MEGUMI : Dessin animé sur la question des enlèvements des

Transcription

MEGUMI : Dessin animé sur la question des enlèvements des
MEGUMI : Dessin animé sur la question des enlèvements des
citoyens japonais par la Corée du Nord
Le gouvernement japonais a produit le dessin animé « MEGUMI »
qui raconte l’histoire de Mme. Megumi YOKOTA, enlevée par la
Corée du Nord en 1977 lorsqu’elle avait 13 ans.
Cette question des enlèvements constitue non seulement une
grave violation des droits de l’homme et des droits fondamentaux
des citoyens japonais mais aussi une violation de la souveraineté de
l’Etat, du droit à la vie et à la sécurité qui sont protégés dans le cadre
du droit international public.
Afin de résoudre ces problèmes, le gouvernement japonais a pris
toutes les mesures possibles sur le plan bilatéral et multinational y
compris au sein de l’ONU. Le gouvernement japonais continuera
dorénavant à effecter des efforts diplomatiques pour que les victimes
puissent tous rentrer au Japon.
« MEGUMI » vous permettra de comprendre mieux cette question
et y réfléchir.
(Version doublée en Anglais)
https://nettv.gov-online.go.jp/eng/prg/prg1755.html
(Version sous-titrée en Français)
http://nettv.gov-online.go.jp/eng/prg/prg1840.html