L`effet ERFURT

w
ERFURT-KlimaTec
®
w
w
.e
rf
ur
t-
kl
im
Le système mural intérieur énergétique
économies d’énergie et le bien-être
✓ Economise l’énergie
✓ Résistant à la
moisissure
✓ Ouvert à la diffusion
✓ Peut être tapissé
klimatec
at
ec
pr
o.
co
m
L’effet ERFURT-KlimaTec
Economies d’énergie grâce à la perméabilité à la diffusiEconomies d’énergie !
Au cours des dix dernières années, les coûts énergétiques ont presque
doublé. Pour économiser de l’énergie, les propriétaires de maison
envisagent souvent en premier lieu d’installer des systèmes mixtes
d’isolation thermique. Mais ces systèmes ne peuvent généralement
pas être utilisés dans le cas de bâtiments classés monuments historiques ou de maisons dont la superficie doit être maintenue. Cette
solution n’est pas non plus valable pour les appartements locatifs ou
en copropriété. Dans ces cas-là, on installe généralement des fenêtres
neuves et on cherche à faire des économies en limitant les aérations,
ce qui entraîne une forte humidité ambiante et augmente considérablement le risque de formation de moisissures.
Il existe pourtant des méthodes simples
permettant de diminuer la consommation
et les coûts énergétiques tout en limitant
l’humidité ambiante à un niveau qui
garantit un habitat sain : il suffit pour cela
de procéder à des aérations ponctuelles et d’installer une isolation intérieure adaptée aux besoins individuels avec le système ERFURT-KlimaTec !
Pourquoi utiliser un système ?
Chaque objet est différent en ce qui concerne son
potentiel en matière d’économies d’énergie ou
l’étendue du traitement des moisissures qu’il
nécessite. Il est particulièrement important de
déterminer les causes des moisissures et de les
éliminer. Il faut donc disposer de moyens
simples et différenciés pour résoudre ce problème. C’est pourquoi le système ERFURTKlimaTec comprend des éléments différents,
comme p.ex. les crépis isolants, les panneaux isolants, les colles et les revêtements
muraux énergétiques.
o
Ec
i
nom
e d‘énergi
e
Panneau isolant
KP 2500 +
s ure s
Panneau
d’embrasure
LP 1000 +
Crépi isolant
DP 6
Système de collage
SR 2 & SR 4
el
a
s ur
e
Trai
e
d
t
m
s is
s
Revêtement mural
énergétique KV 600
oi
is is
mo
ERFURTKlimaTec
Prévention d
Système de
collage SR 6
te m
e
n
Le système KlimaTec
Le système d’isolation idéal
Isolation intérieure : Petit geste – grand effet!
Isolation intérieure : Petit geste – grand effet!
Les surfaces des murs intérieurs et les plafonds recouverts du système ERFURT-KlimaTec ne transmettent que lentement l’énergie thermique à la maçonnerie, car ce système permet de découpler de la pièce l’accumulateur de froid
inerte que constitue le mur. On dispose ainsi d’un maximum de chaleur pour réchauffer l’air ambiant. Le réchauffement des pièces est alors plus rapide et il nécessite moins d’énergie.
Ce système ouvert à la diffusion est donc idéal pour assurer un chauffage adapté aux besoins individuels et permettant d’économiser de l’énergie. ERFURT-KlimaTec est particulièrement efficace quand on en recouvre les murs et le
plafond. L’effet KlimaTec augmente même les économies d’énergie obtenues dans les maisons bien isolées par un
système mixte d’isolation thermique.
EFFET-KLIMATEC
sans KlimaTec :
Les murs froids
« absorbent »
la chaleur
avec KlimaTec :
Dedans
Dedans
80 %
30 %
70 %
Classique : mur + papier peint
20 %
KlimaTec découple
le mur (accumulateur de froid inerte)
et assure un
réchauffement rapide des pièces
Innovation : mur équipé de KlimaTec + papier peint
KlimaTec KV 600
Le revêtement mural énergétique.
KlimaTec KV 600
Avec KlimaTec KV 600, env. 80% de la chaleur est directement disponible pour chauffer la pièce et ne doit pas être
gaspillé pour réchauffer la maçonnerie froide. On atteint
ainsi très rapidement une température agréable.
