CMN - Paris, Bibl. de l`Arsenal, Ms. 196 (Leroquais
Transcription
CMN - Paris, Bibl. de l`Arsenal, Ms. 196 (Leroquais
PARIS. - ARSENAL 7 Fol. férial noté. et cantiques '· le début manque ,· p1us1eurs · f eu1·nets . , 4 à 71. Psautier . . n1utiles. 71 V 0 • « Inc~ptt letanta ... - 72 - ... s. Dyonisi c. s . t ., s. Maunc1 · ·c s t s. Ni~hasi c. s. t., s. ~ebastiane... 72 vo - ... i. Oswalde; s. Lamberte ; ~~ne·~ sanch martyres; s. Silvester ... . (en marge et d'une écriture un peu plus recen ' t e .. . s. Guillelm . e; s. Anton1) ·:·s. Gilberte; s. Germane; s. Columbane; s. Phyliberte; s. LudoVIce ; ~~nes sanch confessores ; s. Maria Magdalene ... s. Genovefa ; s. Elysabeth ; s. Bngtda ; s. Margareta ; ornnes sancte virgines ... » Ce manuscrit est un psautier férial de Paris; il a été copié pour la chapelle du collège du cardinal Lemoine; il provient d'ailleurs de la bibliothèque de ce même cardinal comme l'indique la note du fol. r. « Ex bibliotheca cardinalitia. » L'écriture dénote la première moitié ou le milieu du XIve siècle. Parchemin. - 73 ff. à 2 col., plusieurs lacunes. - z8g sur 210 mill. -Quelques grandes ou moyennes initiales filigranées vermillon et azur alternativement.- Pièces de chant notées sur quatre lignes rouges. - · Aucune miniature ; aucune initiale historiée. Reliure moderne basane mouchetée ; titre inexact : « Breviarium. >> (Bibliothèque du carLAURENCIE (L. de L a) et GASTOUÉ (A.), Catalogue des livres de m'usique dinal Lemoine.) de la bibliothèque de l'Arsenal, I 93 6, p . 33 . • 250. PSAUTIER-LIVRE D'HEURES CARMÉLITAIN. xve SIÈCLE Paris ; bibliothèque de l'Arsenal, ms. 196 (145 B. T. L .). Fol. A et B. D'une autre écriture que celle du manuscrit : charte rédigée en latin ; elle est relative à la vicomté de Turenne (xve s.). Page I à 12. Calendrier carmélitain. (30 janv.) « Iherusalem, Mathie ep. et conf. III lect. » (6 mars) D'une autre main : « Cirilli doctoris eximii ordinis Car(5 mai) D'une autre main : « Angeli mart., ordinis Carmemelitarum. Duplex. >> litarum. Duplex. » (25 mai) En lettres rouges:« SS. Marie Iacobi et Marie Salome. Duplex. Urbani pape et mart. Mem. » (14 juin) D'une autre main : << Helysei prophete, fundatoris ordinis Cannelitarum. Duplex. »- (27 juill.) En lettres rouges ainsi que le suivant : « Marthe, hospite Christi. IX lect. » - (29 juill.) « Oct. Marie (21 oct.) D'une autre main : « Hylarionis abb. ordinis Magdalene. IX lect. » (8 déc.) : « Concepcio virginis Marie. Totum duplex. Carmelitarum. Duplex. >> (17 déc.) En lettres rouges : << Lazari, ep. et 1nart. IX lect. >> Page 13 à 193. Psautier férial noté. - 193. Litanies ; aucun saint spécifiquement carmélitain. - rg8 à 224. Hymnaire noté. - 198. « Sabbato in Adventu. ~d vesperas. Hymnus. - 206. In Pascha. H ymmus ... - 210. In nat. b. Iohannts Baptiste. - 217. Hympnus omnium sanctorum. » - 218 à 223. Hymnes du commun 223. « In dedicacione ecclesie. Ad vesperas. Hymnus. » des saints. Page 225 à 293 . D'une autre main (xvo s.) . - 226 à 230. Hymnes notées: -.23.1 à 251. Offices votifs de la Vierge. - 231. « In conunemoracione, beate Mane vrrgl- LES PSAUTIERS MANUSCRITS 8 · ... » - 251 à 260. Office des défunts. - 260. « Ad commendaciones deffunctorum. » ms - 264 à 271. Suffrages des saints. - 264. « Incipiunt suffragia per totum annu~. 