Toujours à l`occasion dès 25 ans de notre magazine, voici les objets
Transcription
Toujours à l`occasion dès 25 ans de notre magazine, voici les objets
Date : JUIN/JUIL 15 Page de l'article : p.50,52,54,...,60 Journaliste : Françoise Lefébure / Laurence Botta-Delannoy Pays : France Périodicité : Bimestriel OJD : 87401 Page 1/6 Un fauteuil AA Airborne, pièce unique Comme un coup de soleil I artiste française Annick Lartaud Barrai (La Fabnk by Aka) a confectionne une housse unique avec 250 pompons faits main pour le célèbre fauteuil AA by Airborne Lin vrai tableau oon'empora n i reeau Toujours à l'occasion dès 25 ans de notre magazine, voici les objets uniques, lesJgnes capsules ou les av 4 premières que des créateurs inspirés nous ont imaginés. Tous seront exposés et mis en vente du 5 au 8 juin t sur notre Salon Vivre Côté Sud à Aix-en-Provence. ? Coordination FRANÇOISE LEFÉBURE ni LAURENCE BOTTA-DELANNOY. ' -'huile d'olive au citron de Galateo Imaginée tout exprès pour notre anniversaire par la créatrice Jacqueline Morabito et Galateo & Fnends ce delice de condiment mélange huile d olive extra vierge de Ligune et un trait de citron frais Un vrai regal su' les salades les legumes pt les poissons grilles Pour assaisonner tout I ete Tous droits réservés à l'éditeur JARS 4875614400524 Date : JUIN/JUIL 15 Page de l'article : p.50,52,54,...,60 Journaliste : Françoise Lefébure / Laurence Botta-Delannoy Pays : France Périodicité : Bimestriel OJD : 87401 Page 2/6 La console natte de Rock the Kasbah Pour mettre en valeur le savoir faire artisanal tunisien dans un esprit actuel Philippe Xern a imagine une double console d 1 20 rn de long a partir de montants en metal epoxy blanc et de madriers en pm massif recouverts dc |onc de mer naturel Une piece unique Le lit de camp d'Ethimo Premier exemplaire d une petite collection capsule **?., créée exclusivement pour les 25 ans de Côte Sud le lit de repos de 2 metres Hf en bois de mahogany laque mat Ostuni White ot toile outdoor Fleurs Mediterra nee Vivement la sieste Les chaises Trombone de Caravane En exclusivité pour Cote Sud 6 chaises mélangent les courbes vintage de I acier forge et les motifs ikat et pied de poule de tissus en noir et blanc tisses mam dans le Raïasthan As offrirai unite en duo ou toutes ensemble Tous droits réservés à l'éditeur JARS 4875614400524 Date : JUIN/JUIL 15 Page de l'article : p.50,52,54,...,60 Journaliste : Françoise Lefébure / Laurence Botta-Delannoy Pays : France Périodicité : Bimestriel OJD : 87401 Page 3/6 Le baluchon d'été Khadi and Co Chic a la plage style pour jouer les belles des vacances ce petit sac Ailes en coton lamine blanc avec sa pochette Gardanne coordonnée a ete La lampe culbuto de José Esteve imagine spécialement pour Cote Sud Et comme L olivier est I arbre de mon enfance au nord du nous avors 25 ans I y aura 25 baluchons ! Portugal Par jeu on lui secouait les branches pour recueillir fes olives L olive qui reste sur ma lampe ne veut pas tomber même si on la rait basculer Le vichy de Linge Particulier Une lumiere sensible et unique ' Pour Cote Sud nous avons travaille sur un imprime tres Brigitte Bardot a St Trop maîs revisite en jaune tendance 2015 associe a une rayure et des carreaux noir et blanc pour plus de modernite » raconte Cyrille Petibon Et voici en collection capsule un edredon en I ri lave en 2 tailles et un coussin 50 x 50 double face assortis d un sac de plage réversible Les paniers-jarres de Pianoprimo Ces Lakota Basket sort des pieces uniques créées pour I oc casion d apres une collection désignée par Fabio Cocchi et Luigi Rotta pour leur marque Pianoprimo Studio Ils ont ete réalises en moelle de rotin et brodes d un fil en coton cire selon les precieuses regles d un artisanat italien naut de gamme Tous droits réservés à l'éditeur JARS 4875614400524 Date : JUIN/JUIL 15 Page de l'article : p.50,52,54,...,60 Journaliste : Françoise Lefébure / Laurence