+ Réchauffement des pièces nettement plus rapide
+ Prévient les moisissures
+ Ouvert à la diffusion
+ Augmentation de la température de la surface du mur jusqu’à 2°C
Réchauffement plus rapide grâce à KlimaTec
Température ambiante °C
21
Source : SWA GmbH
Schall- und Wärmemessstelle Aachen
20
19
18
17
16
15
0 min
ca. 25 min
ca. 100 min
Pièce avec KlimaTec
Dans la pièce comparative, dont les murs sont recouverts
d’ERFURT-KlimaTec KV 600 et de papier peint, la phase de
réchauffement fait déjà passer la température de la pièce
de 17°C à 21°C au bout de 25 minutes. Avec la même énergie de chauffage mais avec un mur conventionnel, elle
n’est atteinte qu’au bout de 100 minutes. KlimaTec KV 600
vous assure donc un grand confort d’habitation, tout en
vous aidant à raccourcir les temps de réchauffement et à
diminuer ainsi vos coûts énergétiques.
Pièce sans KlimaTec
Prévention de la moisissure
Les murs dont la température de surface est nettement inférieure à la température
ambiante constituent un terrain idéal pour la formation de moisissures. L’air
ambiant chaud et humide se dépose dans les zones froides sous forme d’eau de
condensation et constitue alors un terrain favorable au développement de spores
de moisissures
Quand des petites surfaces sont affectées par la moisissure, la plupart du temps en
raison de petites différences de température, ERFURT-KlimaTec KV 600 permet de
résoudre ce problème. Il augmente la température de surface du mur et évite ainsi
le dépôt de condensation qui favorise l’apparition de moisissures.
Sert de pontage aux fissures et recouvre les structures
La haute élasticité des fibres textiles et l’épaisseur d’env. 4mm du matériau permettent de très bien recouvrir les fissures de la classe A et B du support. ERFURTKlimaTec KV 600 permet également une couverture optimale des supports légèrement et moyennement structurés - même sans masticage préalable.
KlimaTec KP 2500+ / LP 1000+
Les panneaux isolants énergétiques
Panneau isolant KP 2500+/Panneau d’embrasure LP 1000+
Le panneau isolant ERFURT-KlimaTec KP 2500+et le panneau d’embrasure LP
1000+ augmentent la température de la surface du mur et sont utilisés
notamment pour réaliser des économies d’énergie ou procéder à un traitement
rigoureux des moisissures. Leur forte stabilité à la pression les rend faciles à
poser.
+ Economisent l’énergie
+ Résistent à la moisissure
+ Ouverts à la diffusion
+ Augmentation de la température de la surface du mur de plus de 2°C
+ Stables à la pression
+ Difficilement inflammables B-s1-d0
+ Faciles à couper
+ Compensent les ponts thermiques
+ Adaptés aux lieux humides/salles de bain
+ Conviennent aux constructions sèches
+ Peuvent être tapissés avec tous les revêtements muraux ouverts à la diffusion
Effet KlimaTec
Economie d‘énergie
Prise de vue avec caméra thermique
avec
KlimaTec
Le panneau isolant et ouvert à la diffusion ERFURT-KlimaTec KP 2500+ peut être
utilisé pour les isolations intérieures, car il ralentit le flux thermique vers l’extérieur
(Conductivité thermique : 0,086 W/mK). Le réchauffement des pièces est alors plus
rapide et il nécessite moins d’énergie. Les matériaux qui composent les granulats
de mousse de verre et l’épaisseur de 2,5 cm de la couche ont été choisis de manière
à ce que le déplacement du point de rosée joue un rôle secondaire. L’humidité
contenue dans le mur peut s’échapper par diffusion en traversant le panneau
isolant.
sans
Traitement des moisissures
Une isolation extérieure insuffisante ou la juxtaposition dans le
mur extérieur de matériaux ayant une conductivité thermique
différente (p.ex. un pilier placé dans un mur) peuvent provoquer
une baisse de température sur la face intérieure du mur et entraîner
ainsi un risque accru de voir apparaître de l’eau de condensation et
des moisissures.