0 à s hymnes.287. «Ad primam. Preces. 292 v • Ad matubnas. . Quelques 2 271 7 Ad Ill, VI et IX. Ad vesperas. Preces. » Ce manuscrit n'est pas un «bréviaire »comme l'intitule le Catalogue de l'Arsenal (t. Jer, p. 102), puisqu'il lui manque les parties essentielles du bréviaire : temporal, sanctoral et commun des saints ; c'est un psautier-livre d'heures que le calendrier, l'office de la Vierge et celui des morts permettent d'attribuer à l'ordre des Carmes. L'écriture et la décoration indiquent la fin du XIV6 ou le début du xve siècle. Parchemin.- 294 pages à longues lignes, plus les feuillets préliminaires A-B. - 292 sur 206 mill. - Quelques grandes initiales filigranées vermillon et azur.- Moyennes et petites initiales filigranées vermillon et azur alternativement. - Pièces de chant notées les unes sur quatre lignes rouges, quelques autres sur quatre lignes noires. Reliure ancienne peau blanche sur ais de bois ; traces de fermoirs ; titre : « Psalterium euro notis. Cantus. » ; traces de clous sur les plats. - LAURENCIE (L. de La) et GASTOUÉ (A.), Catalogue des livres de musique de la bibliothèque de l' Aysenal, 1936, p. 33· 251. PSAUTIER-LIVRE D'HEURES FRANCISCAIN. XIIIe SIÈCLE, 2e MOITIÉ Paris ; bibliothèque de l'Arsenal, ms. 280 (148 T. L.) Feuille de papier collée sur parchemin; elle renferme quatre blasons coloriés 2 et 3· Pages restées blanches. décrits un peu plus loin. Page 4 à 15. Calendrier franciscain écrit en trois couleurs. (25 mai) En lettres bleues : << Translatio b. Francisci. Urbani pape. » (13 juin) « Antonü presb . et conf.>> - (5 août) <t Dominici conf.» Rien ni au 12 août, ni au Ig, ni au 25. _ (4 sept.) En lettres bleues : « Dedicatio ecclesie. >> (4 oct.) En lettres bleues : «Nativitas b. Fra~cis~i, ordinis Fratrum Minorum. » (II oct.) « Oct. s. Francisci. » - (19, nov.) Po~ban~ ~ape et mart. Elizabeth. » 17 à 2g. Ces pages sont occupees par hwt rmruatures sur fond d'or décrites plus loin. Page I à 512. Psautier sans hymnes ni antiennes · les diVI·s1·on s lit · t . , urgtques son ' d · ·· marquees par es Initiales historiées sur fonds d 'or. 512 à 55 6 c t. b.bli _ 6 L. · . · an 1ques 1 ques. · 55 · !tantes. - . 560. « ...s. Franctsce ,· s · Benedicte ,· s . Dom1·ntce ; omnes sanct·1 monachi et herermte ; s. Maria Magdalena ·· · 56I - ... s. K a t enna · · s Clara · s. Elyzabeth; s ..~argareta; omnes sancte virgines et vidue ... » , . , Fol. 56g. « Inclptt commendatio animarum » 58o à 6o6 Offi d 1 ' · d ' · ce es morts · a 6o6 à 6 H. . ,. sene es repons diffère de l'usage romain. Ce manuscrit est un p t. li d' 34· eures du Srunt-Espnt. sau 1er- vre heures fran . . b. ,. pas les heures de la y· · il CISCaln, 1en qu il ne COntienne terge, nt ce es de la Croix Il ,t , , ès 1235, date de la canonisation de sainte Elisabeth d . H a .e e compose apr e ongne, et probablement J