des prix à la consommation harmonisé - novembre 2016

COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Bruxelles, le 14 décembre 2016
Indice des prix à la consommation harmonisé novembre 2016
o
o
o
o
o
En Belgique, l'inflation selon l'indice européen des prix à la consommation harmonisé atteint en novembre 1,7%
contre 1,9% en octobre.
L'inflation sous-jacente (inflation hors énergie et produits alimentaires non transformés) baisse, quant à elle, en
novembre à 1,6% contre 1,8% en octobre.
L'électricité, les télécommunications, le tabac, les restaurants, cafés et établissements similaires ainsi que le vin
sont les sous-indices ayant exercé l'impact positif le plus significatif sur l'inflation.
Inversement, le gaz, le gasoil de chauffage, l’habillement et les voyages à forfait sont les sous-indices ayant
exercé le plus gros impact négatif sur l'inflation au cours de ce mois.
Pour le mois de novembre, Eurostat publiera l'indice des prix à la consommation harmonisé des pays de l'Union
européenne le 16 décembre.
Inflation
5%
3%
2%
1%
0%
-1%
01/2010
05/2010
09/2010
01/2011
05/2011
09/2011
01/2012
05/2012
09/2012
01/2013
05/2013
09/2013
01/2014
05/2014
09/2014
01/2015
05/2015
09/2015
01/2016
05/2016
09/2016
Inflation (%)
4%
IPCH
IPCH-CT
En novembre, l'inflation de l'indice des prix à la consommation harmonisé (IPCH) is'élevait à 1,7%, contre 1,9% en
octobre. En novembre, l'inflation selon l'indice des prix à la consommation harmonisé à taux de taxation
constants (IPCH-CT) iis'élevait à 1,2%, contre 1,3% en octobre. L'écart d'inflation entre l'IPCH et l'IPCH-CT provient
en grande partie du relèvement de la taxe sur l'énergie en Flandre et des modifications des accises sur les
carburants. En effet, l'IPCH-CT ne tient pas compte de ces hausses de prix.
___________
Outre l'indice national mensuel des prix à la consommation (IPC), la DG Statistique – Statistics Belgium calcule
également un indice européen des prix à la consommation harmonisé (Harmonised Index of Consumer Prices, HICP).
L'IPCH permet de comparer les taux d'inflation des États membres de l'Union européenne. L'optique des dépenses et
les méthodes appliquées sont coordonnées autant que possible et définies dans la réglementation européenne. Les
résultats de l'IPC et de l'IPCH ne sont pas identiques, en raison principalement de différences de pondération et de
composition du panier de biens et de services sur lequel se basent ces indices. De plus amples informations sur l'IPCH
sont disponibles en p.7 i.
Direction générale Statistique – Statistics Belgium
North Gate - Boulevard du Roi Albert II 16
1000 Bruxelles
T + 32 (0)2/277.63.47
[email protected]
http://statbel.fgov.be
2/7
Inflation et impact des 12 groupes principaux sur l'inflation
La ventilation en 12 groupes principaux montre que la plus forte inflation en novembre est à mettre à l'actif des
« boissons alcoolisées et du tabac » (5,2%). En ce qui concerne les boissons alcoolisées et le tabac, la forte inflation
est en partie due aux hausses des accises. Sans ces hausses, l'inflation de ce groupe s'élèverait à 2,4%. Le groupe
« enseignement » affiche, quant à lui, la plus faible inflation (0,0%).
Les boissons alcoolisées et le tabac sont le groupe principal ayant exercé le plus gros impact positif sur l'inflation en
novembre, soit 0,2 point de pourcentage. L'habillement et les articles chaussants, l'ameublement et l'équipement
ménager, la santé ainsi que les loisirs et la culture exercent un impact négatif sur l'inflation de -0,1 point de
pourcentage.
