fiche de do ées de sécurité matériels - eway.ca
Transcription
fiche de do ées de sécurité matériels - eway.ca
FICHE DE DOÉES DE SÉCURITÉ MATÉRIELS Can-Vet Animal Health Supplies Ltd. 4 – 61 Malcolm Road Guelph, Ontario N1K 1A7 Distributor: Armstrong Manufacturing Inc. 2485 Haines Road Mississauga, ON L4Y 1Y7 Phone: 519-822-5333, Fax: 519-822-3326, e-mail: [email protected] Phone: 905-566-1395 www.armstrongmanufacturing.com Page: 1 of 4 Issue Date: 01-01-2010 24 HOUR EMERGENCY PHONE NUMBER CAUTEC 613-996-6666 SECTION I: PRODUCT IDENTIFICATION AND USES Product Name: BUGWACKER TALL INSECTICIDE Synonymes Non disponible Nom de produits chimiques:: Sans objet. Formule chimique Melange famille chimique insecticide-solvant Can-Vet Animal Health Supplies Ltd. Fournisseur CI # DSL CAS # CODE Non disponible. Non disponible. Sans objet. 0339-04-002 (AMI - #403) Molecular Weight Sans objet. Matériau utilisations 3 - 292 Elgin Street, North Cambridge, Ontario N1R 7H9 Phone: 800-265-9754 Kills insectes volants et analyse dans les hôpitaux, les usines de transformation alimentaire, restaurants, hôtels et autres bâtiments commerciaux et industriels. Également utilisé dans les studios de lait et des maisons de lait Fabriques Fabriqués pour Health Supplies P.C.P. No: 23433 Emergency Tél (905)677-1948 Canutec – 613-996-6666 Can-Vet Animal SECTION II: LES INGRÉDIENTS DANGEREUX. NAME CAS # Pétrol solvant 64741-65-7 % by WEIGHT 30-60 Pyrethrins 8003-34-7 0.50 But oxide de Piperonyle 51-03-6 4.00 Pétrole raffiné solvant Gaz de pétrole liquéfié n/d 68476-85-7 5-10 15-40 CL/50 / DL50 ORALE (DL50) mg/kg: aiguë : 8000 (rat). Ppm de vapeur (CL50): aiguë : 5900 (rat) (4 hours(s)). ORALE (DL50) mg/kg: aiguë : 200 (rat). Par voie cutanée (DL50) mg/kg: aiguë : 2000 (lapin). ORALE (DL50) mg/kg: aiguë : 7500 (rat) 2500 (lapin). 7500 (Chien). Par voie cutanée (DL50) mg/kg: aiguë : 7950 (rat). Oral(LD50)mg/kg:Acute:5000(Rat). 200 (Lapin). Non disponible. SECTION III: DONNÉES PHYSIQUES État physique et apparence PH (1 % Soln / l'eau) Seuil d'odeur volatilité taux d'évaporation Melting point Point d’ébullition Densité Densité de vapeur Liquide (aérosol concentrer ) Odeur : Caractéristiques . n/d. Taste: Non disponible . n/d couleur : jaune Haz . n/d n/d n/d 171ºC (339.8ºF) à 205ºC (401ºF) sur la base de données pour : distillat du pétrole. 0.760 - 780 @ 20 ºC (Water = 1) n/d SECTION III PHYSICAL DATA CONTINUED Pression de vapeur Au-dessus de 7 mm de Hg (@ 38ºC) sur la base de données pour : distillat du pétrole. LogK n/d BUGWACKER TALL 2 Ionicity (agent de surface active Température critique Instabilité température Conditions d'instabilité Propriétés de dispersion Solubilité n/d n/d n/d Aucune remarque supplémentaire voir solubilité dans l'eau. Insolubles dans l'eau SECTION IV: INCENDIE ET EXPLOSION DES DONNÉES Le produit est: Température d'allumage automatique Produits de combustion Points Flash Limites d'inflammables Moyen d’extinction adequate L'inflammabilité: Risques d'explosion extrêmement inflammable aérosol n/d ces produits sont des oxydes de carbone (CO, CO2) et les autres gaz irritant CLOSED CUP : chef 42ºC (107.6ºF). (Distillat du pétrole). LOWER: 1 % (distillat du pétrole), UPPER: 6 % (Petroleum distillat) Aérosol extrêmement inflammable, liquide est insoluble dans l'eau. PETIT FIRE : Utilisation DRY produits chimiques, mousse de CO2 ou d'alcool. GRAND incendie : Utilisez mousse. Si seulement l'eau est disponible, l'utiliser sous forme de brouillard. L'eau peut produire un risque d'incendie flottant dans des conditions extrêmes d'incendie. Laisser refroidir contenant des navires dont la pulvérisation d'eau afin d'éviter l'accumulation de pression, d'allumage automatique ou d'explosion. Éviter la propagation de gravure de liquide avec de l'eau utilisée pour refroidir les conteneurs. Protection respiratoire autonome doit être fournie pour les pompiers. L'inflammabilité d'un aérosol par définition SIMDUT est déterminée par son extension