Une production lIMIte FIlMes producteurs luÍs VIdAl, GIselA

dirigido por eduARdo VAIsMAn roteiro original de ClAudIA MAttos
réalisation eduARdo VAIsMAn scénario original et dialogues ClAudIA MAttos
Une production lIMIte FIlMes
uma produção lIMIte FIlMes
producteurs luÍs VIdAl, GIselA CAMARA, eduARdo VAIsMAn et ClÁudIA MAttos
produzido por luÍs VIdAl, GIselA CAMARA, eduARdo VAIsMAn e ClAudIA MAttos
Anna, Russell et Bernardo misent tous leurs jetons dans un
jeu risqué de passions qui couvre la bataille pour la paternité
d’un livre à gros succès. Ils cachent les pièces d’un casse-tête
complexe, dont la solution se trouve à la fois dans le présent et
dans le passé.
Synopsis
180º
180º n’est pas un film sur le trafique des drogues, les favelas, la corruption policière ou
politique, ni même sur les misères et les maladies sociales des coins perdus du Brésil.
180º n’est pas un drame social.
Tourné à Rio de Janeiro, 180º est un drame universel sur les ambitions et les rapports humains.
Le film raconte l’histoire d’Anna, Russell et Bernardo, trois personnages de la classe moyenne
urbaine à Rio.
DANS CETTE HISTOIRE, IL N’Y A PAS DE HÉROS OU DE MÉCHANTS, mais de personnes faites de
chair, d’os, et surtout de sang.
Ils ont plus de défauts que de qualités, et prennent des décisions apparemment sans
importance que aboutissent à la tragédie inévitable que porte le film à sa fin.
ANNA, RUSSELL ET BERNARDO ont déjà travaillé ensemble au même quotidien.
Maintenant, ils ont abandonné la profession et vivent dans des mondes
différents, mais leur amitié est restaurée au point que Anna et Bernardo décident
de passer un week-end dans la maison de campagne de Russell.
La promesse d’un calme week-end à la campagne se transforme en une situation-limite, où
l’anxiété et la tension sont présentes dès le début et augmentent au fur et à mesure qu’on
découvre les différentes pièces du casse-tête.
Russell et Anna formaient auparavant un couple, mais il l’a quittée.
La relation entre Russell et Anna est finie, mais l’amour entre eux a survécu de façon latente.
Bernardo a toujours admiré Russell et a toujours désiré Anna.
Anna a fondé une maison d’édition et Russell a repris le commerce de son père.
Bernardo a trouvé un livret perdu contenant des idées pour l’écriture d’un livre et il est ainsi
devenu romancier.
Anna a fait de Bernardo un auteur à succès et elle l’a épousé.
Russell regarde Bernardo vivre la vie qui aurait dû être la sienne.
Bernardo sait qu’il vit un mensonge.
Et c’est à Anna de prendre une décision.
réalisation Eduardo Vaisman
Vision du réalisateur
180º
TROIS AMIS: Anna, Russell et Bernardo.
Qu’est-ce que la vie fait des gens et qu’est-ce qu’on fait de la vie?
Un triangle amoureux qui cache la dispute pour la paternité d’un livre. Qu’est-ce que ces
personnages font de leur vie? Comment ont-ils transformé un avenir brillant et plein de promesses
de bonheur en des vies perdues dans les souvenirs d’un triste passé? Qui a triché? Qui a trahi
qui? Qui a trahi quoi? Quelqu’un trahi? Trahi quoi? Début ou fin? Impossible à dire.
LA CAMÉRA cherche des fissures pour mieux voir les situations.
Elle crée des coupures dans l’espace et conduit le regard du spectateur à des endroits précis.
Elle enregistre les réactions plutôt que les paroles.
Elle respecte la douleur et l’angoisse des personnages, en s’éloignant dans les moments où les
émotions demandent leur intimité. La caméra ne se déplace que quand il le faut.
LA CONSTRUCTION DE PERSONNAGES TRIDIMENDIONNELS, presque douteux, a été un défi.
Faire un film sur l’essence de ces personnages.
Travailler avec des acteurs qui cherchent des raisons différentes pour leurs actes visibles et font
l’effort de ne jamais les juger.