Inflationiii et impact iv sur l'inflation pour l'IPCH global et les 12 groupes principaux
Poids
(‰)
Groupe de produits
0 Total des dépenses
Alimentation
et
boissons
non
1
alcoolisées
2 Boissons alcoolisées et tabac
3 Habillement et articles chaussants
4 Logement, eau et énergie
5 Ameublement et équipement ménager
6 Santé
7 Transports
8 Communication
9 Loisirs et culture
10 Enseignement
11 Hôtels, cafés et restaurants
12 Autres biens et services
Inflation sur base annuelle (%)
IPCH
IPCH-CT
Impact sur l'inflation (point de
%)
Sept/16 Oct/16 Nov/16
Nov/16
Sept/16
Oct/16
Nov/16
1000,0
1,8
1,9
1,7
1,2
159,4
1,7
1,4
1,7
1,5
0,0
-0,1
0,0
48,6
59,1
160,5
75,9
73,8
125,1
28,6
99,4
6,2
76,1
87,2
6,1
0,6
0,6
0,4
0,6
1,6
4,7
1,4
28,8
3,2
1,5
7,2
0,5
1,6
0,6
0,8
2,8
4,7
1,5
0,0
2,6
1,6
5,2
0,5
1,6
0,5
0,7
2,2
5,0
0,7
0,0
3,1
1,3
2,4
0,5
0,0
0,5
0,7
1,0
5,0
0,7
0,0
3,1
1,3
0,2
-0,1
-0,2
-0,1
-0,1
0,0
0,1
-0,1
0,1
0,1
0,0
0,3
-0,1
0,0
-0,1
-0,1
0,1
0,1
-0,1
0,0
0,1
0,0
0,2
-0,1
0,0
-0,1
-0,1
0,1
0,1
-0,1
0,0
0,1
0,0
Inflation selon des agrégats spécifiques
L'IPCH global peut être ventilé en cinq agrégats spécifiques, qui composent ensemble les dépenses totales.
•
•
L'inflation des produits énergétiques est en baisse. En novembre, elle s'élevait à 3,0% contre 3,6% en
octobre et 0,4% en septembre. Les prix ont accusé un recul de 0,8% en moyenne par rapport au mois
précédent. L'inflation moyenne de cet agrégat s'établit à -1,7% pour les douze derniers mois.
L'inflation des produits alimentaires transformés était de 2,6% en novembre, contre 3,3% en octobre. Par
rapport au mois d'octobre, les prix ont augmenté en moyenne de 0,2%.
Direction générale Statistique – Statistics Belgium
North Gate - Boulevard du Roi Albert II 16
1000 Bruxelles
T + 32 (0)2/277.63.47
[email protected]
http://statbel.fgov.be
3/7
•
•
•
L'inflation des produits alimentaires non transformés (fruits, légumes, viande et poisson) s'élevait à 2,2%
en novembre contre 1,6% le mois précédent. Par rapport au mois d'octobre, les prix ont baissé de 0,2%.
L'inflation moyenne de cet agrégat s'établit à 2,6% pour les douze derniers mois.
En novembre, l'inflation des biens industriels non-énergétiques s'élevait à 0,7% contre 1,0% en octobre.
Par rapport à octobre, les prix sont restés en moyenne inchangés.
En novembre, l'inflation des services baisse à 1,8% contre 1,9% en octobre. Par rapport au mois d'octobre,
les prix ont baissé de 0,1%.
L'inflation sous-jacente (inflation hors énergie et produits alimentaires non transformés) s'élève à 1,6% en
novembre contre 1,8% en octobre. Par rapport au mois précédent, les prix connaissent en moyenne un statu quo.
Inflation selon des agrégats spécifiques
Poids
(‰)
Agrégats spécifiques
Total des dépenses
Produits énergétiques
Produits alimentaires transformés
Produits alimentaires non transformés
Biens industriels non énergétiques
Services
IPCH hors énergie et produits alimentaires non
transformés (inflation sous-jacente)
Inflation sur base
annuelle (%)
Moyenne à
douze mois (%)
Variation
mensuelle
Sept/16 Oct/16 Nov/16
Nov/16
Nov/16
1000,0
110,2
131,0
76,4
274,2
408,2
1,8
0,4
3,2
2,0
0,9
2,3
1,9
3,6
3,3
1,6
1,0
1,9
1,7
3,0
2,6
2,2
0,7
1,8
1,7
-1,7
3,5
2,6
1,0
2,3
-0,1
-0,8
0,2
-0,2
0,0
-0,1
813,4
2,0
1,8
1,6
2,1
0,0
Impact des sous-indices sur l'inflation
Le gaz a exercé l'impact négatif le plus significatif sur l'inflation, à savoir -0,22 point de pourcentage. Le gasoil de
chauffage, les articles d'habillement et les voyages à forfait ont eu ensemble un impact de -0,07 point de
pourcentage sur l'inflation.
