lire/read - Visions Ouest Productions

11 RENDEZ-VOUS DU
QUÉBÉCOIS
CINÉMA& FRANCOPHONE
LES
es
19-24 MAI 2004
11e Festival de films en français
presenté par
VOP
Visions Ouest Productions
WWW.RENDEZ-VOUSVANCOUVER.COM
[email protected]
WWW.CINEMATHEQUE.BC.CA
604-876-2294
POUR
TOUS
LE FILM QUÉBÉCOIS LE
PLUS POPULAIRE DE
L'ANNÉE !
PLUS DE 250 000
PERSONNES L’ONT
DÉJÀ VU !
Un film de Léa Pool
French version
MATINÉES SCOLAIRES 2004
Francophones, francophiles, and anglophones, are invited to participate in British Columbia's only major francophone
film festival and to discover the creative world of cinema and the performing arts. The School Matinees provide ideal
opportuni-ties to foster this link with the francophile community through the presentation of top-quality films in French.
Inspiré d'un fait vécu par l'entomologiste québécois Georges Brossard, fondateur de l'Insectarium de Montréal,
Le Papillon Bleu raconte l'histoire de David, un jeune garçon de dix ans atteint d'un cancer. Son rêve ultime
est d'attraper le plus beau papillon qui soit, le rare et mythique Morpho bleu, que l'on ne trouve que dans les
forêts tropicales d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud. Teresa, la mère (Pascale Bussières) du garçon
(Marc Donato) arrive à convaincre un entomologiste (William Hurt) réputé de les emmener dans la jungle,
elle et son fils, afin de trouver le mystérieux papillon aux ailes d'azur. L'aventure transformera leur vie.
FICHE TECHNIQUE
Durée : 96 min
Version française (doublée)
Réalisatrice : Léa Pool
Scénariste: Pete McCormack
Conseiller et consultant en entomologie :
Georges Brossard
Chanson-thème “Le ciel est à moi” chantée par
Marie-Élaine Thibert
En vedette: William Hurt, Pascale Bussières,
Marc Donato, Steve Adams, Raoul Trujillo
Ten year-old Pete Carlton is terminally ill with brain cancer. His last wish is to catch the most beautiful butterfly
on earth, the Blue Morpho, or Mariposa Azùl, found only in South America. His mother, Teresa, convinces Alan
Osborne, a renowned entomologist who prefers insects to people, to take the wheelchair-bound Pete to
the rainforest. Deep in the majesty and mystery of the jungle, the two must overcome numerous dangers, hardship and pain. The blue butterfly resists capture and leads Pete and
Alan into a life-and-death adventure that transforms their lives. An incredible true story, The
Blue Butterfly centres on the lives of a young boy and an older man who both emerge from their
protective chrysalis.
Guide pédagogique :
http://www2.ville.montreal.qc.ca/insectarium/
html/corps/brossa_c.htm
MATINÉES SCOLAIRES 2004
10 h 30 ______Nombre de personnes ______ x 3.75 $ = _______(total à payer )
Projections:
Jeudi 20 mai 2004 à 10 h 30
au Théâtre Ridge,
3131 Arbutus St., Vancouver
(Nombre d’adultes accompagnateurs ___________/ Nombre d’élèves _________)
Nom de l’école _____________________________________________________
Nom de l’enseignant.te responsable : ___________________________________
Adresse : _________________________________________________________
Tél. : _______________/ Télec. : _____________/ Courriel : _________________
S.V.P. Réservez le plus tôt possible. Vous pouvez retourner votre inscription par télécopieur
au 604-876-6589. Faites parvenir votre chèque (à l’ordre de Visions Ouest Productions) par la
poste à : Visions Ouest Productions 1435 Granville Vancouver CB V6Z 1N1. Un reçu vous
sera remis sur place. Pour réservations de groupe : 604-876-2294.
L’Espace
SOUS LE PONT/
UNDER THE BRIDGE