Le scénario et le montage placent le spectateur dans différents temps de l’action sans jamais
anticiper, en créant une structure solide pour éviter que le spectateur soit perdu dans un récit
fragmenté. Coupe sèche entre le présent et le passé, sans fausses pistes.
180º est l’histoire d’un jeu d’apparences et l’histoire de la naissance d’une histoire.
Un film où la participation du spectateur est fondamentale.
Il est invité à se surprendre avec des découvertes qui créent des certitudes qui sont défaites
quelques séquences après.
En recréant l’histoire, chaque spectateur devient l’auteur de 180º.
réalisation Eduardo Vaisman
Fiche Technique Interprètes
180º
Russel
EDUARDO MOSCOVIS
Anna
MALU GALLI
Bernardo
FELIPE ABIB
RéalisationEDUARDO VAISMAN
Producteurs
CLAUDIA MATTOS, EDUARDO VAISMAN,
GISELA CAMARA & LUÍS VIDAL
Producteurs DéléguésLUÍS VIDAL & GISELA CAMARA
Scénario Original et Dialogues
CLAUDIA MATTOS
Direction de la Photographie THIAGO LIMA
Chef décorateurEMILY PIRMEZ
SonVALERIA FERRO
Direction de Production
CLAUDIA NOVAES
CostumesDOMINGOs de ALCaNTARA
MontageANA TEIXEIRA
Montage Son et Mixage
Musique Originale
RICARDO CUTZ
FERNANDO MOURA
réalisation Eduardo Vaisman
réalisateur
180º
EDUARDO VAISMAN est diplômé de Cinéma. Il a réalisé des documentaires, des courtsmétrages, des émissions de télévision et de publicité. Son court-métrage « Dada » a
remporté plus de 10 prix internationaux (La Havane, Toronto, Portugal, Rio de Janeiro,
São Paulo) et a participé à plus de 40 grands festivals (dont le Festival de Berlin).
Eduardo Vaisman a commencé à travailler dans le cinéma en 1989 comme assistant
réalisateur pour des longs-métrages brésiliens et étrangers. 180º, qui a reçu le prix
du petit budget du Ministère de la Culture brésilien et le prix du meilleur film du jury
populaire au Festival de Gramado, est son premier long-métrage.
réalisation Eduardo Vaisman
LIMITE FILMES
180º
Depuis 2000, Limite Filmes poursuit une stratégie d’action pour la production
de films à fort impact visuel et contenu artistique raffiné.
L’engagement et la vision critique sont présents dans des films comme
« Justice », réalisé par Ramos Maria Augusta, « Olhar Estrangeiro » et « Maré,
Nossa História de Amor », réalisés par Lucia Murat.
La recherche du langage cinématographique est également une
caractéristique de cette maison de production qui s’inscrit dans le cinéma
contemporain à travers des films esthétiquement audacieux, comme
« Praça Saens Peña », réalisé par Vinicius Reis.
L’association avec de jeunes réalisateurs et de nouveaux scénaristes
ainsi que la collaboration avec des techniciens de talent d’une nouvelle
génération permettent à Limite Filmes d’orienter ses productions vers ce
qui est nouveau, vers la construction d’une filmographie qui ne craint pas
d’imposer un regard différent.
Tout en développant un travail marqué par des thèmes profondément
brésiliens, Limite Filmes a toujours travaillé avec des co-productions
internationales, avec différents pays comme la France, les Pays-Bas, les ÉtatsUnis ou l’Uruguay.
Limite Filmes développe maintenant le long-métrage « Rio, eu te Amo »,
qui fait partie de la franchise des Villes de l’Amour (« Paris, Je t’Aime » et
« New York, I Love ou »).
réalisation Eduardo Vaisman
Drame
85 minutes
Portugais
LIMITE FILMES
180º
Rua Sebastião Lacerda 47
Laranjeiras
Rio de Janeiro, RJ
CEP: 22240-110
www.limitefilmes.com.br
Luis Vidal
tel.: 55 21 2265-4004
55 21 8866-0890
[email protected]
Financements:
Une production:
Distribution: