 km VTC ou VTT pour
les familles ou les débutants;
et 2 parcours VTT de 25 ou
45 km à travers les sentiers
forestiers. Les contrôles assurent un ravitaillement indispensable et de nombreuses récompenses sont remises en
fin de rencontre.
Cette année, l’association de
déficients visuels (ASDEVIC) participe avec ses
chiens d’aveugles.
ROGER COLLERAIS
ous avons pu emmener gratos cent-vingt kilos de bagages, vêtements, jouets, médicaments (remis directement aux
copines, les sœurs maristes) et
contenté aussi beaucoup de personnes de la rue.
Nouveau séjour épanouissant et enrichissant avec les pauvres, mendiants, enfants… La famille s’est de
nouveau agrandie: notre Maison
compte maintenant vingt-deux habitants. À dix mille kilomètres, et
même sur le terrain, impossible
pour nous de les renvoyer à la rue,
malgré les difficultés à trouver de
l’argent régulièrement. Le budget de
roulement se trouve sévèrement
compressé.
Jacqueline et sa famille sont installées au rez-de-chaussée d’une maison louée par l’association, sans eau
ni électricité mais juste à côté de Fazasoma. Dans une autre pièce, à
l’étage, est logée une mémé de la
campagne qui nous a confié sa petite fille. Madame Honorine, la nounou, peut mieux s’en occuper.
Pendant notre séjour nous avons
complété l’installation des maisons,
avec la fabrication de lits, armoires,
d’un poulailler, achat d’un frigidaire, d’une cuisinière, plantations
d’arbustes, et pose d’un grand tableau noir qui fait la joie des enfants, sans oublier les nombreuses
gâteries et les heures heureuses passées avec eux tous.
«La Maison» a été inaugurée le 24
(lire la suite en page 4)
«N
Culture
les samedis
d’Esther Lude
n janvier, mes sorties ont été
nombreuses. Les considèrerezvous culturelles? J’en doute. En
janvier, on échange des vœux, toujours «les meilleurs» (les autres on se
les garde) et il y a moyen, même sans
avoir un bon réseau de relations, de
lever son verre de champagne et déguster les petits fours toute la première quinzaine du mois. Ensuite – à
moins que cela ne commence avant
– vous avez toutes les associations
qui fêtent les rois. Personne ne croit
aux rois mages et nous sommes bien
en république, mais chacun rêve
d’être roi et c’est une bonne occasion de festoyer.
Certaines associations en
profitent
pour faire
leur
assemblée
générale an-
E
nuelle… et d’autres préfèrent danser.
Alors, pour la culture, c’est relâche.
La reprise des manifestations sérieuses s’est faite le 24 janvier, avec
les Fourberies de Scapin, au CCLO,
pour ceux qui n’avaient pas encore
eu l’occasion de voir cette excellente mise en scène de la Compagnie de
la Doutre. On nous annonce pour
bientôt (26 et 27 mars, à l’Espace
Besson) la création d’une nouvelle
pièce. Ce renouvellement du répertoire est bienvenu.
Mais ce vendredi 6 février, un an
après, c’est le même montage des inoubliables Contes du jour et de la
nuit, de Guy de Maupassant qui
m’accueille au CCLO… Et c’est la
même magie. Le seul, le pur plaisir
de la phrase juste, de la langue savoureuse, de l’image poétique,
drôle… ou cruelle. La mise en scène
est sobre: pour décor une grande
table de salle à manger, bourgeoise
ou paysanne selon l’accent de ceux
qui s’asseyent devant, une cheminée
et un lutrin sur pied, pour les récitants. Pratiquement pas de mouvement. Et l’on reste suspendu à ces
voix, à ces visages qui racontent
pour nous toutes les turpitudes,
toutes les douleurs, toute l’ironie de
la vie. Maupassant sait à merveille
saisir l’instant charnière qui fait de
l’enfant de douze ans (Mathilde,
Saint Valentin portugaise
La communauté portugaise sait
s’amuser. C’est pourquoi, bien que
n’étant ni portugaise ni amoureuse,
je me suis rendue au bal de la Saint
Valentin organisé par l’Association
culturelle des travailleurs portugais.
Étaient annoncés, à l’Espace Besson, le groupe Splash puis le chanteur Quim Barreiros.