Botta-Delannoy Pays : France Périodicité : Bimestriel OJD : 87401 Page 4/6 Le bento-ceramique de Jars Dans son labo Jars Céramistes a repense e bento en gres ema Ile bicoore et a double usage le CDIA crete faisant off ce de miniplat rectangu a re En serie im tee une soixantaine de pieces seront disponibles puces La lumièresculpture de Jacqueline Morabito hd monies Diane gr s blanc/jaune blanc/turquoise a t blanc bleu dur A empiler En 6 exempla es unques et jamais complètement den tiques car ttavai es a la main cette ampe e ancee en p atre et resine sur une base d acier a la purete parfaite des lignes dessinées pa une artiste Les chapeaux Sol y sombra de Manon Martin Duo de pa e e prem er L Ebourffe en paille de Djerba repense avec Jamais e par Manon Martin est presque une piece de collection a accro cher au mu Le second L Ombre et la lumere sans doute plus portab e en paille de pa mier t essee a la ma n on Tun s e rn naturel m te nte no r se a la co ection capsule ((in (tera ete Co e Sud Le tapis de couloir de la Manufacture Cogolin Design texture et raph a t sse de coton noir ou bleu ce prototype long de 3 1 0 m sgne par la jeune Julc Richoz est en dre te igné dans la trad t on de a Manufacture Une creation a su vre Tous droits réservés à l'éditeur JARS 4875614400524 Date : JUIN/JUIL 15 Page de l'article : p.50,52,54,...,60 Journaliste : Françoise Lefébure / Laurence Botta-Delannoy Pays : France Périodicité : Bimestriel OJD : 87401 Page 5/6 En avant premiere de la future collection en auto edition qui sera disponible en septembre J sur son e shop a jeune designer marseillaise Margaux Keller nous a reserve une serie limitée de 3 flacons soliflores Les échelles dè bain d'Honoré les Bixirs réalises en verre Trois échelles différentes d 1 50 rn de hauteur 3 pieces uniques 3 créations d Annick souffle a la bouche dans la Lestrohan region italienne de la Venetie sans oublier les crochets pou' les gants oe toilette \ toutes en bois de peuplier customises par du blanc du noir ou du laiton, A aligner en beaute A collectionner Les coussins No-Mad by Valérie Barkowski Une serie speciale Jaya va voir le pur a Aix pour nos 25 ans La decouverte d un atelier de teinture vegetale a Mumbai puis le choix d un lin qui magnifie les couleurs et I envie de faire un produit ethique 100 % naturel ont oousse Valerie Barkowsx a imaginer 12 coussins carres ou rectangulaires aux motifs imprimes rehausses de points brades Le luxe du less is more » Tous droits réservés à l'éditeur JARS 4875614400524 Date : JUIN/JUIL 15 Page de l'article : p.50,52,54,...,60 Journaliste : Françoise Lefébure / Laurence Botta-Delannoy Pays : France Périodicité : Bimestriel OJD : 87401 Page 6/6 Les calissons d'anniversaire de La Confiserie Du Roy René Le bon gout de la Provence et I accord subtil des L'Eau des vacances de Fragonard confits de cerise du Luberon et de rose de Vance Quelques notes de bergamote de célèbre cotiser e aixo se mandarine un cœur de gingem coffret imagine spécialement pour nous 24 deli bre fleur d oranger rose un fond deux calissons ipresque 25 ') invitent a la fete ' sont un vai gateau d anniversaire prépare par la AI interieur de ce joyeux de cedre et de musc évapore dans la chaleur de I ete Plongee dans ce pur jus do vacances Cote Sud vendu dans un joli pochon en voile de coton bien pomponne i frfa T^£> :i^ ^* r8 Le vélo Côté Sud by Bensimon Derrière son look vintage décline dans cinq coloris le velo Bensimon signe Cote Sud version rose ou Le fauteuil-cabane de Stéphanie Marin bleu est aussi un concentre de creativite d ingénie En rotin osier et sangles ce site et de technologie 100 % made in Italy En route ' drôle de meuble objet baptise L Emmnoufloir par sa jeune designer qui affectionne les lignes oniriques et anticonfor mistes est a la fois un siege leger et une cabane solide pour les enfants Presque une sculpture Tous droits réservés à l'éditeur JARS 4875614400524