A certains endroits froids d’une habitation, le refroidissement de
l’air peut entraîner une humidité critique. Ceci peut se produire par
exemple dans les pièces moins chauffées ou non chauffées,
comme les chambres. Pour toutes ces zones critiques, le panneau
isolant ERFURT-KlimaTec KP 2500+ vous offre une solution idéale.
Il augmente la température de la surface du mur et peut ainsi
empêcher ou freiner la formation de moisissures.
Accessoires du système KlimaTec
Produits énergétiques complémentaires
Un produit adapté à chaque problème
Dans un bon système, tous les éléments ont leur importance. C’est pourquoi les produits complémentaires du
système ERFURT-KlimaTec sont particulièrement aptes à répondre aux exigences de qualité requises par une
fabrication effectuée dans les règles de l’art.
Dans tous les cas, il est indispensable d’analyser et d’éliminer les causes de l’humidité. Il faut toujours enlever un
crépi attaqué par les moisissures et le remplacer. Le crépi isolant ERFURT-KlimaTec DP 6 est un produit ouvert à la
diffusion et agissant par capillarité dont l’effet isolant convient spécialement aux surfaces crépies devant être
rénovées. Il constitue un traitement simple et efficace de ce genre de surfaces.
Crépi isolant DP 6
+ A utiliser pour les crépis attaqués par des moisissures
+ Matériau minéral à forte porosité
+ Pour le traitement des moisissures
+ Isolant thermique
+ Ouvert à la diffusion et agissant par capillarité
+ Fort pouvoir de remplissage
+ Quantité nécessaire : 4,5-5,0 kg/m2 pour une épaisseur de couche de 1 cm
+ Conditionnement : 2 kg/15 kg
Système de collage SR 2
Système de collage SR 4
+ A utiliser avec KlimaTec KV 600
+ A utiliser avec KlimaTec KV 600
+ Pour les supports lisses à
moyennement structurés
+ Pour les supports moyennement à fortement structurés
+ Colle spéciale prête à utiliser et à
passer au rouleau
+ Colle spéciale prête à l’emploi à pig
ments blancs
+ Application avec un rouleau en peau
d’agneau à poils courts
+ Appliquer avec spatule crantée B2/C3
+ Ouvert à la diffusion
+ Quantité nécessaire : 0.9-1.5 kg/m2
+ Conditionnement: 18 kg
+ Quantité nécessaire : 0,3-0,5 kg/m2
+ Conditionnement : 18 kg
+ Ouvert à la diffusion
Système de collage SR 6
+ A utiliser avec le panneau isolant KP 2500+ et le panneau d’embrasure LP 1000+
+ Pour tous les supports minéraux
+ Colle en poudre minérale améliorée aux polymères
+ Appliquer à l’aide d’une spatule crantée d’au moins 8 mm
+ Ouvert à la diffusion
+ Quantité nécessaire : 1.8-2.2 kg/m2
+ Conditionnement : 15 kg
Le système KlimaTec
Le système d’isolation idéal
L’importance du point de rosée !
L’utilisation du système KlimaTec se base sur le célèbre tableau des points de rosée. Pour déterminer la meilleure
solution, il convient de mesurer d‘abord l’humidité de l’air, la température de la pièce et celle de la surface du mur.
KlimaTec KV 600
Quand la température mesurée à la surface du mur est égale ou supérieure à la tem
pérature indiquée dans le tableau des températures du point de rosée, on utilisera le revêtement mural énergétique KV 600.
KlimaTec KP 2500+ Quand la température mesurée à la surface du mur est inférieure à la température indiquée dans le tableau des températures du point de rosée, on utilisera le panneau isolant KlimaTec KP 2500+.
