Mag_mars_n3_2016

TALENCE CITÉMAG
le magazine de votre ville
CULTURE / JEUNES / AGENDA / SOCIÉTÉ / EN VILLE / SPORT
MARS 2016
mensuel gratuit - www.talence.fr
N°2
SOCIÉTÉ
MAISON DU DÉVELOPPEMENT DURABLE :
UNE PROGRAMMATION POUR TOUS
EN VILLE
DU MOUVEMENT AU CONSEIL
JEUNES
JOBS D’ÉTÉ : MILLÉSIME 2016
SPORTS
L’UST BOXE : 20 ANS DE NOBLE ART
DOSSIER
123 MUSIQUE !
Retrouvez la
version audio
de votre magazine sur
www.talence.fr
CULTURE
CAMPUS
JEUNES
SOCIÉTÉ
EN VILLE
SPORT
BUDGET
AGENDA
ÉDITO
Ensemble, en action.
On avance. C’est pour nous, élus de la ville, un
devoir, une nécessité et une morale. Certains
s’en tiennent au ministère de la parole. J’ai,
quant à moi, la conviction que l’action, une
action raisonnée et portée par une exigence
de proximité et un vrai dessein pour notre
ville, se doit d’être notre quotidien. Quelle que
soit d’ailleurs la place que l’on occupe dans
la salle du Conseil Municipal… Certains parmi
vous, Talençais de longue date, se souviennent
ainsi du visage du centre de notre ville il y a
encore une quinzaine d’années. Peu ou pas
de commerces, pas de cinéma, pas de centre
culturel ni de librairie, pas de restaurant, pas
de tramway non plus. Sans bruit (mais non
sans susciter de féroces oppositions…), nous
sommes arrivés peu à peu à dessiner le visage
de notre ville, un visage qui est aujourd’hui
notre quotidien. C’est pourquoi je suis particulièrement heureux que se concrétise enfin le
projet d’équipement culturel de centre-ville,
destiné à abriter entre autres notre école
municipale de musique et de danse, et dont
nous venons de valider le pré-programme.
Ce projet est essentiel d’abord culturellement bien sûr, mais aussi urbanistiquement.
Il finit ce centre-ville nouveau et adapté à
notre volonté de faire de Talence une ville
d’équilibres, où prime une certaine forme de
qualité de vie. Elus et services ont été associés à l’élaboration de ce futur équipement
et je me réjouis notamment de l’accord qui a
été celui de l’opposition, de son apport dans
le débat. Je prends acte du soutien qu’elle a
exprimé sur notre projet culturel, tout comme
des quelques réserves qu’elle a formulées,
par exemple sur la nécessaire maîtrise des
coûts de construction et de fonctionnement,
réserves que nous relaierons et faisons déjà
nôtres. Il y a eu, il y aura, un temps pour
l’élection, mais aujourd’hui, depuis deux ans
et pour quatre ans encore, c’est celui de la
collaboration pleine et entière de tous et avec
tous, au service des Talençais. C’est le temps
de l’action ; nul j’en suis sûr, ne voudra s’en
absoudre.
Alain Cazabonne, Maire de Talence
Magazine d’information
de la ville de Talence année 2016
N°ISSN en cours, dépôt légal à parution - Tirage : 25 000 ex.
RÉDACTEUR EN CHEF
Stéphane Boulon
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
Alain Cazabonne
DISTRIBUTION
Association Réagir
RÉDACTION Thomas Dargent, Marie Copolata, Frédérique Flandé PHOTOGRAPHIES Fabrice Leclair
CONCEPTION GRAPHIQUE Service communication Mairie de Talence MISE EN PAGE Hypophyse communication - 33400 Talence
VOIX VERSION AUDIO Frédéric Kneip - ENREGISTREMENT STUDIO Rock et Chanson 181, rue F. Boucher - 33400 Talence
IMPRESSION Imprimerie Laplante - Parc d'activité Mérisud - 3 impasse Jules Hetzel - 33700 Mérignac
P.3
PRIX DES VITRINES
DE NOËL
Plus de 150 commerçants ont participé à
la 3ème édition du concours des Vitrines de
Noël sur la commune ! Les cinq lauréats
ont reçu leur prix des mains d'Alain
Cazabonne, Marc Labourdette et Laurent
Prieur (directeur de Casino) lors d'une
cérémonie le 8 février dans les salons du
château Peixotto. Félicitations à tous et
rendez-vous l’année prochaine !
VŒUX DE LA FÉDÉRATION
DES COMITÉS DE QUARTIERS
La Fédération des comités de quartiers
présentait ses vœux à la municipalité
le vendredi 15 janvier dans les salons
du château Peixotto. La manifestation
s’est clôturée par la remise de la
médaille d’or de la Ville à Cyril Carrini,
talençais et vainqueur de l’émission de
M6 "Le meilleur pâtissier". Un moment
de gourmandise et de convivialité pour
marquer le début de cette année 2016 !
DISTRIBUTION DU MIEL
DE TALENCE
La nouvelle récolte du miel de Talence
est arrivée ! Les pensionnaires des
maisons de retraites talençaises ont été
parmi les premiers à le découvrir lors de
la traditionnelle visite de début d'année
en présence du Maire et de François
Jestin, adjoint en charge des aînés.
VŒUX AUX FORCES VIVES
Y étiez-vous ?
LA SEMAINE DU SON
La 13ème édition de la semaine du son
s’est tenue du 18 janvier au 7 février.
Cet événement a été l’occasion pour
le SCRIME (Studio de Création et de
Recherche en Informatique et Musiques
Expérimentales) de l’Université de
Bordeaux d’ouvrir ses portes et de
permettre à un large public de découvrir
les musiques électro-acoustiques de
différentes manières.
C’est au Dôme, le 18 janvier dernier,
qu'Alain Cazabonne, entouré de
l’ensemble des élus du conseil municipal,
a présenté ses vœux aux forces vives de
Talence. Cette traditionnelle cérémonie
a été l’occasion de dresser un bilan de
l’année écoulée et de leur présenter les
projets de la municipalité pour 2016.
"ROBOTS"
UNE MÉDAILLE POUR
PRIMITIVO VIOLERO
Le samedi 23 janvier avait lieu la journée
de clôture de la semaine "Robots" à la
médiathèque Castagnéra. Pendant cette
journée, les animateurs de l’Inria ont
proposé des ateliers pour donner vie aux
robots Poppy grâce à la programmation.
Une journée ludique pour petits et
grands !
Primitivo Violero, c’est l’image de
l’Espagne de la ville ! Le président de
l’association des Espagnols de Talence
a reçu la médaille d’argent de la ville
pour son implication au quotidien. C’est
le samedi 13 février au Dôme lors d’une
après-midi autour du thème de l’Espagne
qu’a eu lieu la cérémonie.
CULTURE
LUNDI 29 FÉVRIER
Inscriptions pour la journée des
Seniors
Château Margaut
Info : Espace Seniors 05 56 84 78 02
DIMANCHE 6 MARS À 14H
Loto du comité de quartier
La Pleïade
Espace Mozart
Info : 06 64 81 13 93
MERCREDI 2 MARS
DE 15H30 À 17H30
Atelier développement durable
"La musique de l’eau / fabrication
d’instruments"
avec le CESEAU
Maison du Développement
Durable
Entrée libre dès 5 ans
Info : 05 56 84 34 66
DIMANCHE 6 MARS
Stage de line dance
avec Gaëtan Bachellerie
Double champion de France et
du monde
Info : Association Borderline
05 56 85 26 49
MERCREDI 2 MARS
Atelier gastronomie
Info : Espace Seniors 05 56 84 78 02
JEUDI 3 MARS
Sortie sportive et culturelle
Info : Espace Seniors 05 56 84 78 02
JEUDI 3 MARS À 14H30
Tournoi de tarot
Marcel Pagnol
Info : Espace Seniors 05 56 84 78 02
SAMEDI 5 ET DIMANCHE
6 MARS DE 9H À 17H
Stage UST Aïkido
Dojo P. de Coubertin
Info : 06 74 39 22 14
SAMEDI 5 MARS
DE 14H30 À 17H30
Atelier développement durable
"Je fabrique mes nettoyants
naturels"
avec TALENSEL
Maison du Développement
Durable
Entrée libre
Info : 05 56 84 34 66
CAMPUS
DU VENDREDI 11
AU DIMANCHE 13 MARS
Bourse de l’association Jumeaux
et plus
Salle du Haut-Brion
Info : Info : 05 56 32 77 00
SAMEDI 12 MARS À 14H
Loto du comité de quartier Émile
Zola
Salle La Baraque
Info : 05 56 04 38 38
MARDI 8 MARS
Promenade culturelle
Info : Espace Seniors 05 56 84 78 02
MERCREDI 9 MARS
Atelier gastronomie
Info : Espace Seniors 05 56 84 78 02
MERCREDI 9 MARS
Carnaval de l’association
Les Toujours Jeunes
Espace Mauriac
Info : 05 56 37 00 68
MERCREDI 9 MARS
Atelier gastronomie
Info : Espace Seniors
05 56 84 78 02
JEUDI 10 MARS À 20H
Conférence / débat
"L’impossible autorité : faire face
à son adolescent"
avec Serge Hefez
Le Dôme
Réservation obligatoire
Info : EIJ [email protected]
VENDREDI 11 MARS
À 19H30
Journée de la femme
Danse théâtre débat
Le Dôme
Entrée libre - Info 05 56 84 64 10
SAMEDI 12 MARS
Concert de La Lyre Talençaise
Espace Mauriac
Info : 06 09 12 56 52
DIMANCHE 13 MARS
DE 15H À 17H
Atelier développement durable
"Mystère dans la maison ékoleau
- jeu" avec le CESEAU
Maison du Développement
Durable
Entrée libre dès 8 ans
Info : 05 56 84 34 66
DIMANCHE 13 MARS
Assemblée générale du Comité
de coordination des AC et VG
Espace Mauriac
Info : 05 56 37 40 88
MARDI 15 MARS
Journée des Seniors
Espace Médoquine
Info : Espace Seniors - 05 56 84 78 02
MARDI 15 MARS
Soirée Carnaval
de l’École Georges Lasserre
Espace Mauriac
Info : 05 57 35 21 90
JEUDI 17 MARS À 14H
Tournoi de belote
Marcel Pagnol
Info : Espace Seniors - 05 56 84 78 02
JEUNES
SOCIÉTÉ
EN VILLE
VENDREDI 18 MARS
Bal masqué de l’association
La pie qui chante
Espace Mauriac
Info : ?