de flamme ou ses flashback. L'extension de flamme de ce produit est supérieure à 45 cm. CNC canadienne, aérosol de niveau 3. N'utilisez pas en présence de flamme ou étincelle. Ne placez pas dans l'eau chaude ou à proximité de radiateurs, poêles ou d'autres sources de chaleur. risque d'explosion du produit en présence de l'impact mécanique : ne soumet pas de contenants aérosol à impact. Risque d'explosion du produit en présence de décharge statique. Aérosol peut-être être sensible à la décharge statique en raison de concentré inflammable et inflammable propulseur. Vapeurs de ce produit peuvent former un mélange inflammable/explosif avec l'air lorsque les vapeurs présents sont entre les limites inflammables (6 %) et inférieure (1 %) et entrent en contact avec des flammes nues, étincelles ou décharge statique. NE pas exposer les contenants aérosol pour ouvrir les flammes, chaleur ou sources d'inflammation. SECTION V: REACTIVITÉ La stabilité Produits de décomposition dangereuses Dégradabilité produits de dégradation Effets corrosifs Réactivité Température de l'instabilité Conditions d'instabilité Le produit est stable. ces produits sont des oxydes de carbone (CO, CO 2) et d'autres gaz irritant. Non disponible Non disponible Aucune information spécifique n'est disponible dans notre base de données concernant les effets corrosifs de ce produit en présence de différents matériaux. Éviter contact avec les oxydants forts, les acides forts et les alcalis forts. Non disponible N° remarques complémentaires. 2 3 BUGWACKER TALL SECTION VI: PROPRIÉTÉS TOXICOLOGIQUES Les voies d'entrée TLV Ingestion. Inhalation. Contact cutané. Contact oculaire Petroleum distillat : VEMP : 300 pyréthrines (ppm): VEMP : CEIL 5: 10 (mg/m3) Solvants pétroliers raffinés : VEMP : 350 (mg/m3) Gaz de pétrole liquéfié : VEMP : 1000 CEIL : 1250 (ppm) VEMP : CEIL de 1800 : 2250 (mg/m3)) Consulter les autorités locales pour les limites d'exposition acceptable. WARNING : THE CL50 VALUES ARE estimés en vertu des présentes sur le base d'une exposition de 4 heures.. Toxicité aiguë par voie orale (DL50): > 5000 mg/kg (rat) solvant Petroleum). Toxicité aiguë par voie orale (DL50): 200 mg/kg (lapin) (raffinement des solvants pétroliers). Toxicité aiguë par voie orale (DL50): 200 mg/kg (rat) (pyréthrines). Toxicité aiguë par voie orale (DL50): 2 500 mg/kg (lapin) (Piperonyl butoxide.). Toxicité aiguë par voie cutanée (DL50): 2000 mg/kg (lapin) (pyréthrines). Toxicité aiguë par voie cutanée (DL50): > 5000 mg / kg (rat) (Piperonyl butoxide). Toxicité aiguë de la vapeur (CL50): > 5000 ppm (rat) (Petroleum distillat). Contact avec la peau prolongé ou répété peut entraîner une dermatite. Toxicité pour les animaux Effets chroniques sur les personnes Effets aigus sur les personnes. EYE CONTACT : Peut causer des irritations, rougeurs, vision embrouillée décomposée et possible. Vapeurs de ce produit mon être irritant pour les yeux. SKIN CONTACT : Peut provoquer un irritant, defatting, séchage et de fissuration de la peau. Contact prolongé et répété peut entraîner une dermatite. INHALATION : Vapeurs peuvent être irritantes de nez, gorge et voies respiratoires. Inhalation excessive de la vapeur peut provoquer des troubles du système nerveux central, y compris des vertiges, faiblesse, fatigue, nausées, maux de tête et perte de conscience possible.. INGESTION : Peut provoquer un estomac irritation, résultant de nausées, vomissements et de crampes. Aspiration du matériel dans les poumons peut provoquer des pneumonitis chimiques, qui peut être fatale. Peut être fatale Si par inhalation ou ingestion. Ce produit peut irriter les yeux et au contact de la peau. Produits synergique (point de vue toxicologique) Irritation/effets corrosifs Une sensibilisation cancérogénicité Effects Effets toxiques sur la reproduction Effets tératogènes Effets mutagènes Non disponible Non disponible Non disponible Non disponible Non disponible Non disponible Non disponible SECTION VII : DES MESURES