30% 35% 40% 45% 50% 55% 60% 65% 70% 75% 80% 85% 90% 95% 100%
30
10,5 12,9 14,9 16,8 18,4 20,0 21,4 22,7 23,9 25,1 26,2 27,2 28,2 29,1 30,0
29
9,7 12,0 14,0 15,9 17,5 19,0 20,4 21,7 23,0 24,1 25,2 26,2 27,2 28,1 29,0
28
8,8 11,1 13,1 15,0 16,6 18,1 19,5 20,8 22,0 23,2 24,2 25,2 26,2 27,1 28,0
27
8,0 10,2 12,2 14,1 15,7 17,2 18,6 19,9 21,1 22,2 23,3 24,3 25,2 26,1 27,0
26
7,1
9,4 11,4 13,2 14,8 16,3 17,6 18,9 20,1 21,2 22,3 23,3 24,2 25,1 26,0
25
6,2
8,5 10,5 12,2 13,9 15,3 16,7 18,0 19,1 20,3 21,3 22,3 23,2 24,1 25,0
24
5,4
7,6
9,6 11,3 12,9 14,4 15,8 17,0 18,2 19,3 20,3 21,3 22,3 23,1 24,0
23
4,5
6,7
8,7 10,4 12,0 13,5 14,8 16,1 17,2 18,3 19,4 20,3 21,3 22,2 23,0
22
3,6
5,9
7,8
9,5 11,1 12,5 13,9 15,1 16,3 17,4 18,4 19,4 20,3 21,2 22,0
21
2,8
5,0
6,9
8,6 10,2 11,6 12,9 14,2 15,3 16,4 17,4 18,4 19,3 20,2 21,0
20
1,9
4,1
6,0
7,7
9,3 10,7 12,0 13,2 14,4 15,4 16,4 17,4 18,3 19,2 20,0
19
1,0
3,2
5,1
6,8
8,3
9,8 11,1 12,3 13,4 14,5 15,5 16,4 17,3 18,2 19,0
18
0,2
2,3
4,2
5,9
7,4
8,8 10,1 11,3 12,5 13,5 14,5 15,4 16,3 17,2 18,0
17
-0,6
1,4
3,3
5,0
6,5
7,9
9,2 10,4 11,5 12,5 13,5 14,5 15,3 16,2 17,0
16
-1,4
0,5
2,4
4,1
5,6
7,0
8,2
9,4 10,5 11,6 12,6 13,5 14,4 15,2 16,0
15
-2,2 -0,3
1,5
3,2
4,7
6,1
7,3
8,5
9,6 10,6 11,6 12,5 13,4 14,2 15,0
Température de la surface du mur en °C
Température du point de rosée en °C pour une humidité relative de l’air de
Température
de la pièce
en °C
Exemple :
Avec une température
de l’air ambiant de 23
°C et une humidité
relative de l’air de
50%, la température
du point de rosée à la
surface du mur est de
12°C.
Remarque :
Vous trouverez le tableau complet des températures du point de rosée sur notre page Internet :
www.erfurt.com /Fachhandwerker/Ratgeber/Taupunkt.
L’instrument d’analyse est utilisable avec une température extérieure inférieure à +8°C.
Dans le cas d’un assainissement, un calcul précis de l’eau de condensation effectué par un expert (ingénieur du
bâtiment, architecte, etc.) peut être utile pour déterminer les mesures d’assainissement nécessaires.
w
w
.e
w
rf
t
ur
-
im
kl
a
c
te
pr
c
o.
om
Votre professionnel Erfurt pour les murs et les plafonds
Domaines d’application des produits ERFURT-KlimaTec
KP 2500+
LP 1000+
120x80x2,5 cm
120x40x1,0 cm
KV 600
DP 6
Economie d‘énergie
Réchauffement rapide des pièces
Réchauffement des pièces pour une
période de courte durée
Isolation intérieure
Moisissures
Prévention de la moisissure
Traitement des moisissures
Pièces humides / Salles de bain
Application possible
Enduction par dispersion ouverte à la
diffusion
Revêtement mural ouvert à la diffusion
Crépi intérieur
Mesures/Conditionnement
1x15 m
2/15 kg
Collage
Systéme de collage SR 2 (18 kg)
Systéme de collage SR 4 (18 kg)
Erfurt & Sohn KG
Hugo-Erfurt-Straße 1 Tél. :+4920261 10-0
42399 Wuppertal
Fax :+4920261 10-89 451
BM 12.11 | 7.5
Systéme de collage SR 6 (15 kg)
adapté
partiellement adapté
e-mail : [email protected]
Serviceline :
Internet : www.erfurt.com +49 202 61 10-375
Veuillez tenir compte des fiches de données techniques actuelles en consultant www.erfurt.com
DES MURS POUR VOTRE BIEN-ÊTRE