SAMEDI 19 MARS
Journée Jobs d’été
Le Dôme
Info : EIJ 05 56 84 78 13
SAMEDI 19 MARS À 17H45
Journée nationale à la mémoire
des victimes civiles et militaires
de la guerre d’Algérie et des
combats en Tunisie et au Maroc
Cimetière de Talence
Info : 05 56 84 78 33
SAMEDI 19 MARS À 20H
Repas dansant de la Fédération
des comités de quartiers
Espace Médoquine
Info : 05 56 37 40 88
DIMANCHE 20 MARS À 14H30
Loto du comité de quartier
La Médoquine
Espace Mozart
Info : 05 56 04 08 25
MERCREDI 23 MARS
Visite commentée d’exposition
Info : Espace Seniors 05 56 84 78 02
JEUDI 24 MARS À 14H
Tournoi de tarot
Marcel Pagnol
Info : Espace Seniors 05 56 84 78 02
MARDI 30 MARS
Collecte de l’Établissement
Français du Sang
Espace Mauriac
Info : 0800 744 100
JEUDI 31 MARS
Promenade culturelle
Info : Espace Seniors 05 56 84 78 02
SPORT
BUDGET
AGENDA
VENDREDI 1ER AVRIL À 17H
Carnaval du quartier de Thouars
"Les poissons"
- 17h : départ parc de la
résidence Phèdre Bérénice
- Défilé
- Arrivée parking du Dôme
- 19h : verre de l’amitié
Info : Mix-Cité 05 56 04 04 49
SAMEDI 2 AVRIL
Carnaval inter-quartiers
Association Todao Naçao
Parc Peixotto
Info : Talence Événement
05 56 84 78 82
SAMEDI 2 AVRIL
DE 14H30 À 17H30
Permanence développement
durable
"Apprendre en partageant"
avec TALENSEL
Système d’échange local de
Talence
Maison du Développement
Durable
Entrée libre
Info : 05 56 84 34 66
SAMEDI 2 AVRIL DE 19H À 23H
Animation départementale judo
Dojo P. de Coubertin
Info : UST Judo 06 86 94 10 76
DU MARDI 5 AU JEUDI 7 AVRIL
Bourse aux vêtements
enfants / puériculture
Espace Mozart
Info : Association Familiale de
Talence 05 56 37 69 90
SAMEDI 9 ET DIMANCHE 10
AVRIL DE 19H À 23H
Gala de boxe
Salle P. de Coubertin
Info : 06 18 41 06 80
Si vous souhaitez figurer dans cet agenda, merci de prendre contact avec le service
communication par courriel exclusivement : [email protected]
TALENCE CULTURE
www.talence.fr/Vivre à Talence/Culture
JUSQU’AU JEUDI 12 MARS
Exposition "À force de graver"
Emmanuel Aragon, Lucie Bayens,
Pascal Daudon
Forum des Arts & de la
Culture
Entrée libre du mardi au samedi de
14h à 19h
Info : 05 57 12 29 00
JUSQU’AU SAMEDI 12 MARS
Énigmes
Exposition interactive
"Qui a refroidi Lemaure ?"
Médiathèque Castagnéra
Entrée libre
Info : 05 56 84 78 90
JEUDI 3 MARS À 20H
Concert McLeafar (Power Blues) +
Duke (Funk)
L’antirouille
Entrée 0/3€
Info : Rock et Chanson
05 57 35 32 32
VENDREDI 4 MARS À 20H
Théâtre "L’assiette / VTT"
de et par Hubert Chaperon
Forum des Arts & de la
Culture
Tarifs de 6 à 12€
Info : Service culturel 05 57 12 29 00
SAMEDI 5 MARS À 15H30
Énigmes
Résultat du jeu
"L’énigme de la semaine"
Médiathèque Castagnéra
Info : 05 56 84 78 90
SAMEDI 5 MARS À 16H
Quiz Biblioquiz
Blind test musical par Nathanael
Jo Hunt
Médiathèque Castagnéra
Entrée libre
Info : 05 56 84 78 90
SAMEDI 5 MARS
École Municipale de Musique
et de Danse
Auditions de piano
Espace Mauriac
Info : 05 56 84 78 50
LUNDI 7 MARS À 15H
Spectacle "L’Acadie,
un pays qui se raconte"
Espace Médoquine
Points de vente habituels
VENDREDI 11 MARS À 20H
Concert Release Party Fétiche
(Rock Inde) + Clipperton (Pop
Rock)
L’antirouille
Entrée 0/3€
Info : Rock et Chanson
05 57 35 32 32
SAMEDI 12 MARS À 15H30
L’atelier VILLENFILM
"Notre rue" par Roberta Ghelli
Forum des Arts & de la
Culture
Animations 6/12 ans
Entrée 3€
Info : 05 57 12 29 00
DU MARDI 15 AU JEUDI 31 MARS
"Reflets musicaux"
Galerie des projets
Forum des Arts & de la
Culture
Entrée libre
Info : 05 57 12 29 00
MARDI 15 MARS À 19H
123 MUSIQUE !
- 19h30 : "Amy" film de Asif
Kaoadia
- 21h30 : "Love & Mercy" film de
Phil Pohlad
Cinéma Gaumont Talence
Universités
Entrée 5€
Info : 05 57 12 29 00
MARDI 15 MARS À 20H30
Conférence "Clairvivre, enquête
sur une utopie"
CINÉARCHI par Caroline Mazel
Cinéma Gaumont Talence
Universités
Entrée 3€
Info : 05 56 84 78 90
MARDI 15 MARS À 20H30
Carte blanche aux élèves
de l’École Municipale de Musique
et de Danse
Église Notre-Dame de Talence
Entrée libre
Info : Comité Talençais de l’orgue de
Notre-Dame
05 56 84 78 82 - www.ocet.fr
MERCREDI 16 MARS À 17H30
123 MUSIQUE!
École Municipale de Musique
et de Danse
- 17h30 : concert "À deux violons"
- 18h45 : concert "Grand souffle"
Le Dôme
Entrée 5€
Info : 06 77 52 09 61
JEUDI 17 MARS À 18H
123 MUSIQUE!
"La musique des mots"
Hommage à Jean Vautrin
Librairie Georges
Entrée libre
Info : 06 77 52 09 61
JEUDI 17 MARS À 20H30
Conférence "La mosaïque,
art de couleur et de lumière"
Cycle de l’art contemporain face
à l’Histoire
Forum des Arts & de la
Culture
Entrée 3€
Info : 05 57 12 29 00
VENDREDI 18 MARS À 20H30
123 MUSIQUE!
Soirée "Gipsy Swing"
Concert
HOT CLUB en 1ère partie
ROMANE "L’esprit Django"
Auditorium de Kedge
Tarifs de 5 à 20€
Info : 06 77 52 09 61
SAMEDI 19 MARS DE 10H À 14H
123 MUSIQUE!
École Municipale de Musique
et de Danse
Ateliers "DJANGO GUITAR"
Forum des Arts & de la
Culture
Entrée libre
Info : 06 77 52 09 61
SAMEDI 19 MARS À 15H30
LES DÉMÉLIS-MÉLOS DE L’ART
"Jupiter amoureux" par Sandrine
Duclos
Forum des Arts & de la
Culture
Animations 7/12 ans
Entrée 3€
Info : 05 57 12 29 00
SAMEDI 19 MARS À 18H
Rencontre avec l’artiste Zélia
"Reflets musicaux"
Galerie des projets
Forum des Arts & de la
Culture
Entrée libre
Info : 05 57 12 29 00
SAMEDI 19 MARS À 20H30
123 MUSIQUE!
Soirée "BLUE NOTE" - Concert
Emmanuelle SWIERCZ
"CHOPIN BLUESMAN"
Viginie TEYCHENÉ
"LA VOIX EST LIBRE"
Cinéma Gaumont Talence
Universités
Tarifs de 5 à 20€
Info : 06 77 52 09 61
SAMEDI 19 ET
DIMANCHE 20 MARS
Stage de théâtre Ados Adultes
Espace F. Mauriac
Dès 16 ans
Info : 05 56 84 78 82
DIMANCHE 20 MARS À 16H
123 MUSIQUE!
École Municipale de Musique
et de Danse
Concert "VOICE OF AMERICA"
Forum des Arts & de la
Culture
Entrée 5€
Info : 06 77 52 09 61
DU MARDI 22 MARS
AU SAMEDI 9 AVRIL
Exposition "OSER EROS" ?