PRÉVENTIVES SECTION Petit déversement et fuite ventilation zone et d'éliminer les sources d'inflammation. Conserver à l'écart de chaleur. Absorber avec un matériau inerte DRY et placer dans un conteneur appropriées d'élimination des déchets. Portez des gants résistant aux produits chimiques et des verres de sécurité pour nettoyer les déversements Équipement de protection personnelle Grand déversement et fuite Vêtements de protection technique Controls Précautions il est recommandé de porter des lunettes et des gants résistant aux produits chimiques. non applicable pour les contenants aérosol. non applicable pour les contenants aérosol. Utiliser dans des conditions bien ventilées. Stockage Conserver dans un endroit frais et bien ventilé. Ne pas de place dans l'eau chaude ou à proximité de radiateur, poêle ou d'autres sources de chaleur. Ne pas puncture, incinérer ou stocker le conteneur à des températures sur f ou au soleil. Matières sous pression. Conteneur peut exploser si chauffé. Ne pas contaminer les distributeurs d'aliments ou d'eau. Ne pas vaporiser au lait ou d'équipement de traite. Ne pas vaporiser animaux familiers avec ce produit. Dans les hôpitaux ne pas nous dans les pépinières ou les salles où les nourrissons, les personnes malades ou âgées sont limitées. Utiliser dans des conditions aérés volonté GARDER HORS DE PORTÉE DES ENFANTS. Élimination des déchets 3 4 BUGWACKER TALL N'utilisez pas en présence de sources ouvertes de flammes, étincelles ou d'inflammation. Conserver à l'écart de chaleur. Éviter de respirer les vapeurs ou pulvériser brouillards. Si l'ingestion, consulter immédiatement un médecin et montrer l'emballage ou l'étiquette. Éviter tout contact avec la peau et les yeux. Après traitement, toujours se laver les mains soigneusement avec l'eau et du savon. recyclage de processus, si possible. Consulter vos autorités locales ou régionales. Ne jetez pas dans les égouts. Lorsque le conteneur est vide, appuyez sur le bouton pour libérer toute pression, puis peut éliminer les dans la poubelle. None. Élimination des déchets Special Shipping Information SECTION VII: FIRST AID Eye Contact Skin Contact Hazardous Skin Contact Slight Inhalation Hazardous Inhalation Slight Ingestion Hazardous Ingestion Flush eyes with clean running water for at least 15 minutes, occasionally lifting eyelid. If irritation persists, obtain medical attention. Wash thoroughly with soap and water. If irritation persists, obtain medical attention. Remove contaminated clothing and wash before reuse. No additional information. If inhaled, remove affected person to fresh air. If breathing is difficult, administer oxygen. If breathing stops give artificial respiration. Keep person warm, quiet and get medial attention. No additional remarks. If swallowed, DO NOT induce vomiting. Have conscious person rinse mouth then drink 1 to 2 glasses of water to dilute material. NEVER give an unconscious person anything to ingest. Aspiration of material into lungs due to vomiting may cause chemical pheumonitis which can be fatal. Seek immediate medical attention. No additional information SECTION IX: MSDS PREPARATION References Not available No additional remark Validated by Regulatory Affairs Dept. on 01/01/2003. EMERGENCY PHONE Classification (613)996-6666 TDG Road / Rail Aerosols, Class 2.1 UN 1950 WHIMIS Not controlled under WHMIS (Canada). (Regulated under the Pest Control Products (P.C.P.) Act, Registration no. 23433 To the best of our knowledge, the information contained herein is accurate. However, neither the above named supplier nor any of its subsidiaries assumes any liability whatsoever for the accuracy or completeness of the information contained herein. Final determination of suitability of any material is the sole responsibility of the user. All materials may present unkown hazards and should be used with caution. Although certain hazards are described herein, we cannot quarantee that these are the only hazards that exist. 4