Antero Fernandes Monteiro - Dictionnaire des auteurs luxembourgeois
Transcription
Antero Fernandes Monteiro - Dictionnaire des auteurs luxembourgeois
DICTIONNAIRE DES AUTEURS LUXEMBOURGEOIS Auteur (PDF) Antero Fernandes Monteiro 20.07.1951 Chaves (PRT) Antero Fernandes Monteiro passa son enfanc e dans un petit village du nord du Portugal. Il ne put fréquenter l'éc ole primaire que pendant quatre années et, dès l'âge de treiz e ans, il dut aider ses parents à nourrir la famille. Il travailla sur des c hantiers, dans les c hamps et dans des c arrières. En 1969, il est venu s'installer au Luxembourg, où il travailla d'abord dans le bâtiment, puis dans une usine. Après une maladie professionnelle, il prit sa retraite antic ipée et se mit à l'éc riture. Il est engagé au sein d'organisations c aritatives. Depuis 2001, Antero Fernandes Monteiro est c orrespondant à l'étranger du périodique portugais A Voz de Chaves pour lequel il éc rit régulièrement des artic les sur la c ulture et la politique luxembourgeoises. En outre, il publie des poèmes dans les anthologies portugaises Verbum (2004), Laç os de Palavras (2005) et Poiesis V, VII et VIII . Outre son autobiographie, O Provinc iano , Antero Fernandes Monteiro a publié depuis 2001 de nombreux romans en portugais. À la lumière de ses expérienc es personnelles, il évoque les relations entre personnes de c ultures différentes, l'amour du proc hain et la foi en Dieu. S on roman O último dia no inferno parut en traduc tion franç aise de son fils Patric k Dias Monteiro sous le titre de Le dernier jour en enfer . Ela proc urava Jesus est basé, selon l'auteur, sur une histoire vraie. Le roman déc rit la vie intérieure d'une femme d'un milieu modeste et sa quête de spiritualité lors d'une grave maladie. Antero Fernandes Monteiro Photo: Privat S andra S c hmit Œuvres Titre Année Langue Genres Louc os de amor até à morte Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2001 POR Prose > Roman Uma rosa brotou no meu jardim. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2002 POR Prose > Roman O último dia no inferno. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2003 POR Prose > Roman O provinc iano. Autobiografia Antero Fernandes Monteiro [Auteur] [2004] POR Éc riture de l'intime Prose O menino e o anjo. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] [2005] POR Prose > Roman A forç a de venc er. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2006 POR Prose > Roman A rosa afric ana. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2006 POR Prose > Roman Um amor e uma c abana. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2006 POR Prose > Roman Ac ordar o silênc io. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2007 POR Prose > Roman A Génio. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2008 POR Prose > Roman A luz da esperanç a. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2008 POR Prose > Roman Amor impossível. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2010 POR Prose > Roman Naquela praia. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2010 POR Prose > Roman O milagre. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2010 POR Prose > Roman S ilênc io desesperado. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2010 POR Prose > Roman À proc ura do amor. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2011 POR Prose > Roman Grito em vão. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2011 POR Prose > Roman 1/2 © Titre Année Langue Genres Deixei tudo por Amor. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2012 POR Prose > Roman Obsessão fatal. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2012 POR Prose > Roman Amor em rec ompensa Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2013 POR Prose > Roman O último voo de um anjo. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2013 POR Prose > Roman Amo-te bela flor. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2014 POR Prose > Roman A princ esinha do Douro. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2014 POR Prose > Roman Magia no olhar. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2014 POR Prose > Roman Ela Proc urava Jesus. Romanc e Antero Fernandes Monteiro [Auteur] 2015 POR Prose > Roman Études critiques (auteur & œuvre) Auteur Année Info Paulo Chaves 2005 A humildade é o passaporto do suc esso. In: A Voz de Chaves 12.08.2005, p. 9 Gualter Veríssimo 2005 Esc rever por uma boa c ausa. In: Contac to. 03.08.2005. p. 10 Gualter Veríssimo 2006 Esc ritor português lanç a mais dos livros. In: Contac to 26.11.2006 Études critiques sur les œuvres individuelles Titre Année Obsessão fatal. Romanc e 2012 A princ esinha do Douro. Romanc e 2014 Magia no olhar. Romanc e 2014 Archives CNL: L-347 Liens externes Nom URL Les Portraits: Antero Fernandes Monteiro – une deuxième vie par l’éc riture http://lesportraits.blogspot.c om/2005/11/antero-fernandes-monteiroune-deuxime.html Dernière mise à jour 02.02.2017 2/2