Association LASSSO
Vernissage mardi 22 mars
à 18h30
Forum des Arts & de la
Culture
Entrée libre
Info : 05 57 12 29 00
JEUDI 24 MARS À 20H30
Rencontre du SCRIME / Concert
Martial Bécheau
Forum des Arts & de la
Culture
Entrée libre
Info : 05 57 12 29 00
DU JEUDI 31 MARS
AU JEUDI 28 AVRIL
Exposition EKOLO {GEEK}
Médiathèque Castagnéra
Entrée libre
Info : 05 56 84 78 90
P.5
P.6
CULTURE
CAMPUS
JEUNES
SOCIÉTÉ
EN VILLE
SPORT
BUDGET
AGENDA
CONSEIL MUNICIPAL : DU NOUVEAU
NOËLLE LARTIGUES,
UNE TALENÇAISE
ACTIVE
Conséquence des récentes
élections régionales et
de l’élection d’Aurélien
Sebton, l’équipe municipale
majoritaire de Talence vient
d’enregistrer
quelques
changements avec un
départ, une arrivée et des
attributions redistribuées.
Rien (dans la loi) ne l’y obligeait si ce n’est sa
volonté de mettre en accord ses principes et sa
pratique au quotidien. Elu depuis 2008, adjoint
au Maire (délégué à la jeunesse, à la politique de
la ville à la vie associative et à la lutte contre les
discriminations) et Président du Conseil Communal Talence Sud Aurélien Sebton a démissionné de
ses mandats Talençais. La raison de ce départ ? Sa
récente élection comme conseiller régional au sein
de la nouvelle grande région Aquitaine Limousin
Poitou-Charentes. Si ce juriste de trente et un ans,
passé par l’université Bordeaux 4 et l’école KEDGE,
dit vouloir être aussi le représentant de Talence et
des Talençais au sein de l’instance régionale, il se
défend de faire de Talence la "victime collatérale"
de sa décision de s’appliquer volontairement le
non-cumul des mandats. En effet, il est depuis
le début de cette année le nouveau directeur de
cabinet d’Alain Cazabonne, maire de Talence.
affronté des joueurs du calibre de Pete Sampras
ou Jimmy Connors… À sa retraite sportive, le voilà
de retour à Talence comme entraîneur fédéral au
CREPS pendant neuf ans. Puis, à partir de 2005,
il se lance dans l’immobilier tout en assumant
des fonctions dans la vie associative et sportive
talençaise.
LAURENT PRADES, NOUVEL ADJOINT
Son départ entraîne de facto une réaction en chaîne
au sein de la majorité municipale du Conseil. Si
Noëlle Lartigues est désormais nouvelle conseillère municipale de Talence (voir ci-contre), c’est
Laurent Prades qui occupe désormais le poste
d’adjoint laissé
vacant, en charge
des partenariats
locaux, de la
sécurité et du
quartier nord. Elu
talençais depuis
2008,
Laurent
Prades fut dans
une
"première
vie" sportif de
haut niveau. Ce
tennisman longtemps
classé
parmi les meilleurs français a
EN BREF
CHANGEMENTS DE POSTES
Le départ d’Aurélien Sebton entraîne aussi, bien
entendu, une réaffectation des différentes responsabilités qu’il assumait jusqu’alors. Quatre élus
exerçant leur premier mandat depuis 2014 voient
leurs délégations évoluer… Ainsi, Salem Erchouk
présidera désormais le conseil communal Talence
Sud et se verra en charge de la politique de la
ville et de la lutte contre les discriminations. C’est
Laetitia Pitot qui se voit octroyer la délégation à la
jeunesse, tandis que Guillaume Garrigues se verra
confier les transports et qu’Emmanuel Sallaberry,
déjà adjoint au maire chargé des finances, suivra
le dossier du stationnement en ville et la coordination des grands projets. Jeanne Sallet, troisième
adjointe, sera désormais également en charge de
la vie associative. Enfin, Frédérique Fabre-Tabourin
suivra désormais, en plus de ses autres délégations, le dossier de l’urbanisme à Talence.
C’est le nouveau visage du
Conseil Municipal. Noëlle
Lartigues, une dynamique
sexagénaire, retraitée du secteur
des assurances, mais s’occupant
toujours à la demande de ses
employeurs depuis plus de
trente ans, de différents dossiers. Noëlle Lartigues est née à
Talence avant de s’en éloigner.
En 1981, la voilà de retour dans
sa ville natale, bien décidée à
rattraper le temps perdu…
Une fois sa retraite prise, bénéficiant enfin d’un peu de temps
libre, elle s’engage pour la première fois dans le débat public
et sur la liste dirigée par Alain
Cazabonne pour les élections
municipales de 2014. Elle dit
avoir voulu "consacrer un peu de
temps à la ville qui m’a vu naître"
et à laquelle cette habitante
du centre de Talence s’avoue
très attachée. Désormais donc
conseillère municipale déléguée
à l’emploi territorial et à la
formation, Noëlle Lartigues se
partagera entre ces responsabilités publiques qui la passionnent,
et ses nombreux petits neveux
et nièces qui ont transformé
son foyer en havre joyeux et
turbulent (au moins autant que
le Conseil Municipal, à n’en pas
douter)…
DES ÉLUS À VOTRE
ÉCOUTE
Vous souhaitez rencontrer vos
élus pour leur soumettre une
idée, leur faire part d'une difficulté, obtenir une information
sur un projet ou une décision ?
Le Cabinet du Maire est votre
interlocuteur pour prendre vos
demandes et assurer le suivi de
votre démarche.
Vous pouvez le contacter au
05 56 84 78 28 du lundi au
vendredi ou par courrier
électronique
[email protected]
CULTURE
CAMPUS
JEUNES
SOCIÉTÉ
EN VILLE
SPORT
BUDGET
AGENDA
DOSSIER
BIENVENUE !
Bienvenue à l’école internationale KEDGE et à ses étudiants qui rejoignent
cette année les partenaires de 123 MUSIQUE ! Chacun pourra notamment
apprécier le remarquable auditorium qui accueillera dans les meilleures
conditions la grande soirée "Gipsy Swing" consacrée à Django Reinhardt.
Bienvenue aussi au GAUMONT qui accompagne 123 MUSIQUE ! depuis
ses débuts. Le temps d’une soirée "Blue Note", s’y côtoieront les notes
bleues du jazz et celles de Chopin.
Bienvenue à tous, au public fidèle ou de passage, aux amoureux de musiques populaires de qualité.
Bienvenue et un grand remerciement aux élèves et professeurs de l’École
Municipale de Musique et de Danse qui s’investissent particulièrement
pendant 123 MUSIQUE !, événement à la dimension pédagogique et initiatique. Ateliers et concerts seront au programme !
Bienvenue enfin et surtout aux grands talents de la musique que la ville de
Talence est heureuse et gourmande de recevoir et d’applaudir.
Cette 8ème édition à coloration jazzy a les promesses d’un bon cru.
Patrick VILLEGA-ARINO
Premier Adjoint au Maire de Talence,
délégué à la Culture
P.7
P.8 CULTURE
CAMPUS
JEUNES
SOCIÉTÉ
EN VILLE
SPORT
BUDGET
AGENDA
DOSSIER
VIRGINIE TEYCHENÉ - BLUE NOTE
SOIRÉE "BLUE NOTE" :
CONCERT "LA VOIX EST LIBRE"
Trois questions à la chanteuse de jazz , Virginie TEYCHENÉ,
Avec le concours de Philippe Pougeoise, directeur artistique de 123MUSIQUE !
Votre voix est reconnaissable entre toutes,
chaude, avec une diction parfaite et un
sens du swing assez rare. Est-ce inné
ou est-ce une technique que vous devez
travailler tous les jours ?
Il y a une part des deux je pense. La voix
se développe aussi, tout comme la diction,
le phrasé. Je pense que l'on doit toujours
essayer de faire mieux. J'aime apprendre,
progresser, donc je travaille régulièrement.
En quelle langue préférez-vous chanter ?
J'aime chanter dans des langues différentes,
pour chacune le plaisir est particulier. Le son
de ma voix change en fonction des langues
dans lesquelles je chante. J'ai un accès
plus immédiat au sens des paroles quand je
chante en français, la charge émotionnelle
est peut-être plus directe dans ma langue
maternelle. J'aime aussi beaucoup chanter
en brésilien pour son rythme et ses sonorités
et aussi en anglais pour le swing inhérent
à cette langue. D'une manière générale,
j'attache une grande importance aux paroles.
Le milieu du jazz vous considère comme
l’une de nos plus grandes "jazzwomen".