Sous-indices avec les plus gros impacts négatifs sur l'inflation
Sous-indice
04.5.2
04.5.3
03.1.2
09.6.0
Gaz
Gasoil de chauffage
Articles d’habillement
Voyages à forfait
2016
Impact sur l'inflation
(point de %)
Nov/16
18,7
14,9
45,8
18,6
-0,22
-0,07
-0,07
-0,07
Poids (‰)
Direction générale Statistique – Statistics Belgium
North Gate - Boulevard du Roi Albert II 16
1000 Bruxelles
T + 32 (0)2/277.63.47
[email protected]
http://statbel.fgov.be
4/7
L'électricité a exercé le plus gros impact positif, à savoir 0,37 point de pourcentage. Les télécommunications ont eu
un impact de 0,11 point de pourcentage. Le tabac a contribué à hauteur de 0,10 point de pourcentage. Les
restaurants, cafés et les services similaires ont un impact de 0,09 point de pourcentage. Enfin, le vin a apporté une
contribution de 0,07 point de pourcentage à l'inflation.
Sous-indices avec les plus gros impacts positifs sur l'inflation
Sous-indice
04.5.1
08.3.0
02.2
11.1.1
02.1.2
Électricité
Télécommunications
Tabac
Restaurants, cafés et établissements similaires
Vin
2016
Impact sur l'inflation
(point de %)
Nov/16
24,7
26,4
27,5
64,5
12,2
0,37
0,11
0,10
0,09
0,07
Poids (‰)
Direction générale Statistique – Statistics Belgium
North Gate - Boulevard du Roi Albert II 16
1000 Bruxelles
T + 32 (0)2/277.63.47
[email protected]
http://statbel.fgov.be
5/7
Comparaison entre la Belgique et les pays voisins
Étant donné que l'IPCH de nos pays voisins ne sera publié que plus tard, nous ne pouvons établir une comparaison
que pour le mois d'octobre.
En Belgique, l’inflation atteignait 1,9% en octobre et est ainsi en hausse par rapport au taux de 1,8% du mois de
septembre. Les Pays-Bas ont enregistré une inflation de 0,3% en octobre, soit une hausse par rapport au taux de 0,1% en septembre. En France, l'inflation s'élevait à 0,5% en octobre, soit un statu quo par rapport à l'inflation de
septembre. En Allemagne, l'inflation a augmenté en octobre. Elle s'élevait à 0,7% contre 0,5% en septembre.
IPCH
4,0
2,0
1,0
Belgique
Allemagne
France
09/2016
05/2016
01/2016
09/2015
05/2015
01/2015
09/2014
05/2014
01/2014
09/2013
05/2013
01/2013
09/2012
-1,0
05/2012
0,0
01/2012
Inflation (%)
3,0
Pays-Bas
Sur la base de l'IPCH-CT, la Belgique affichait également la plus forte inflation par rapport à nos pays voisins. En
Belgique, l'inflation sur la base de l'IPCH-CT s'élevait en octobre à 1,3%, ce qui représente une hausse par rapport à
l'inflation de 1,1% observée en septembre. En Allemagne, cette inflation a grimpé de 0,5% en septembre à 0,7% en
octobre. En France, l'inflation d'octobre est restée stable à 0,3% par rapport à septembre. Aux Pays-Bas, cette
inflation atteignait 0,2% et est ainsi en hausse par rapport au taux de -0,2% du mois de septembre.
