Jay Funkfernsteuerungen F.qxp

Jay Funkfernsteuerungen F.qxp
18.12.2006
10:25 Uhr
Seite 135
télécommandes
pour applications industrielles
Produits de qualité fabriqués en France
Les télécommandes JAY de la série Orion se prêtent à l’utilisation industrielle pour: les portes de halls,
les systèmes de dépôts, la mécanutention, les fourneaux, les commandes de machines, les machines
agricoles, les machines de construction de routes, etc.
N° d’art. OREi22SL1
N° d’art. OREi42SL1
Emetteur à 2 canaux avec bouton marche/arrêt 433 MHz
Emetteur à 4 canaux avec bouton marche/arrêt 433 MHz
Émetteur industriel jaune avec 2 ou 4 boutons pour les fonctions et bouton
supplémentaire marche/arrêt pour activer l’émetteur. Les fonctions suivantes
peuvent être programmées: exploitation en mode commande simultané,
code d’identité, mode d’exploitation, séquences de commandes, fréquence
radio et le temps pour la fonction d’homme mort.
N° d’art. OREL62SL1
N° d’art. OREL82SL1
Emetteur à 6 canaux avec bouton marche/arrêt 433 MHz
Emetteur à 8 canaux avec bouton marche/arrêt 433 MHz
Émetteur industriel jaune avec 6 ou 8 boutons pour les fonctions et bouton
supplémentaire marche/arrêt pour activer l’émetteur. Les fonctions suivantes
peuvent être programmées: exploitation en mode commande simultané,
code d’identité, mode d’exploitation, séquences de commandes, fréquence
radio et le temps pour la fonction d’homme mort.
N° d’art. ORRD22L1C
Récepteur à 3 canaux 433 MHz
Récepteur pour rails DIN. Montage avec 3 contacts de relais exempts
de potentiel pour 250V AC 8A maximum; dimensions 17,5x97x90mm,
tension de service 12V DC, 24V AC/DC, type de protection IP20,
température de service -20 à +50 degrés. Programmation par microrupteur.
N° d’art. ORRS42L1F
N° d’art. ORRS42L1U
Récepteur à 4+1 canaux 12/24V DC 433 MHz
Récepteur à 4+1 canaux 230V AC 433 MHz
Récepteur: petit modèle pour montage AP IP65 avec 4+1 contacts de relais
exempts de potentiel pour 250V AC 8A maximum; dimensions 92x123x50mm,
température de service -20 à +50 degrés. Programmation par microrupteur.
Entrée de câbles PG 13,5.
Spälti Schaltgeräte AG
Produits électriques et industriels
Wässeristrasse 25 8340 Hinwil
Téléphone 044 938 80 90
Téléfax
044 938 80 92
[email protected]
www.spaelti-ag.ch
janvier 2007
135
Jay Funkfernsteuerungen F.qxp
18.12.2006
10:25 Uhr
Seite 136
télécommandes
pour applications industrielles
Produits de qualité fabriqués en France
N° d’art. ORRA82L1F
N° d’art. ORRA82L1B
Récepteur à 8+1 canaux 12/24V DC 433 MHz
Récepteur à 8+1 canaux 230V AC 433 MHz
Récepteur: grand modèle pour montage AP IP 65 avec 8+1 contacts de relais
exempts de potentiel pour 250V AC 8A maximum; dimensions 120x240x100mm,
température de service -20 à +50 degrés. Programmation par microrupteur.
Entrée de câbles 1 x PG9, 1 x PG29
D’autres récepteurs offrant jusqu’à 16 canaux, des émetteurs fonctionnant sur accumulateur et chargeurs ainsi que feuilles transparentes avec symboles sont également disponibles pour la gamme Orion.
Télécommandes des catégories de sécurité 3 et 4 pour applications dans la construction mécanique ou pour des grues de grandes
salles sont également disponibles dans notre assortiment.
Veuillez nous demander la documentation complète
136
Spälti Schaltgeräte AG
Produits électriques et industriels
Wässeristrasse 25 8340 Hinwil
Téléphone 044 938 80 90
Téléfax
044 938 80 92
[email protected]
www.spaelti-ag.ch
janvier 2007