Vous attendez-vous à surprendre avec
votre dernier CD ("Encore") dans lequel
vous revisitez à votre manière quelques
chansons françaises ?
J'aime le jazz, qui est pour moi avant tout
une musique d'interprétation, de répertoire.
Je pense qu'un artiste doit surtout être fidèle
à lui-même et aussi prendre des risques. Si
j'avais l'impression que mon quatrième opus
ressemblait trop aux précédents, j'aurais le
sentiment de me répéter et de ne pas proposer quelque chose d'intéressant. J'avais
très envie de travailler sur ce répertoire en
français, et en particulier quelques chansons qui me tiennent à cœur, de Barbara,
de Bashung, de Bourvil ou de Nougaro. Et
quelques compositions originales aussi.
Samedi 19 mars à 20h30
Cinéma Gaumont Talence Universités
Location et infos sur www.123musique.org
ou à la librairie Georges.
Sur place, au moment des concerts
FRANÇOIS CHERDEL "DJANGO GUITAR"
ATELIERS "DJANGO GUITAR"
Trois questions à François CHERDEL, professeur de guitare à l’École Municipale de Musique
et de Danse.
(département de musiques polyphoniques).
Pour organiser les ateliers, j’ai proposé de
me charger de la coordination. Nous avons
travaillé en amont avec les deux artistes,
Gwen CAHUE (guitare solo) et Mathieu
CHATELAIN (guitare rythmique) du Mathias
GUERRY Swinget qui joueront en première
partie de ROMANE vendredi 18 mars à
l’auditorium de Kedge. Début février, nous
étions ainsi en mesure de proposer des
participations à travailler aux élèves de
guitare de premier et de second cycle.
François
CHERDEL,
vous
animez
les ateliers d’interprétation autour
du jazz manouche, dans le cadre de
123 MUSIQUE !, samedi 19 mars de 10h
à 14h au Forum des Arts & de la Culture,
comment s’est déroulé le "recrutement"
pour ces ateliers ?
L’école Municipale de Musique et de Danse
compte quatre professeurs de guitare,
Serge BALSAMO, Jordan CAUVIN, Gérard
CAZABAT et moi-même. Serge Balsamo
est professeur de guitare électrique (département de musiques actuelles) et nous
sommes professeurs de guitare classique
123 MUSIQUE! comporte une dimension
pédagogique et initiatique. Que proposezvous aux élèves de l’École de musique ?
Les élèves sont répartis en deux groupes, de
12 à 13 ans et de 16 à 18 ans. Nous allons
leur proposer de découvrir le jazz manouche
à travers la guitare soliste pour la mélodie et
à travers la guitare "pompe" pour l’accompagnement. Ils travailleront des morceaux
simples et seront divisés en trois ateliers :
groupe de solistes, groupe d’accompagnement puis les deux groupes réunis. Nous
leur donnerons également quelques éléments d’histoire du jazz manouche. Les ateliers seront accessibles en auditeur libre au
public. Évidemment les élèves seront incités
à aller entendre le concert de ROMANE et du
Mathias GUERRY Swinget.
Le Jazz manouche est très populaire et
médiatisé aujourd’hui. Est-ce selon vous
une mode ou un genre musical appelé à
durer ?
La musique manouche a été importée
par les nomades venus de l’Inde qui se
sont implantés à l’est de l’Europe pour la
musique manouche et en Espagne pour
le flamenco. Ce sont les deux grands
courants qui dominent ce style musical.
Dans les années 30, le célèbre Django
Reinhardt fut le premier à mélanger le style
jazz et le style manouche, qui donnera le
jazz manouche, très prisé aujourd’hui. Ce
style est joué depuis ces années-là par de
nombreux musiciens et compte de plus
en plus de fans, auprès des musiciens et
du grand public. Sa renommée devrait se
poursuivre…
Samedi 19 mars de 10h à 14h
Forum des Arts & de la Culture
Info : 05 57 12 29 00
CULTURE
CAMPUS
JEUNES
SOCIÉTÉ
EN VILLE
SPORT
BUDGET
AGENDA P.9
DOSSIER
Programmation
CINÉMA
Le cinéma Gaumont Talence
Universités, associé depuis
longtemps à 123 MUSIQUE !
présente deux grands films
musicaux mardi 15 mars. À 19h
"AMY" documentaire bouleversant sur Amy Winehouse et
à 21h30 "LOVE & MERCY" un
biopic sur Brian Wilson le génie
musical des Beach Boys.
Billetterie sur place
Tarif : 5€
SOIRÉE "GIPSY
SWING"
Le jazz manouche est né à Paris
dans les années 30, sous les
doigts du génial musicien Django REINHARDT. L’auditorium de
KEDGE, nouveau partenaire de
123MUSIQUE! recevra vendredi
18 mars à 20h30 une soirée GIPSY SWING : en première partie
le Swingtet Mathias GUERRY
ressuscitera
les
grandes
heures du HOT CLUB de France,
le fameux quintette à cordes créé
en 1934 par le guitariste Django
REINHARDT et le violoniste
Stéphane GRAPELLI. Ensuite,
le maître du jazz manouche,
ROMANE, qui incarne L’ESPRIT
DJANGO, entouré du Mathias
GUERRY Swingtet entrera en
scène et prolongera l’hommage
aux deux monstres sacrés du
jazz manouche. ROMANE est à
la fois un guitariste magnifique,
un compositeur, un pédagogue,
un écrivain, qui depuis 40 ans
a conquis les publics du monde
entier.
Auditorium de KEDGE
680 cours de la Libération
Tarifs : adulte 20€ - étudiant 10€ moins de 18 ans 5€
Billetterie www.123musique.org et
librairie Georges
SOIRÉE BLUE NOTE
MERCREDI 16 MARS
LE DÔME
Le cinéma Gaumont Talence
Universités accueillera samedi
19 mars à 20h30 un concert
où musique classique et jazz
se partageront la scène sur le
thème de la note bleue. Celle
de CHOPIN sous le charme
de la grande pianiste Emmanuelle SWIERCZ spécialiste
du répertoire du compositeur
franco-polonais, qui composera un programme autour des
"nocturnes". Pour la première
fois à Bordeaux, la jazzwoman
Virginie TEYCHENÉ, à la voix
magique, veloutée, au swing
étourdissant, se produira en
quartet dans un programme
allant de Duke Ellington à
Gershwin en passant par
Carlos Jobim. Elle osera des
escapades du côté de Nougaro,
Bashung, Ferré, Barbara…
Entrée libre
Info : 05 56 04 68 00
CONCERT "À DEUX VIOLONS"
à 17h30
Deux
violons
dansent,
s’épousent et mêlent leurs voix
dans un pas de deux virtuose.
Caroline LUMMEAUX et Hélène
LARGILLIER
revisitent
les
musiques de Haydn, Mozart,
Bartok, des traditionnels irlandais et des tangos.
CONCERT "GRAND SOUFFLE"
à 18h45
Les vents de l’école de musique
à l’honneur pour ce concert
plein d’éclats autour de WEST
SIDE STORY de Léonard
BERNSTEIN. Avec la participation de Sébastien BREBBIA,
Sylvain ROULET (trompettes),
Sébastien ARRUTI, Emmanuel
FUHRER (trombones), Thomas
LEFORESTIER (tuba).
Entrée 5€, billeterie sur place
Tarifs : adulte 20€ - étudiant 10€ moins de 18 ans 5€
Billetterie www.123musique.org et
librairie Georges
LA MUSIQUE
DES MOTS
Jeudi 17 mars à 18h
Librairie GEORGES
de l’École Municipale de
Musique et de Danse
Pendant toute cette semaine
musicale, les élèves et les
professeurs se mobilisent pour
accompagner et animer les
évènements de 123MUSIQUE!
GAUMONT TALENCE
UNIVERSITÉS
La librairie GEORGES reçoit la
comédienne Anne DOAT et la
Troupe de l’Escalier pour une
évocation du style de ce fin
gourmet des mots qu'était Jean
VAUTRIN, écrivain, réalisateur
et compère de Michel Audiard.
CONCERTS
DIMANCHE 20 MARS
FORUM DES ARTS & DE LA CULTURE
ATELIERS DJANGO
GUITAR
Les professeurs de l’École
Municipale de Musique et de
Danse ont préparé de longue
date une rencontre avec les
élèves et deux musiciens du
Mathias GUERRY Swingtet :
Gwen CAHUE et Mathieu CHATELAIN.
Samedi 19 mars de 10h à 14h
Forum des Arts & de la Culture
Entrée libre - tout public
Info : 05 57 12 29 00
CONTACT 123MUSIQUE!
06 77 52 09 61 - www.123musique.org
CONCERT "VOICE OF
AMERICA" à 16h
Ce concert encadré par Martine
OLMEDA, hymne à la voix,
met à l’honneur GERSHWIN
et BERNSTEIN : Porgy and
Bess, Candide, West Side Story.
Sophie LOURENÇO, Ariane BARAL, Florence GODART, Mélisa
MAILLÉ, Constance CUGNEAU,
Pascale SAURS et Anna BECKARERT au piano, sont réunies
pour clore en beauté la 8ème
édition de 123MUSIQUE!