Arrivée trop tôt, j’ai pu saluer ceux
qui arrivent, retrouver des amis,
choisir une place tant qu’il en restait. Car les deux cents premières
chaises, bien disposées et laissant
un large espace à la danse, se sont
vite révélées insuffisantes. Lorsque
les premières mesures ont retenti
nous étions près de sept cents.
Le groupe Splash est excellent: ils
2
sont jeunes, ils sont beaux, ils sont
entraînants. Les danses populaires
se succèdent pour le bonheur de
ceux qui dansent, légers et infatigables, de ceux qui regardent et de
ceux qui écoutent.
Lorsque Quim Barreiros prend la
scène, après minuit, c’est l’ovation.
Ce chanteur très populaire est apprécié de tous, petits et grands,
jeunes et moins jeunes. Il détourne
des chansons, fait rire! Même sans
avoir rien compris, j’ai été ravie de
ma soirée. La bonne humeur est
communicative et la danse un terrain d’entente sans frontières. Voilà
un voyage éclair au Portugal que je
renouvellerai à la première occasion.
ESTHER LUDE
express
Rico chets
supplément
au numéro 13
«PAROLES D’OZOIR»
ne peut être vendu séparément
dans La Confession) ou du
menuisier modèle (Le Parricide) des assassins, de petits bourgeois frustrés des miséreux dignes
(La Parure). Il y a du thriller dans
l’histoire de La Main. Et la mort du
Vieux est un moment d’anthologie.
Comme l’an passé, il y avait aussi
Rose, l’histoire d’une bonne pas ordinaire, et la mort de Coco, le vieux
cheval que n’aimait pas Zidore. Un
guitariste classique (Olivier Médam),
fait le trait d’union entre cet univers
et nous, les spectateurs d’aujourd’hui. Assis sur la droite
de la scène, il est partie de
la troupe. Comme nous,
il ne parle pas, il écoute.
De quelques notes, il
accompagne le récitant, joue un intermède, improvise…
c’est notre respiration
qu’il exprime.
En une heure et demie, passée comme un songe, la Compagnie
de la Doutre a fait tourner le kaléidoscope d’une humanité cruelle.
Nous en rions volontiers car elle
date d’un autre siècle. Mais nous la
comprenons si bien que c’en est
troublant.
Samedi 7 février: premier concert à
l’Espace Besson. Murs bleu de nuit,
sièges clairs, confortables. Les mêmes sièges attendent les musiciens
sur la scène aux rideaux noirs. Au sol
dans un coin, quelques cruches et
des verres. J’arrive un peu tard, la
salle est plus qu’à moitié pleine: trois
cents personnes probablement. Mais
nous voici dans la pénombre. Un
pianiste jazzy (Laurent Guanzini)
improvise doucement. Au passage le
bout d’un air hispanisant, qui disparaît aussitôt perçu. Des musiciens
entrent – chemise blanche de meunier et pantalon noir - et s’installent
sans presse, sans ordre, silencieusement. Lorsque les cordes sont au
complet voici le chef, Jean-Walter
Audoli – la chemise de meunier est
noire cette fois. Il est accompagné
d’une sirène blonde, portant un violon. Le pianiste s’est fait discret puis
s’est tu. Le concert commence. Le
Praeludium de Kreisler, arrangement
Pugnani est plutôt statique, mais permet d’apprécier les qualités musicales de la jolie Stéphanie-Marie Degand, au corps de sirène et au tem-
pérament de
feu. L’Allegro a plus de
souffle. Nous osons à peine applaudir la sortie du chef et de la soliste
car le piano a repris ses improvisations. Il tisse des réminiscences de
Kreisler et des airs de la Carmen de
Bizet, il s’efface, mais le chef ne revenant pas il repart de plus belle et le
public est subjugué. Retour du chef
et de la violoniste elle a changé de
robe et de coiffure, elle n’est plus
sirène. Et son violon doit chanter
ces airs de Carmen, dans un arrangement de Pablo de Sarasate.
L’évocation est évanescente,
fine et virtuose là où on
attendrait une violence
tzigane pour cette histoire de gitane.