IPCH-CT
4,0
2,0
1,0
Belgique
Allemagne
France
Pays-Bas
Direction générale Statistique – Statistics Belgium
North Gate - Boulevard du Roi Albert II 16
1000 Bruxelles
T + 32 (0)2/277.63.47
[email protected]
http://statbel.fgov.be
09/2016
05/2016
01/2016
09/2015
05/2015
01/2015
09/2014
05/2014
01/2014
09/2013
05/2013
01/2013
09/2012
-1,0
05/2012
0,0
01/2012
Inflation (%)
3,0
6/7
Renseignements complémentaires
Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Stephan Moens :
☎ 02/277.63.47
[email protected]
Mention de la source
Direction générale Statistique – Statistics Belgium
Données chiffrées complémentaires
Des tableaux contenant des données détaillées sont disponibles sur :
http://statbel.fgov.be/fr/statistiques/chiffres/economie/IPCH/
Direction générale Statistique – Statistics Belgium
North Gate - Boulevard du Roi Albert II 16
1000 Bruxelles
T + 32 (0)2/277.63.47
[email protected]
http://statbel.fgov.be
7/7
Informations techniques
i
Outre l'indice national des prix à la consommation (IPC), la DG Statistique – Statistics Belgium calcule également l'indice
européen des prix à la consommation harmonisé (Harmonised Index of Consumer Prices, HICP). L'IPCH permet de
comparer les taux d'inflation des États membres de l'Union européenne. L'optique des dépenses et les méthodes
appliquées sont coordonnées autant que possible et définies dans la réglementation européenne. Les résultats de l'IPC et
de l'IPCH ne sont pas identiques, en raison principalement de différences de pondération et de composition du panier de
biens et de services sur lequel se basent ces indices.
La Banque centrale européenne utilise également l'IPCH pour mener sa politique monétaire. De plus, l’IPCH sert à vérifier
le respect du critère d’inflation déterminé dans le traité sur l’Union européenne.
Quelques différences entre l'IPCH et l'IPC actuel sont présentées ci-dessous :
• La pondération du panier de biens et de services dans l'IPCH repose principalement sur les comptes nationaux.
L'enquête sur le budget des ménages est utilisée pour les niveaux détaillés inférieurs. De son côté, l'IPC se base
principalement sur l'enquête sur le budget des ménages pour tous les niveaux.
• La population de référence dans l'IPCH se compose des ménages privés et des occupants de ménages
institutionnels (notamment les maisons de repos et les institutions). Pour l'IPC, il s'agit actuellement des
ménages privés avec une limite d'âge pour la personne de référence.
• L'IPCH s'appuie sur un concept de dépenses intérieures, soit les dépenses réalisées par la population de
référence en Belgique. L'IPC repose, quant à lui, sur un concept de dépenses nationales, soit les dépenses
effectuées par la population de référence quel que soit le lieu.
• L'IPCH n'applique aucune correction des variations saisonnières, contrairement à l'IPC où les voyages à l'étranger
et les villages de vacances font l'objet d'une correction.
• Dans l'IPC, les soldes sont répartis sur six mois, tandis qu'ils ne sont répercutés que sur un mois dans l'IPCH.
• En ce qui concerne le gasoil de chauffage, le prix actuel sert à calculer l'IPCH. Le calcul de l'IPC s'appuie, par
contre, sur une moyenne pondérée sur 12 mois.
L'IPCH-TC est calculé comme l’IPCH traditionnel, mais en utilisant des taux de taxation constants pour le calcul des prix.
Cet indice permet dès lors d’estimer l’impact théorique potentiel des changements de taxation indirecte (p.ex. TVA et
accises) sur l’inflation mesurée. Il s’agit toutefois d’un impact théorique dans la mesure où le calcul suppose que les
changements de taxation sont directement et intégralement répercutés sur les prix payés par les consommateurs.
ii
iii
L'inflation sur base annuelle mesure la variation de prix entre le mois actuel et le même mois de l'année précédente.
Une moyenne à 12 mois compare la moyenne de l'IPCH des 12 derniers mois avec la moyenne des 12 mois précédents.
Une variation mensuelle compare les niveaux de prix des deux derniers mois.
iv
L'impact sur l'inflation indique la variation de l'inflation quand on intègre le sous-indice dans l'IPCH. L'impact tient non
seulement compte du poids du sous-indice mais aussi du fait que l'inflation du sous-indice soit supérieure ou inférieure à
celle de l'ensemble des dépenses (IPCH global).
Direction générale Statistique – Statistics Belgium
North Gate - Boulevard du Roi Albert II 16
1000 Bruxelles
T + 32 (0)2/277.63.47
[email protected]
http://statbel.fgov.be