Entrée 5€ - Billetterie sur place
Info : 05 57 12 29 00
P.10
CULTURE
CAMPUS
JEUNES
SOCIÉTÉ
EN VILLE
SPORT
BUDGET
AGENDA
LA MAISON DU DÉVELOPPEMENT DURABLE : UNE
PROGRAMMATION POUR TOUS
Depuis septembre 2015, la Ville
de Talence accueille la Maison
du Développement Durable, un
pôle de rencontres, d'échanges
et de réflexion dédié à la promotion du développement durable
et plus particulièrement aux
modes de vie éco-responsables.
La Maison du Développement Durable, idéalement
située dans le centre de Talence, existe pour
répondre à de nombreux objectifs :
- Informer sur les enjeux planétaires et locaux en
lien avec le développement durable et inciter les
citoyens talençais à adopter de nouveaux comportements,
- Constituer une interface, entre les différents
acteurs locaux talençais tels que les universitaires, les associations, les acteurs économiques
en mettant en avant les projets innovants qu'ils
peuvent mener,
- Être un lieu d'accueil pour recevoir de façon
régulière des associations
UN PROGRAMME D’ANIMATIONS RICHE
La structure lance une programmation variée et
pour tous qui touche à l’ensemble des volets du
développement durable
1- Réalisations d'expositions
Des expositions régulières d'actions de la ville,
de travaux venant de secteurs comme les éner-
www.talence.fr
La traditionnelle journée des
seniors aura lieu cette année
le mardi 15 mars à l’Espace
Médoquine. Tout commencera
dès 12h par le grand repas et se
poursuivra, dans une ambiance
de fête, avec le "comed’history".
Ce spectacle musical reprendra
les incontournables des comédies
musicales françaises ainsi que les
plus grands tubes des œuvres de
Broadway. Un véritable moment
de célébration rythmé par cinq
chanteurs et quatre danseurs de
la troupe des "années boum" !
MAT védiaud JDS.indd 1
gies renouvelables, les économies d'énergie,
les modes de consommation responsables,
l'habitat écologique auront lieu.
2- Organisation de rencontres et débats
Ils seront orientés sur des thèmes liés à la
préservation des ressources naturelles, la promotion d'une économie solidaire, de solidarités
locales etc.
3- Information et sensibilisation de tous aux
enjeux du développement durable grâce à la
permanence d'un agent.
4- Organisation des réunions et ateliers de travail
du conseil local du développement durable
5- Mise à disposition du local pour des permanences d'associations
-P
oint Info énergie pour les projets de rénovation,
construction, isolation des particuliers
- L'association Ceseau pour les économies d'eau
- Etu'Recup, la recyclerie étudiante pour la
valorisation des déchets
- ACESA sur le commerce équitable
• Les rendez-vous énergie
Mercredi 16, 14h-16h
Permanence d’un énergéticien
conseil du CREAQ
Inscription [email protected]
05 56 84 34 66
• Jardiner, composter
Samedi 19, 10h30-12h30
Pour se former au compostage
inscription: [email protected]
• Visite Dépôt de Tram / Bastide
Jeudi 24, 18h-20h (sous réserve)
Inscription [email protected]
05 56 84 34 66
• Dégustation d’eaux - Analyse
sensorielle / Samedi 26, 15h-17h
• Exposition : Pendant tout le
mois, sur les mobilités "la
famille éco-mobile" réalisée
par la Maison éco-citoyenne de
Bordeaux.
Maison du développement durable 8h30-12h / 12h30-19h - 05 56 84 34 66
"L'ARBRE ENCHANTÉ", UN SERVICE DE QUALITÉ
MÉCONNU DES FAMILLES
À mi-chemin entre la collectivité et les assistantes maternelles indépendantes, le service d'accueil familial est un
service municipal porté par le CCAS. Mode d’accueil à la
croisée de l’accueil collectif et l’accueil individualisé, le service d’accueil familial de la Ville de Talence mixe les genres.
Les 26 assistant(e)s maternel(les
de "l'Arbre Enchanté" accueillent
chacune entre 1 et 4 enfants âgés
de 6 semaines à 4 ans à leur domicile. Les contrats d'accueil vont
de 2 à 5 jours par semaine. Bien
que proposant un accueil dans un
espace familial et donc privé, toute
une équipe œuvre à la qualité de
l’accueil et au développement
des enfants accueillis. L'équipe
est composée de puéricultrices,
d'éducatrices de jeunes enfants,
de psychomotriciennes et d'une
CO ÉDIE
USICALE
JOURNÉE
MÉDOQUINE
DES
SENIORS
PROGRAMMATION DU MOIS DE MARS
• La musique de l’eau !
Fabrication d’instruments avec
Ceseau - Mercredi 2, 15h30-17h30
• Je fabrique moi-même mes
nettoyants naturels avec
Talensel - Samedi 5, 14h30-17h30
• Mystère dans la maison
ékoleau - Jeu proposé par le
Ceseau / Dimanche 13, 15h-17h
EN BREF
psychologue. Elles se rendent
au domicile des assistant(e)s
maternel(le)s afin d'assurer le
suivi de l'enfant et proposent des
temps collectifs de socialisation.
En cas d'absence de l'assistante
maternelle de référence, une
continuité de service est proposée
chez une autre assistante maternelle et parfois en collectivité.
Autre particularité : les parents
n'ont pas le statut d'employeur
car les assistant(es maternel(le)
s sont employé(es par le CCAS.
Les parents ont également la
possibilité de rencontrer l’équipe
encadrante à la maison petite enfance et de participer aux conseils
de structure. Le service d’accueil
familial se fait fort de proposer
un accueil individualisé, adapté
aux plus petits. "Les enfants de
cet âge ont encore besoin d'être
"chouchoutés" avec des rythmes
souples. Les nombreuses activités
organisées permettent à l'enfant
de se préparer en douceur à son
entrée à l'école." Madame D.
11/02/16 12:34
Pour toute inscription, contactez
l’Espace Seniors au 0 800 49 36 36
LE PLU EN ENQUÊTE
L’enquête publique relative à la
première révision du Plan Local
d’Urbanisme (PLU) de Bordeaux
Métropole et à la modification
de périmètres de protection
de monuments historiques se
déroulera du 15 février 2016 au
30 mars 2016 inclus.
Permanences du commissaire
enquêteur à Talence : 29 février de
16h à 19h, 17 mars de 15h à 18h,
22 mars de 15h30 à 18h30, 29 mars
de 15h30 à 18h30
Infos 05 56 84 78 64
"QUEL MODE
D’ACCUEIL
POUR MON
ENFANT ?"
Votre enfant va bientôt naître ou a
moins de 3 ans et vous avez besoin
de recourir à un mode d’accueil
afin de concilier vie professionnelle, familiale et sociale? Le service Petite enfance vous invite à
une soirée d'informations le mardi
1er mars à 18h30 au Dôme. Cette
première édition sera l’occasion de
présenter l’ensemble des modes
d'accueils proposés à Talence
pour vous accompagner vers la
solution la plus adaptée. L’équipe
du service Petite Enfance sera
également à votre écoute pour répondre au mieux à vos questions :
Quel type d'accueil choisir ?
Quelles sont les démarches à
effectuer ? À quelles allocations
a-t-on droit ?
Infos : 05 57 35 16 70
[email protected]
CULTURE
CAMPUS
JEUNES
SOCIÉTÉ
EN VILLE
SPORT
BUDGET
AGENDA
EN BREF
JOBS D’ÉTÉ :
MILLÉSIME 2016
Depuis le début de cette année, l’opération jobs
d’été 2016 est lancée. C’est plus d’un millier de
postes, dans toute la région, dans les transports,
la manutention, les campings, l’hôtellerie, l’animation ou le nettoyage que pourront consulter les
jeunes. Certaines offres sont complétées par des
hébergements sur place et de la restauration. Lancement des opérations, avec la journée spéciale
des jobs d’été, le samedi 19 mars de 10h à 12h et
de 14h à 16h30, au Dôme. 25 employeurs différents
y proposeront plus de mille
offres d’emplois saisonniers.
Il y sera également possible
de bénéficier de techniques de
recherches d'emploi grâce au
Service Municipal Emploi, Mix
Cité La souris et à la Mission
Locale.
1 600 JEUNES
P.11
L’an dernier, c’est plus de
1 600 jeunes qui se sont présentés lors de cette
journée (record largement pulvérisé…). Face
à cette affluence prévisible, le responsable de
l’Espace Infos Jeunes (EIJ) recommande aux
BIENVENUE AUX
PETITES ÉTOILES
futurs visiteurs de bien se préparer et
de faire "en amont" leur CV et lettres
de motivation. CV et lettres qu’ils
peuvent, d’ici au 19 mars, venir préparer avec les responsables de l’EIJ
L'atelier multimédia "La Souris" sera
présent pour tous ceux qui souhaitent imprimer
leur CV sur place : Pensez à vos clés USB.
L’opération est réservée aux plus de 18 ans
Service jeunesse : 05 56 84 78 13
ADOS-PARENTS :
L'(IM)POSSIBLE
AUTORITÉ
Talence accueille, à partir du
1er mars, une nouvelle Maison
d'Assistantes Maternelles "Aux
Petites Etoiles".
