Diapositive 1

FACE MASK
Peel-Off Mask
the essential facial treatment
for exclusive aesthetic use
Peel-Off Papaya
Code : H 232
The Mask Peel-Off Papaya is designed to be used in exfoliating and
regenerating treatments. It is made with the best quality grade of alginate
(guluronic) which is the key to make a very solid gel and to ensure the
success of the treatment. The mask contains papaya extracts, a fruit
known for its richness in papain.
Lessonia offers a wide range of
Peel-Off Masks. For each kind
of treatment and skin there is a
designed mask.
The manufacturing process is
based on the best quality grade
of alginate and very natural
ingredients.
Le Masque Peel-Off Papaya est destiné aux soins exfoliants et
régénérateurs. Il est constitué des meilleurs alginates de type guluronic
qui permettent la réalisation d’un gel résistant garantissant la réussite du
traitement. Le masque contient des extraits de papaye, un fruit connu
pour sa richesse en papaïne.
Papaya properties
Directions for use
The mask contains papain, a proteolytic enzyme which
digests proteins and allows to eliminate dead cells
located on the upper layer of the horned skin. Papain has
also a regenerative effect : it contains precursors for
Arginine and Proline, two amino-acids known for their
stimulating action on cell renewal.
Mix vigorously 30g powder with 90ml
water to obtain an homogeneous
paste. Apply it on the skin and leave it
performing its action for 15 minutes.
After a few minutes, the mask sets and
can be easily peeled off.
Besides, papaya is rich in carotenoids known for their
strong antioxidant and immunostimulating properties,
which make it the ideal ingredient to fight against skin
ageing.
Mélanger énergiquement 30g de
poudre avec 90 ml d'eau jusqu'à
l'obtention d’une pâte homogène.
Appliquer et laissez agir le produit
pendant 15 minutes. Après quelques
minutes, le masque prend et se retire
facilement, telle une seconde peau.
Use : 30 g powder + 90 g water
Colour : orange
Main ingredients
Propriétés de la papaye
Le masque contient de la papaïne, une enzyme protéolytique qui dissout
les protéines et permet l'élimination des cellules mortes situées à la
surface de la peau. La papaïne a également un effet régénérateur : elle
contient des précurseurs à l'arginine et à la proline, deux acides aminés
connus pour leur action stimulante sur le renouvellement cellulaire.
En outre, la papaye est riche en caroténoïdes connus pour leurs
propriétés anti-oxydantes et immunostimulantes, ce qui en fait
l'ingrédient idéal pour lutter contre le vieillissement de la peau.
Algin - Diatomeous earth
Solum diatomeae
Calcium sulfate
Active ingredient : Papaya extract
Packaging
Bulk : 18 kg
Bucket : 1kg
Sachet : 30 g
LESSONIA
Croas ar Neizic 29800 Saint Thonan France
Tel. +33 (0)2 98 07 23 65 - Fax: +33 (0)2 98 07 23 66 - [email protected] - www.lessonia.com