VoiCi Votre CAdeAu de mAriAge - All-Clad
Transcription
VoiCi Votre CAdeAu de mAriAge - All-Clad
V o i c i v o t r e ca d e a u de mariage C’est notre façon de vous remercier pour avoir choisi les batteries de cuisine All-Clad dans votre registre de mariage MER C I P OUR V OTRE I N S C RI P TIO N Lorsque vous incluez des articles All-Clad dans votre registre de mariage, famille et amis peuvent vous aider à bâtir votre elégante batterie de cuisine, faite à la main et au rendement exceptionnel– le choix des plus grands chefs de par le monde. Inscrivez-vous dès aujourd’hui et pour vous remercier, vous recrevez un cadeau spécial: un ensemble de tasses à mesurer de la collection en acier inoxydable d’All-Clad. De plus, si le total des achats d’articles. All-Clad inscrits à votre registre atteint une valeur au détail de 1 500 $, nous vous enverrons un autre cadeau de remerciement : une magnifique poêle française de 9 po, avec une gravure personnalisée pour vous et votre partenaire. Il suffit de remplir la carte détachable et la poster a l’attention de: All-Clad Metalcrafters Canada. Dans un délai de 10 à 12 semaines, vous recevrez votre cadeau. En attendant, nous vous félicitons pour votre mariage vous remercions d’avoir choisi la batterie de cuisine de qualité professionnelle All-Clad pour agrémenter votre cuisine. F É L I C ITATIO N S Pour vous remercier d’avoir choisi des articles All-Clad dans votre registre de mariage, nous serons trés heureux de vous faire parvenir un ensemble gratuit de tasses à mesurer de la célèbre collection en acier inoxydable d’All-Clad (2⁄3 tasse, 3⁄4 tasse et 11⁄2 tasse). Pour cela, il suffit de nous faire parvenir par courrier les renseignements suivants (en lettres capitales svp) : NOM ADRESSE APT. VILLE/PROVINCE/CODE POSTAL TÉLÉPHONE RÉSIDENCE COURRIEL DÉTAILLANT ALL-CLAD NO DE REGISTRE DE MARIAGE DATE DU MARIAGE Poster à : Cadeau de remerciement pour registre de mariage All-Clad Metalcrafters 345, avenue Passmore Toronto, Ontario M1V 3N8 Pour toute question concernant cette offre spéciale, veuillez envoyer un courriel à [email protected]. Pour bénéficier de cette offre, les couples doivent s’être inscrits entre le 1 avril 2011 et le 30 avril 2012. Le registre ne peut être utilisé comme preuve d’achat pour toute autre offre All-Clad. Les demandes de cadeau gratuit doivent être envoyées au plus tard le 31 octobre 2012, le cachet de la poste en faisant foi. Cette offre s’adresse exclusivement aux couples inscrits (et non aux acheteurs) et se limite à un cadeau par couple. Les demandes multiples seront disqualifiées. L’offre est valide au Canada seulement. Elle est nulle, là où prohibée ou réglementée par la loi. Si vous n’avez pas reçu votre cadeau dans un délai de 12 semaines, veuillez faire un suivi par courriel à : [email protected]. Veuillez conserver une copie de tous les renseignements nécessaires pour référence future. G A R A N TIE À V IE Votre batterie de cuisine pour toute la vie À partir de la date d’achat, All-Clad garantit la réparation ou le remplacement de tout article de batterie de cuisine qui présenterait un défaut de matériaux, de construction ou de fabrication, dans des conditions normales d’utilisation et si les instructions d’entretien sont respectées. Cela n’inclut pas tout dommage résultant d’une mauvaise utilisation ou de mauvais traitements. Il est normal d’observer des imperfections mineures et de légères variations de couleur. Une batterie de cuisine All-Clad, c’est un prestigieux investissement dont vous pourrez profiter toute votre vie. * Sauf les produits électriques All-Clad www.facebook.com/allclad www.twitter.com/allclad