Cette maison, entièrement
sécurisée et dédiée à l'accueil
des jeunes enfants de 0 à 6 ans,
est un lieu de bien-être, où le
rythme et les besoins de l'enfant
sont privilégiés.
Deux assistantes maternelles
passionnées accueillent vos
enfants pour de multiples
activités dans un univers
coloré et un jardin ensoleillé.
Sa capacité d'accueil est de huit
enfants.
Infos : 06 78 83 43 67 ou
06 65 55 24 07
[email protected]
Les rapports compliqués des adolescents
avec leurs parents, la façon dont doit s’exercer l’autorité de ceux-ci, seront les thèmes
de la prochaine "conférence famille", le 10
mars au Dôme.
Combien de fois a-t-on entendu
(ou peut-être même prononcé
soi-même) ces phrases ? "Il
n’y a plus d’autorité" ou "quand
j’étais ado, jamais je ne me
serais permis de…". Depuis
toujours, la question de l’autorité, de la manière dont elle doit
s’exercer, est une préoccupation
majeure pour les parents face à
leurs enfants. Quand faut-il en
faire usage ? Comment ? Qu’en
est-il de ce sentiment que cette
autorité a peu ou prou disparu
face à des jeunes garçons et
filles qui auraient en quelque
sorte, dans le cercle familial,
"pris le pouvoir" ? Il convient de
réfléchir à ces questions, de se
poser d’abord celle de leur pertinence. Les parents des ados
d’aujourd’hui se sentent parfois
dépassés par le monde de leurs
enfants, l’usage qu’ils en ont.
On songera ici par exemple à
l’utilisation des réseaux sociaux,
si présents dans la vie de tous et
d’abord des jeunes. Il faut aussi
redéfinir la question même de
l’autorité.
SERGE HEFEZ À LA
RESCOUSSE
Bien sûr, les adolescents, en
recherche de cadre, cherchent
à "dépasser" les bornes. La tentation est alors grande d’éviter
le conflit. Pourtant, l'éducation
L'EUROPE À L'ÉCOLE
nécessite de fixer des limites
et un cadre de vie approprié. Il
convient donc de faire preuve
d’un certain courage face à l’ado
opposant, qui ne manque jamais
d’énergie pour tenir tête à ses
parents.
Ce sont ces questions autour
des aléas de l’autorité qui
feront l’objet d’une conférence
le jeudi 10 mars prochain à 20h
au Dôme, tenue par l’une des
figures les plus prestigieuses
de la psychiatrie aujourd’hui,
le Dr Serge Hefez, psychiatre
de l’enfant et de l’adolescent à
l’hôpital de la Pitié-Salpêtrière
à Paris.
A partir de 20h, attention,
réservation obligatoire sur le site
www.talence.fr
Depuis janvier 2016, la Ville
de Talence s’est associée au
projet "Euro 2016, les jeunes
ambassadeurs
des
valeurs
européennes" proposé par la
Maison de l’Europe BordeauxAquitaine. Le but de cette
initiative ? Promouvoir l’Europe
et ses valeurs auprès d’un public
de jeunes enfants et adolescents.
Entre janvier et mai, deux
binômes recrutés en service
civique (chacun composé d’un
volontaire européen et d'un
volontaire français) iront donc à
la rencontre des enfants sur les
différents accueils périscolaires
élémentaires
durant
les
TAPageurs. Ces échanges ont
pour ambition de développer
les valeurs européennes et
sportives, l’éducation à la paix et
la citoyenneté.
Une initiative ludique qui
saura
conjuguer
éducation
européenne, échanges citoyens et
inter-culturalité !
P.12
CULTURE
CAMPUS
JEUNES
SOCIÉTÉ
EN VILLE
SPORT
BUDGET
AGENDA
L’ARCHITECTURE RACONTÉE
AUX ENFANTS ET AUX ADULTES
EN BREF
VILLENFILM : L’ARCHITECTURE EN FAMILLE !
L’animation découverte ATELIER VILLENFILM est proposée au Forum des
Arts & de la Culture par ROBERTA GHELLI, architecte italienne. À la suite
de la projection d’un court-métrage, elle fait participer les enfants à une
activité ludique de manipulation et de création. Cette séance est proposée
aux enfants de 6 à 12 ans, seuls ou accompagnés d’un parent, l’occasion
pour ces derniers de vivre cette expérience d’apprentissage avec leur
enfant.
Samedi 12 mars à 15h30, Roberta propose une vision de "Notre rue", en
partant de New York. Samedi 2 avril à 15h30, les enfants partiront à la
découverte de "Notre ville" et prendront le tramway ! - Entrée 3€
CINÉARCHI : À LA RECHERCHE D’UNE CITÉ IDÉALE
AU XXÈME SIÈCLE
"Clairvivre, enquête sur une utopie" - Documentaire de Louis
Gabriel PEYNICHOU ET José VIEIRA MARTINS (2001 - 52 mn)
On ne présente plus les conférences MÉDIARCHI ni son animatrice, l’architecte Caroline MAZEL ! Mardi 15 mars à 20h30 au
cinéma Gaumont Talence Universités, Caroline présente une
soirée CINÉARCHI avec un documentaire relatant l’aventure de
trois hommes engagés, qui en 1933, ont inventé une cité idéale
en pleine forêt périgourdine. - Entrée 3€
Info : Forum des Arts & de la Culture - 05 57 12 29 00
EXPOSITION PEINTURE
THÉÂTRE
"REFLETS
MUSICAUX"
PAR ZÉLIA
"COME OUT" : LES
PETITES SCENES DE LA
VIE QUOTIDIENNE DANS
LA LUMIERE !
La Cie Les petites secousses présente vendredi 8 avril
à 20h au Dôme, la pièce "Come out" de Jérôme Batteux.
Olivier est sur le point d'annoncerson homosexualité.
Après une carrière professionnelle dans
la mode et la finance, où elle parcourt le
monde, Zélia Banos s'exprime aussi dans
une autre passion : la peinture.
Sa mère lui envoie des messages subliminaux pour l'en
dissuader. Sa soeur essaie de préparer le terrain. Son père,
quoi qu'il arrive, se fout de tout. Au milieu, Olive a peur que
tout se casse la gueule, que sa famille ne l'aime plus ...
Entre l'Asie, plus particulièrement la Chine,
et les Landes de son enfance, sa peinture se
nourrit de multiples influences.
A travers des petites scènes de la vie quotidienne, à travers
leurs discussions et leurs confidences, comment chacun
d'entre eux va pouvoir "sortir du placard" et se retrouver ?
Zélia présente aujourd'hui et en exclusivité ses derniers travaux au Forum. Ils
sont consacrés à une autre de ses passions
"dévorantes" la musique.
Jérôme Batteux : auteur et metteur en scène / Emeline Hervé : assistante à la mise en scène / Isabelle Balsa : regard chorégraphique /
Scénographie et création lumière : Philippe Boyé / Costumes: Solenn
Briand
Avec : Françoise Goubert, la mère / Eric André, le père / Gaëlle Battut,
Pauline / Jean-François Coffin, Olivier / Comédiens vidéo : Frédéric
Kneip et Charles Dicharry
Création 2015 / En partenariat avec la MDHC (Maison des Droits de
l’homme et du Citoyen) de Talence / Avec l’aimable soutien de la
mairie de Talence (Le Dôme, le Service culturel, le Forum des Arts &
de la Culture), du TnBA, de la Manufacture Atlantique, de la Boite à
jouer, de la Caravelle, de l’association Contact.
Des landes de Zélia à Mme Butterfly et à
Billie (Holiday) il n'y a qu'un pas, l'amour
passionné de la vie. "La passion, sans ce
mot je n'aurais jamais pu me réaliser !"nous
confie Zélia.
Exposition Galerie des Projets (2e étage)
Du mardi 15 au jeudi 31 mars 2016
Rencontre et vernissage le samedi 19 mars
à partir de 18h au Forum des Arts et de la
Culture - 05 57 12 29 00
Durée 1h15 - Tout public dès 12 ans
Entrée de 6 à 12€
Info : Service culturel - Forum des Arts & de la Culture - 05 57 12 29 00
THÉÂTRE
"L’ASSIETTE"
"J’adore ce que vous faites" présente vendredi 4 mars à 20h au
Forum des Arts & de la Culture,
"L’assiette/VTT" de et par Hubert
Chaperon. "Le château se situait
sur une île au milieu d’un fleuve,
Hubert le fantasme quelque
part… Sur scène, il est sur le
point de retrouver l’île du mystérieux château…".
Tout public dès 11 ans - durée : 1h
Entrée de 6 à 12€
Info : Service culturel
Forum des Arts & de la Culture
05 57 12 29 00
ACTES EKOLO
{GEEK}
EXPO
Dans le cadre du mois du
développement durable, Talence
Culture aborde les thèmes de
la biodiversité et de la nature
en ville. Du jeudi 31 mars au
jeudi 28 avril, à la médiathèque
Castagnéra, il sera question
d’éco-gestes du quotidien et de
consommation
responsable.
Le quiz des saisons permettra
au public de perfectionner ses
connaissances et l’exposition
ACTES EKOLO {GEEK} de découvrir les éco-gestes quotidiens.