Pour l’Amour sorcier, de
Manuel de Falla, pendant
que le piano reprend son soliloque, les instruments à vent rejoignent leurs pupitres. Et une danseuse-comédienne vient nous conter ses
déboires amoureux. Elle regagnera
par sorcellerie le cœur de l’infidèle.
La danse ajoute-t-elle ou distrait-elle
de la musique ? C’est une question
que je me suis déjà posée. Lorsque la
musique est bonne – et cette seconde partie est très bonne –bravo en
particulier à Stéphane Goyeau qui
restitue au cor anglais les chants de
la partition originale-, lorsque la
musique est si bonne, elle suggère
tout un monde d’images, de sensations… et j’en fermerais volontiers
les yeux pour mieux les laisser éclore. L’illustration dansée impose sa
lecture, réduit la marge du rêve.
Mais la danseuse (Karine Laleu) est
bien belle dans son rôle de gitane
blessée. Une bonne première soirée
musicale. Pour ceux qui ont apprécié, comme moi, ou qui regretteront
d’avoir manqué cette soirée, ce
même orchestre de chambre régional d’Ile de France, sera le 12 mars
prochain à la Ferme d’Ayau, à Roissy-en-Brie (et le 11 à Noisiel), avec
un programme russe: Stravinsky et
Chostakovitch.
ESTHER LUDE
Le février, la Bibliothèque pour tous avait organisé la présentation du livre de Françoise Giroud
«une femme honorable». La conférencière a rapproché cette biographie de Marie Curie de celle
de son auteure, Françoise Giroud.
Agenda
samedi 13 mars et
dimanche 14 mars
• Stage «Le jeu théâtral,
être ou ne pas être», organisé par la Compagnie
théâtrale de la Doutre.
Prix: 45 euros.
Ferme de la Doutre, 4,
ave de la Doutre.
du samedi 13 mars
au samedi 20 mars
• Semaine de la Sécurité
routière. Voiture tonneau,
démonstration moto, passage d’un code de la route
fictif... Place Arluison.
samedi 13 mars
• Nuit de la poésie au
lycée Lino Ventura. À partir de 20h 30. Expression
d’auteurs locaux et internationaux. Organisé par
«Paroles d’Ozoir».
dimanche 14 mars
• Randonnées de la MiCarême. Départs du gymnase Belle-Croix. Organisé
par les sections Randonnée et Cyclotourisme de
la VSOP.
dimanche 14 mars
«Ricochets» vous offre
des places gratuites
En septembre prochain, au
château de Vaux-le-Vicomte, sera donné en plein air le
célèbre opera de Puccini
«La Bohème». À cette occasion, les lecteurs de «Ricochets» peuvent bénéficier
d’une offre très avantageuse.
• Concert des professeurs
du Conservatoire à 17h
30. Espace culturel, salle
Besson.
aux morts. Organisé par la
FNACA place Arluison.
dimanche 14 mars
samedi 20 mars
• Repas des Margotins organisé par le Comité
d’animation et le Centre
culturel. À partir de 12h
au réfectoire de l’école
Gruet.
vendredi 19 mars
• Commémoration du
Cessez-le-feu en Algérie.
À 10h 30 au Monument
Ozoirama
Quelques photos en souvenir
de manifestations qui se sont
déroulées en janvier et février.
• Tournoi de sueca organisé par l’Association Culturelle des Travailleurs
Portugais aux Margotins.
dimanche 21 mars
• Premier tour des élections Régionales et Cantonales. Fermeture des bureaux de vote à 20 heures.
Pour toute place achetée,
une place leur sera offerte
gracieusement. Parlez-en
vite à vos proches et à vos
amis car il est prudent de réserver sans trop tarder.
Renseignements et réservations au 08.32.70.12.75.
Pour en savoir plus sur cette
manifestation culturelle:
www.operaenpleinair.com
vendredi 26 mars
et samedi 27 mars
samedi 27 mars
• Tournoi de sueca de l’A
C T P aux Margotins.
dimanche 28 mars
• Second tour des élections Régionales et Cantonales. Fermeture des
bureaux de vote à 20h.
du mercredi 31 mars
au dimanche 4 avril
• Fête de l’Internet à la
Halle informatique municipale. Entrée gratuite.
Concours de dessins sur
ordinateurs pour les primaires.
• Création de «L’Amour
c’est les autres» de H.
