Suisse: Vacances scolaires 2016 / Schweiz: Schulferien 2016
Transcription
Suisse: Vacances scolaires 2016 / Schweiz: Schulferien 2016
Suisse: Vacances scolaires 2016 / Schweiz: Schulferien 2016 / Svizzera: Vacanze scolastiche 2016 XII - 15 AG 19 I II III 3 kommunal / communal / comunale IV 9 V 24 3 kommunal / communal / comunale AR 24 3 kommunal / communal / comunale 9 24 BE 24* kommunal / communal / comunale 9 24* BL 24 3 6 21 BS 24 3 6 21 3 6 FR 19 GE 24 10 GL 24 10 GR 23 JU 24 LU 19 NE NW 19 OW SG 24 19 21 25 10 30 25 10 25 10 14 25 10 14 25 10 27 30 6 6 6 3 kommunal / communal / comunale SH 24 SO 24 SZ 24 6 TG 24 3 TI 24 6 UR 24 3 30 10 30 21 14 25 10 27 VD 19 3 VS 19 3 6 ZG 19 3 6 ZH 19 3 30 20 6 28 14* 13 10 2 25 10 2 28* 23* 22 30 24 8 30 24 8 8 23 24 8 8 23 24 8 16 24 8 1 16 24 8 1 16 24 8 14 1 16 24 8 9 14 1 24 8 9 14 1 9 14 1 14 21 21 23 16 16 8 14 23 8 23 15 14 6 30 22 6 24 8 2 24 8 24 8 24 8 24 8 8 23 22 21* 8 23* 24 * : Dates variables, selon l'établissement et/ou la région / Variable Daten, je nach Schule und/oder Region / Date variabili, secondo la scuola e/o la regione Source: CDIP - IDES / Quelle: EDK - IDES / Fonte: CDIP - IDES 8 21 Angaben ohne Gewähr, einzelne Gemeinden können Ferien individuell festlegen / Données sans garantie, certaines communes peuvent avoir des périodes de vacances différentes / Dati senza garanzia, i singoli comuni possono avere di vacanza diversi 2 24 24 29 21 16* 24 23 1 14 9 8* 2 1 21 25 1 24 28 10 16 16 8 18 3 1 24 9 3 2 16 9 25 25 21 15 24 15 8 1 2 6 25 14 9 24 16 21 2 1 1 14 9 24 24 28 2 2 16* 28 2 9 7 6 1 16 27 24 9 9 14 6 23* 2 10 3 8* 14 16 8 14 2 2 8 24 24* I - 17 24 23* 3 24 16 XII 8* 14 3 XI 14* 2 10 X 1 3 25 14 9 IX 7* 14* 6 21 2 VIII 2 7 13 16* 17 7 27 3 2 25 5 3 24 25 14 13 30 19 VII 24 AI 10* VI 4 8