Entrée libre du mardi au samedi
Info : Médiathèque Castagnéra
05 56 84 78 90
CONCERT
THE MOBSTERS
Samedi 2 avril à 16h, le gang des
Mobsters présente un concert
"musiques de films noirs". Serge
Villard, Jérôme Bertrand, Marc
Closier ont fait main basse sur les
trésors de la musique des films
noirs. Guitare, contrebasse et sax
dans une ambiance prohibition !
Entrée libre
Info : Médiathèque Castagnéra
05 56 84 78 90
CULTURE
CAMPUS
JEUNES
SOCIÉTÉ
EN VILLE
SPORT
AGENDA
P.13
EN BREF
"OSER ÉROS ? OU L’ART D’AIMER L’ART"
ATELIERS DE L’ASSSO
DU MARDI 22 MARS AU SAMEDI 9 AVRIL
Le Forum des Arts & de la Culture fait la
part belle aux réalisations plastiques des
membres de l’association LASSSO, du mardi 22 mars au samedi 9 avril : une exposition pleine de charmes apolliniens et
dionysiaques à OSER contempler dès les
premiers jours du printemps. Vernissage
mardi 22 mars à 18h30.
BUDGET
"JUPITER AMOUREUX"
Dans le cadre des DémélisMélos de l'Art, Sandrine Duclos
poursuit son cycle d’animations
découvertes de l’art pour les
enfants de 7 à 12 ans. Samedi 19
mars à 15h30 au Forum des Arts
& de la Culture, elle présente
aux enfants une palette d’artistes
inspirés par le roi des Dieux de
l’Olympe.
Prenant appui sur une relecture très personnelle
d’œuvres plus ou moins célèbres de l’histoire de
l’art, l’exposition met en scène des réalisations
plastiques collectives et individuelles.
Sens, sensualité et sensibilité sont convoqués
pour une exposition pleine de tempérament. Les
ateliers d’arts plastiques de l’association Talençaise LASSSO présentent un ensemble d’œuvres,
d’improvisations et de recherches plastiques sur
la notion d’érotisme.
Entrée : 3€
Info : Forum des Arts & de la
Culture
05 57 12 29 00
ÉROS SYMBOLE DE LA
FÉCONDITÉ DE L’ARTISTE
Si ÉROS, dieu grec fils d’Aphrodite,
est auxiliaire de l’amour, l’éros est
plus largement la force primordiale qui insuffle désir et pulsion
de vie. Il peut par conséquence
symboliser la fécondité créative
de l’artiste.
Les artistes exposés revisitent la mythologie,
l’art classique, les œuvres contemporaines,
s’inspirent de la littérature, de la poésie ou développent un propos personnel. Au-delà de l’image
et des représentations, en convoquant les cinq
sens, ils jouent de la sensualité des matières et des matériaux, du geste, de la touche
picturale. Les anagrammes
signifiants du mot Eros : Rose,
Oser, Ores, Sore… donnent lieu à toutes sortes
d’audaces et de métaphores plastiques.
Entrée libre du mardi au samedi
Info : Forum des Arts & de la Culture
05 57 12 29 00
CONCERT DU
SCRIME :
MARTIAL BÉCHEAU
Martial Bécheau (label Grabuge)
se produira en concert au Forum des
Arts & de la Culture, jeudi 24 mars
à 20h30. Jean-Michel Rivet présentera cet artiste autodidacte et complètement autoproduit : un OVNI
dans le paysage électro-acoustique
français.
Son univers insaisissable, fuyant
et indéfini, ne craint ni la récupération, ni le détournement, ni
l’excès des effets, ni l'évidence
magique du montage.
Jeune artiste bordelais Martial
Bécheau écrit des textes et
manipule les sons avec autant de
liberté et de poésie. De longues
rythmiques circulaires dessinent
les contours de compositions
intimistes qui situe son travail
entre la musique concrète et le
collage en tout genre.
Martial auto-édite son pre-
mier vinyle "bang" en 2011.
S’ensuivent
quatre
autres
productions : trois disques compositions
électro-acoustiques
en solo et une correspondance
sonore avec Denis McCarty.
Ce n’est qu’en 2014 que surgit
l’idée du label afin de grouper
ces productions sous une entité
commune, GRABUGE.
Martial Bécheau s’est produit
sur scène en solo en France et
en Belgique.
Pour son projet de correspondance sonore, il collabore
aussi activement avec un grand
nombre d’artistes qu’il rencontre sur scène, comme avec
Tzii et Denis Mc Carty.
Jean-Michel Rivet est un
musicien français, compositeur
de musique électroacoustique,
membre du Studio de Création
et de Recherche en Informatique
et Musique Électroacoustique
(SCRIME) à l'Université de Bordeaux.
Entrée libre
Info : Forum des Arts & de la
Culture
05 57 12 29 00
HISTOIRE
DE LA MOSAÏQUE
Dans le cadre de son cycle "L’art
contemporain face à l’histoire",
Olivier Oberson présente jeudi
17 mars à 20h30 au Forum des
Arts & de la Culture l’histoire de
la mosaïque, art de couleur et de
lumière.
Entrée : 3€
Info : Forum des Arts & de la
Culture - 05 57 12 29 00
ROCK & CHANSON
EN CONCERTS
En mars, groove et rock sont
au programme de deux soirées
proposées par Rock & Chanson
à l’Antirøuille.
Jeudi 3 mars à 20h, le trio blues
musclé
"McLeafar" (Power
Blues) sera suivi en deuxième
partie d’une formation funk,
"Duke". Un cocktail infaillible.
Entrée 10€
Vendredi 11 mars à 20h, le
groupe bordelais "Fétiche "(Rock
Inde) enveloppe l’Antirøuille de
son univers rock alternatif clair
obscur pour fêter la sortie de son
1er album, enregistré dans le studio de Rock et Chanson, suivi du
groupe "Clipperton" (Pop Rock).
Entrée gratuite pour les adhérents 3€ tout public
Info : Rock et Chanson
05 57 35 32 32
www.rocketchanson.com
P.14
CULTURE
CAMPUS
JEUNES
SOCIÉTÉ
EN VILLE
SPORT
BUDGET
AGENDA
EN BREF
L’UST BOXE : 20 ANS DE NOBLE ART AU
SERVICE DU DÉVELOPPEMENT PERSONNEL
L’UST Boxe, ce sont des années
d’engagement et de persévérance pour
inscrire cette discipline dans le paysage
sportif talençais.
GALA ANNUEL
DE L’UST BOXE
Entre les entraînements improvisés au bois
de Thouars avec les jeunes du quartier, et
le coaching professionnel pour les grandes
compétitions internationales, il s’est écoulé
20 ans. Cette date anniversaire est donc
l’occasion de faire un bilan sur la vie du club.
L’UST Boxe c’est d’abord un
noyau dur venant du quartier de
Thouars composé de, Ali Nouiri
(président/dirigeant),
Salem
Erchouk
(trésorier/dirigeant),
Faycal Nouiri
(responsable
technique) et Taoufik Nouiri
(responsable boxe éducative).
Ensuite c’est une passion de
la "belle boxe" qui les anime
depuis des années et qui porte
des valeurs très chères à leurs
yeux : le respect des autres, la
bienveillance à l’égard des plus
fragiles, la solidarité, la tolérance et le dépassement.
"Nous avons construit ce
club, pierre après pierre, avec
quelques moments de doute,
de découragement, de tristesse,
mais toujours avec envie et
intensité" se souvient Ali Nouiri.
L’UST Boxe peut se réjouir
d’avoir formé de nombreux
boxeurs, amateurs, professionnels, ou simplement adhérents
pour le loisir.
L’histoire du club est également
rattachée au quartier de Thouars,
qui présentait à l’époque des
difficultés de différents ordres.
Ceci a confirmé la volonté et la
détermination des fondateurs
à monter ce club : ils savaient
ce que l’association pouvait
apporter aux jeunes de Thouars.
À force de persévérance et de
travail, les choses se sont mises
en place progressivement :
"Nous avons débuté à l’ancien
dojo, puis nous avons eu des
créneaux à la salle des éclaireurs, où nous avons vraiment
structuré le club et fidélisé les
adhérents.
Vu l’engouement que cela a
généré, la mairie de Talence
nous a mis à disposition une
salle équipée, neuve au cœur du
quartier. Un moment fort dans la
vie du club car c’était une reconnaissance institutionnelle et une
aide véritable à notre projet".
Il a fallu un investissement
important de la part des
membres de l’UST Boxe pour
mettre le club sur de bons rails,
et le hisser parmi les meilleurs
d’Aquitaine.
Mais si la réussite se mesure
grâce aux performances, elle
est aussi humaine. La richesse
de l’association, c’est d’avoir des
adhérents qui sont issus de tous
les horizons, toutes les cultures.
C’est un vrai laboratoire du bien
vivre ensemble. Les dirigeants
de l’US Talence Boxe en sont
persuadés : les acquis capitalisés grâce à ce sport peuvent
facilement être réinvestis dans
la vie de tous les jours :
"L’UST Boxe a permis à son
échelle de lutter contre la
délinquance, la logique d’échec.
Notre club a offert la possibilité
à certains boxeurs de vivre des
réussites, d’être valorisés et
reconnus en tant que personne
"capable". C’est certainement
notre plus grande fierté".
