COUPE CREDIT SUISSE

COUPE CREDIT SUISSE
Championnat du football à l’école ASF
Prescriptions d’exécution pour les
tournois de qualifications
1.
Principe
Le championnat du football à l’école a lieu chaque année avec la
participation de tous les cantons et de la Principauté du Liechtenstein.
Les équipes participantes doivent être composées d’une classe scolaire, de deux classes
parallèles ou d’une classe de gymnastique du même bâtiment scolaire.


Des Classes de sport d’élite sont exclusses de participer à la
Credit Suisse Cup.
Tous les joueurs et joueuses doivent être assurés contre les accidents!
Durant toutes les manifestations, concernant le championnat du football à
l’école, l’usage de stupéfiants (alcool, nicotine, drogues) est interdit.
2.
Maillots / Chaussures




tenue de jeu unique (maillots)
pantoufles de gymnastique ou des multi crampons
les chaussures à crampons sont interdites
il est conseillé de porter les protèges tibia
Les chaussures et les protèges tibia seront contrôlées par l'arbitre.
3.
Eliminations dans le cantons
3.1
Communes / Districts/Journées des finales cantonales
On dispute des championnats communaux et de district dans la Suisse entière.
Les vainqueurs sont qualifiés pour la journée des finales cantonales.
Catégories admises au Cup Credit Suisse
9ème année filles/ garçons ou 7ème à 9ème année filles ensemble
(11 Harmo S)
8ème année filles/ garçons
(10 Harmo S)
7ème année filles/ garçons
( 9 Harmo S)
Dans ces catégories on joue sur le terrain foot à 7 juniors D (1/2-terrain)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6ème année filles/ garçons ou 4ème à 6ème année filles ensemble
(8 Harmo S)
5ème année filles/ garçons
(7 Harmo S)
4ème année filles/ garçons
(6 Harmo S)
Dans ces catégories on peut jouer aussi sur de 1/4 de terrains !
Catégorie supplémentaire ou remplaçante:
4-UNITED (6 Harmo S)
 Une équipe composée de filles et de garçons joue chacun une mi-temps contre une
autre équipe d’une autre école composée de filles et de garçons
 Une mi-temps filles contre fille / l’autre mi-temps garçons contre garçons
 L’addition des deux résultats des deux mi-temps donne le résultat final
 Grandeur des équipe : 7 filles (+ 4 remplaçantes) et 7 garçons (+4 remplaçants) 2/4
3.2
Journées des finales cantonales:
Le tournoi final détermine les champions cantonaux qui sont qualifiés pour la journée des
finales suisses. Organisation
Le tournoi pour le champion cantonal est organisé et exécuté par le
responsable du football à l’école compétent du canton concerné. Les
équipes déléguées aux finales suisses doivent correspondre aux
catégories d’école.
3.4
Communication des finalistes
Immédiatement après les journées des finales cantonales, mais au plus
tard 12 jours avant la journée des finales suisses, les champions antonaux
sont à communiquer au secrétariat du Département technique de l’ASF.
4.
Lois de jeu












On jouera selon les lois de jeu de l'ASF, c’est-à-dire football à 7 chez les juniors D.
L'équipe désignée en premier sur le plan des matches pourra choisir son camp, son
adversaire jouera le coup d'envoi.
POUR TOUTES LES CATÉGORIES, LA RÈGLE DU HORS-JEU N’EST PAS APPLIQUEE.
Gardien de but: le gardien ne peut toucher le ballon avec les mains qu’à
l’intérieur de la surface de réparation
Dégagement du but: au sol, au pied ou à la main: le ballon doit toucher le sol ou un joueur
dans sa propre moitié de terrain. Les dégagements au-delà de la ligne médiane seront
sanctionnés par un coup franc indirect contre l’équipe fautive sur la ligne médiane (également
valable pour le dégagement « Drop kick »).
Exception: Si le ballon est en jeu et que le gardien ne le prend pas dans les mains, il peut
toujours le dégager au-delà de la ligne médiane. Ceci est également valable si le gardien a
seulement repoussé le ballon.
Dégagement du gardien après avoir posé le ballon devant lui à la main:
Si le gardien bloque le ballon ou le prend au sol avec les mains et le roule
ensuite devant lui dans la surface de réparation, le dégagement doit toucher le
sol ou un joueur dans sa propre moitié de terrain. Si ce n’est pas le cas, un coup
franc indirect sur la ligne médiane sera accordé à l’équipe adverse. Si le ballon
est roulé hors de la surface de réparation, il peut être frappé au-delà de la ligne médiane.
En dehors de la surface de réparation, le gardien est considéré
comme un joueur de champ.
Passe en retrait au gardien: la règle de la passe au gardien sera appliquée.
Penalty: Une faute à l’intérieur de la surface de réparation sera sanctionnée
par un coup de pied de réparation. Point de réparation: 7,5 mètres devant le
but. Sur les ¼-terrains: 6 mètres devant le but.
Coup de pied de coin (corner): le coup de pied de coin sera tiré dans le coin du terrain où la
ligne de but se rencontre avec la ligne de touche.
Si, après les matches de groupe deux ou plusieurs équipes sont à égalité de points, la
qualification sera acquise selon les critères suivants:
1) Résultat de la rencontre directe
2) Meilleure différence de buts
3) Plus grand nombre de buts marqués
4) Tir de penaltys (selon règlement FIFA: 5 joueurs par équipe)

Si le nombre d'équipe dans les groupes d’une catégorie n'est pas le même, on doit calculer le
quotient, soit le nombre de points divisé par le nombre de matchs.
3/4
5.
Journée des finales suisses
5.1
Délai
La journée des finales se dispute chaque année à mi-juin.
La date exacte est communiquée en temps utile par le secrétariat du
Département technique de l’ASF aux préposés du football à l’école. Les
champions de tous les cantons ainsi que les champions de la
Principauté du Liechtenstein y participent dans les catégories suivantes:
Catégories
9ème année garçons
8ème année garçons
7ème année garçons
6ème année garçons*
5ème année garçons*
4ème année garçons*
4. United
Ballons
gr 5
gr 5
gr 5
gr 4
gr 4
(* les filles prouvent jouer également dans des
gr 4
équipes des garçons)
gr 4
9ème année filles
8ème année filles
7ème année filles
6ème année filles
5ème année filles
4ème année filles
4. Uited
gr 5
gr 5
gr 4
gr 4
gr 4
gr 4
gr 4
(garçons sont pas admis dans des équipes
des filles)
Les vainqueurs de chaque catégorie sont officiellement champion suisse du football à l’école.
5.2
Participation
Les enseignants compétents doivent demander pour les finalistes un congé
en temps utile aux autorités scolaires.
5.3
Liste des joueurs/joueuses
La liste des joueurs (elle sera transmise à temps) est à timbrer par le
rectorat de l’école et à signer par le préposé du football à l’école ou
par l’accompagnateur de l’équipe.
Chaque équipe pourra annoncer 11 joueurs/joueuses.
5.4
Accompagnants
Chaque équipe doit être accompagnée et assistée par une enseignante/un enseignant.
5.5
Fair-Play
Chaque équipe participante au tournoi a reçu un code de conduite. Ce formulaire doit être
signé et déposé à la table du jury avant début du tournoi.
Le code de conduite est valable pour les tournois de qualification et le tournoi final.
SHAKE HANDS après le match.
5.5
Règlement
Pour le tournoi des finales, observez le règlement particulier y relatif.
Association Suisse de Football, Département Technique, Service Football de Base ( Décembre 2013)
4/4