Laurca et E. Chatonier.
Espace Besson.
samedi 27 mars
• Spectacle annuel de
l’Académie de danse au
théâtre Roger Lapaille à
Chennevières. À partir de
20h 30.
samedi 3 avril et
dimanche 4 avril
• Stage «Acteur et camera», organisé par la Compagnie théâtrale de la
Doutre.
Kangourou
Le camion «Kangourou» de ramassage des déchets toxiques n’assure pas la collecte des pneus, médicaments, extincteurs, bouteilles de gaz, produits radioactifs ou contenant de l’amiante.
Les vendredis 6 juin et 4 juillet à Intermarché de 16h à 18h 30.
Les vendredis 13 juin et 11 juillet à Anne Frank de 10h 45 à 13h.
Les samedis 14 juin et 12 juillet place des Sports de 16h à 18h 30.
Les mercredis 21 mai, 18 juin et 16 juillet pl. des Sports de 16h à 18h 30.
N.B.: Le service Kangourou ne fonctionne pas au mois d’août.
Déchetterie
La déchetterie du SIETOM (6, rue Abel Leblanc à Presles-enBrie. Tel.: 01.64.07.37.58) est ouverte aux Ozoiriens les lundis et
mercredis de 9h à 11h 45 et de 14h à 19h; les mardis et vendredis de 14h à 19h; les samedis de 10h à 19h et les dimanches de
9h à 13h. Sont acceptés: gravats, tout venants, ferrailles, cartons, déchets verts, bois, huiles de vidange et de friture, batteries, peintures, acides, bases, solvants, produits phytosanitaires.
Se munir d’un justificatif de domicile et d’une carte d’identité.
Monstres
À déposer la veille au soir.
• 4e lundi de chaque mois: Brêche-aux-loups, zone industrielle, Belle Croix - Domaine d’Armainvilliers: 22 mars 26 avril - 24 mai - 28 juin - 26 juillet.
• 4e mardi de chaque mois: Clos de la Vigne - Notre Dame Res. des Pins - Vieux village - Doutre - A. Frank - ZAC Poirier: 23 mars - 27 avril - 25 mai - 22 juin - 27 juillet.
• 4e mercredi de chaque mois: Archevêché: 24 mars - 28
avril- 26 mai - 22 juin - 28 juillet.
Sont considérés comme objets ménagers encombrants: les divers électro ménagers, matelas, sommiers, petit mobilier usagé.
express
Rico chets
supplément
au numéro 13
«PAROLES D’OZOIR»
ne peut être vendu séparément
3
(suite de la première page 1)
octobre avec toutes les personnalités utiles d’Ambrositra: commissaire, juge des enfants, médecins de
l’hôpital, maire, responsables de
quartiers, diverses congrégations de
religieuses…
Très grande journée d’émotion, de
soulagement, beaucoup de discours
en malgache et, selon la tradition,
en français. Claude a eu une bonne
réplique: «Nous avons planté un
arbre, sachez en récolter les fruits».
Puis elle a confié le bon fonctionnement de la maison aux mains de nos
invités malgaches. On a poursuivi
par le pot et la collation de l’amitié,
avec chants malgaches et français…
Plusieurs enfants on fait une petite
indigestion!
Le plus pénible de notre séjour a été
la visite, à Fianaransoa, d’un lieu
d’accueil ou quelques deux cents
enfants et leurs mamans, dénutris et
en guenilles, viennent prendre leur
seul repas de la journée, en pleine
air. Fazasoma a pu faire monter une
carcasse en bambous et la couvrir
de tôles pour les protéger de la
pluie. A suivre.…
Bien entendu, ce sont tous nos
grains de sable qui ont permis ces
réalisations. Nous comptons sur vos
prochaines participations pour pouvoir continuer toutes ces petites actions.
FRANCINE LANGLET
Claude et Francine, Rouillasson 3 33220 Les Lèves. (Chèques à l’ordre
de Fazasoma)
DES IRIS
À LONGUEUR
D’ANNÉE
L’amateur d’art trouve le temps long entre deux expositions
d’Iris-Ozoir (surtout cette année où il n’y en a pas eu...). Désormais, les heureux bénéficiaires d’Internet peuvent retrouver
à volonté sur le site de l’association les artistes qu’ils ont admiré les saisons précédentes. Ils y trouveront aussi tous les
renseignements sur les cours dispensés, les affiches depuis
1992 et les projets en cours (le salon d’automne 2004 est programmé du 16 au 24 octobre). L’ergonomie du site est simple
et efficace, avec une élégance de présentation agréable à l’œil.