UST Boxe - 06 18 41 06 80
Salle Pierre de Coubertin
Le 2 avril prochain, l’UST Boxe
organise son gala annuel. Si
cet événement est l’occasion
de rencontrer tous les boxeurs
amateurs du club, c’est aussi un
moment de convivialité et de
spectacle ouvert à tous. La soirée
se déroulera à la salle Pierre de
Coubertin à partir de 19h30.
Entrée payante - réservation auprès
d’Ali Nouiri : 06 18 41 06 80
VACANCES SPORTIVES
DE PRINTEMPS
Les vacances sportives de printemps vont se dérouler du 11 au
15 avril et du 18 au 22 avril pour
les enfants de 8 à 16 ans.
Accueil de 8h30 à 18h du lundi
au vendredi avec une activité par
demi-journée.
Au programme, du trampoline,
du water polo, de l'escalade, du
basket, du VTT et du baseball…
Le repas du midi est pris en commun et nous disposons de jeux de
sociétés et de tables de ping pong
pour les moments sur place.
Face au succès (vacances de
février complètes !) nous vous
invitons à vous inscrire dès le 14
mars 2016 auprès du service de
l'animation sportive, au premier
étage du château de Thouars (du
lundi au mercredi de 13h à 18h).
Tél. 05 56 84 34 72
[email protected]
L'UST GÉNÉRALE, AU SERVICE DU SPORT ASSOCIATIF
L’UST "générale", c’est une équipe de quatre personnes qui se mobilise pour venir en soutien aux associations sportives de
la ville qui en expriment le besoin.
Anciennement UST Omnisports, l’UST "Générale" est devenue indépendante en même
temps que touts les associations sportives de
la ville en 2002.
Depuis lors, l’ambition de cette association
est devenue claire : venir en aide aux différentes UST sportives selon leurs besoins. Ils
interviennent principalement sur les points
suivants :
- L’aide administrative, comptable et
sociale
- La liaison entre la Mairie et les associations sportives pour des manifestations
communes comme le Défi Sport et le
Forum des associations
- Le prêt de matériel
- Les renseignements juridiques liés au
droit du travail
Leurs activités sont assez diverses et peuvent
évoluer en fonction des demandes des différentes associations. En effet, cette aide est
"à la carte" : elle est proposée seulement
pour les associations qui en expriment la
nécessité. L’UST "générale", est un soutien au
quotidien pour les associations qui manquent
de personnel ou de compétences dans des
domaines spécifiques.
Si les activités de l’UST "générale" sont peu
connues du grand public, elles n’en restent
pas moins indispensables pour assurer le bon
fonctionnement de nombre d’associations
sportives depuis plus de 10 ans !
UST Générale - Château de Thouars
05 47 34 56 26
TRIBUNE LIBRE
CULTURE
CAMPUS
LES ÉLUS DU GROUPE MAJORITAIRE
Former une équipe
Depuis deux ans maintenant (depuis plus longtemps encore pour un certain nombre
parmi nous), nous avons l’honneur de représenter les Talençais, tous les Talençais, au
mieux de leur intérêt. Cette tâche, cette mission, n’est jamais ingrate, toujours exaltante
et toujours riche d’enseignements. Comme dans la vie il est vrai, quelle que soit notre
expérience de la chose publique, on n’en a jamais fini d’apprendre lorsque l’on est élu. La
confrontation lorsqu’elle est celle des idées et non uniquement celle des caractères voire
des ambitions, est également riche d’enseignements.
Avec Alain Cazabonne, riches plus que jamais de la diversité de nos sensibilités, de
nos parcours personnels, nous entamons cette troisième année de mandat regroupés
vers un objectif commun qui demeure le même, mais décidés à être pleinement dans
l’action et dans la construction de notre projet. C’est essentiellement cela qui justifie
les récents changements d’affectation que certains parmi nous ont pu connaître, avec la
volonté affirmée de donner de plus grandes responsabilités à un certain nombre parmi
les plus jeunes d’entre nous qui sauront nous amener leur enthousiasme comme leur
compétence. Etant entendu que la valeur n’attend pas… Et lorsque nous reviennent les
critiques de l’opposition, exprimées en Conseil Municipal ou dans ces pages (beaucoup
moins curieusement, dès lors qu’elle ne s’exprime plus sur la place publique, mais dans
"l’intimité" des commissions de travail auxquelles elle est systématiquement associée…),
nous n’oublions pas que la meilleure façon de n’en pas susciter serait de ne rien faire…
Ce "temps de l’action", ce sera celui de la poursuite ou la mise en place de grands projets
structurants indispensables à notre ville comme la rénovation du quartier de Thouars
ou le futur espace culturel de centre-ville, pour n’en citer que deux. Des projets de cette
importance, "impactant" autant la vie de tous les jours de nombreux Talençais, méritent
mieux que de stériles polémiques, une équipe authentiquement réunie, portée à leur
service. C’est cette équipe que nous sommes et que nous nous efforcerons d’être toujours
plus, au service de l’intérêt de tous.
Les élus du groupe majoritaire
JEUNES
SOCIÉTÉ
EN VILLE
SPORT
BUDGET
AGENDA
LISTE "UNE VRAIE
GAUCHE POUR
TALENCE"
La fermeture de la Trésorerie
de Talence ne diminuera pas
nos impôts
Depuis le 21 décembre 2015, la trésorerie
de Talence a tiré sa révérence pour d'autres
cieux. Ainsi pour toute démarche, les Talençais sont conviés à se déplacer à Pessac ou à
la cité administrative de Bordeaux.
Depuis plusieurs années, Talence cumule
les fermetures de services publics de proximité : les bureaux de poste de Robespierre,
de Santillane ont baissé le rideau tandis
que le bureau de Thouars n’est ouvert qu’à
mi-temps. L'antenne de la CPAM est fermée
depuis longtemps. Les trains ne s'arrêtent
plus à la gare de la Médoquine qui se dégrade
depuis des décennies.
Tout cela dans un étourdissant silence de
l'équipe municipale et de son maire. Demain,
on fermera Bagatelle comme Robert Picqué ?
Les talençais sont en droit de s'interroger sur
la place du service public dans leur ville et
sur la volonté d'agir ou de laisser faire de la
majorité municipale.
https://unevraiegauchepourtalence.
wordpress.com
LISTE "TALENCE
ÉCOLOGIE"
Ouvert le dimanche
LISTE "TALENCEZ-VOUS"
2016 : encore un projet d’envergure mal géré :
qui paiera les pots cassés ?
L’école de musique et de danse de Talence avait besoin de locaux adaptés, tout le monde en
convient. Mais, car il y a des MAIS, le Maire veut l’installer depuis longtemps sur l’ancien
parking propriété du Gaumont. Il a balayé toutes les autres options, parait-il "étudiées
soigneusement". Etudes à voir ! PROBLEME : l’emplacement qui reste est contraint d’une
part par les résidences en construction, d’autre part par les rues existantes. Effet : on a
réduit l’ambition première. 2ième MAIS : en premier lieu le promoteur devait construire
l’équipement, pas cher, et le céder à Talence, à posteriori, à un prix indéterminé. PROBLEME : c’est illégal pour un équipement de service public. Résultat, on achète un droit
à construire d’1 million d’euros sur un terrain qui n’appartient pas à la commune. 3ième
MAIS : l’estimation budgétaire de 7 millions d’euros est réévaluée à 9 ! PROBLEME : après
Georges Lasserre, on est obligé de vendre la Médoquine. Pourquoi pas… MAIS par exemple
aura-t-on les fonds pour reconstruire la salle Couzinet ? En fait, pour 10 millions, au moins,
les Talençais payeront un équipement sur un terrain qui ne leur appartient pas, restreint
dans les usages et dont les places de stationnement sont conditionnées à une convention
avec Sévigné.
Vos élus socialistes de la liste "Talencez-vous": Arnaud DELLU,
Denise GRESLARD-NEDELEC, Stéphane AMBRY, Claire ZANOTTI, Guillaume GUEGUEN
En conseil municipal, la ville de Talence
a voté l’extension de l’ouverture toute la
journée des commerces passant de 5 à
8 dimanches par an. Une conséquence
directe de ces ouvertures supplémentaires
est la fragilisation du commerce local :
cela favorise la grande distribution et des
galeries franchisées contre le commerce
de proximité que nous défendons.
Il est nécessaire que le repos dominical soit
préservé au maximum pour sauvegarder
le lien familial et le vivre ensemble dans la
sphère associative, culturelle ou sportive.
C’est par ailleurs la porte ouverte à la
dérégulation accrue du travail déjà mise à
mal par la loi Macron, à la multiplication
des emplois précaires, intérimaires et mal
payés. La compensation salariale ne sera
pas à la hauteur de la valeur d’un temps
libre, de convivialité, de créativité.
Le volume d’achat va rester le même, car
la consommation est plus liée au pouvoir
d'achat, en baisse, qu'à l'extension de la
période d'ouverture à la vente.
La vraie richesse doit être recherchée dans
nos relations sociales et non dans une
consommation compulsive déclenchée par
une publicité aliénante.
http://talence.eelv.fr/ouverture-descommerces-le-dimanche/
Les élus du groupe écologiste : Monique De
Marco, Armand Guérin, Isabelle Rami
P.15