La cuisine a été cambriolée: plus
de casseroles, vaisselles, bottes
et imperméables des enfants.
Frigo et cuisinière sont heureusement restés sur place. Ici, il n’y a
DERNIÈRES NOUVELLES:
Glissement de terrain, avec la
saison des pluies: plus de poules,
plus de coq. Les légumes du jardin ont changé de propriétaire.
Mots croisés Briards
Grille n° 13 proposée par Gérard Amiel.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
1
2
3
4
5
N
O
pas d’assurance... Allez, pas le
temps de se décourager: il faut
réagir vite. Mais nous avons parfois l’impression de faire un pas
en avant et trois en arrière.
Horizontalement: 1- A succédé au Vieux Montmartre). 2
- Diminutif féminin. De chair rosée. Ce peut être le dernier. 3 - Négation. Reproduite noir sur blanc. À point. 4
- Déesse de l’Amour. Du pareil au même. Pas toujours
réalisé. 5 - Placée au judo. Rattachés aux pavillons. 6 Expérimantant du bout des doigts. Victoire Napoléonienne. 7 - Ancienne capitale des Ducs d’Auvergne.
Deux inséparables dans un duo. Pas toujours fertile 8 Les offrir est un acte d’amour. D’une seule voix. 9 - Habit
de magistrat retourné. Colorées. 10 - Volcan. Divinité.
Homme (familier). 11 - Rendre intransigeant. Début de
stress. 12 - Monnaie. Verbe peu apprécié des gens licenciés. 13 - Sur la croix. Fonctions filtrantes. 14 - Trimestre attendu. Le nouveau est toujours arrosé. Capitale
de l’Erythrée. 15 - Habitèrent. Choisis.
6
Verticalement: A - Soupe de la botte. Épaissir. B - Détériorer. Mélange d’azote et d’oxygène. Insuffisant
pour la tenue du dimanche. C - Roulement bref. Ils ont
fait l’actualité l’été dernier. D - Capitale du Pakistan. E
- Mal mis. Adverbe. Lac. Le même abrégé. Initiales
d’un auteur du XIXe. F - Moment. Occir. Autour de
l’œil. G - Le plus souvent joyeux. L’ami des chiens.
Chant du départ. H - Édités. Poursuivi de très près. I Fondateur d’un ordre célèbre. Ville du Pérou. J Troyen. Négation. Affluent de la Garonne. K - Elle naquit en 1957 à Rome. Mégalopole américaine. L Doctrine philosophique qui s’oppose à l’intellectualisme. M - Explose à Ozoir. Métal blanc. N - Contractée.
Œuvre vocale (pour tout compositeur). S’amuse. O Ils précédèrent les Romains. Fis un choix.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
solution de la grille n° 12
Horizontalement: 1- Applaudissement. 2- Colins - Moutonna. 3- Ci. Retapé. Rue. 4- Orée. Rugir. Io. 5- Mes. Enterrement. 6- Papesses.
Ara. Es. 7- Lui. Bi. Ses. Nés. 8- Itou. Laisses. Pe. 9- Sentie. Omo. Kiev. 10 - SR. Résineux. Ore. 11- Pin. Ri. Eden. 12- Me. Caporal. Test. 13Etau. Atolls. 14- Nullité. Déposai. 15- Ti. Ere. Patio. Il.
Verticalement: A- Accomplissement. B- Poireauter. Etui. C- Pl. Espion. D- Lire. Utricule. E- Ane. ESB. Iena. Ir. F- Ustensiles. Pate. G- Té. Ilote.
H- Impression. RO. I- Sœur. Esmeralda. J- Su. Grassouillet. K- Etrier. Spi. L- Mourmansk. Et. Oo. M- Ene. Iodées. N- NN. Insepérées. Ai. O- Tacots. Eventails.
express
Rico chets
supplément
au numéro 13
«PAROLES D’OZOIR»
ne peut être vendu séparément
4