Enrichir le cours de FLE avec le web francophone et pratiquer l`oral

Transcription

Enrichir le cours de FLE avec le web francophone et pratiquer l`oral
FORMATION : Enrichir le cours de FLE avec le web francophone et pratiquer l’oral
et l’écrit avec le web 2.0.
Date :
Jeudi 20 et vendredi 21 novembre 2014, 10h-18h
Lieu :
Institut français Bonn
Formatrice : Elodie Ressouches (www.flenumerique.com)
Organisateur : Institut français Bonn / Förderverein Institut français an der Universität Bonn e.V.
JEUDI
1. Se documenter efficacement en ligne
- effectuer un « rallye documentaire » collectif,
- optimiser ses stratégies de recherche avec Google.
2. Constituer une « médiathèque »
- mutualiser des ressources en ligne (création de favoris collectifs),
- sauvegarder des fichiers numériques pour une utilisation hors ligne (articles
d’actualité, vidéos, interviews audio, illustrations…).
Documentation
&
3. Adapter des documents authentiques à des objectifs pédagogiques
retouche
- modifier des vidéos avec Real Player (couper, extraire des images…),
numérique
- modifier des fichiers audio avec Audacity (couper, ralentir, insérer des silences…)
4. Didactiser des documents authentiques
- faire l’analyse critique de fiches pédagogiques,
- bâtir une typologie à partir d’une sélection d’exemples de documents,
- sélectionner un document authentique en fonction d’objectifs pédagogiques,
- exploiter le contenu linguistique d’un document authentique,
- créer des activités précédant et suivant l’étude du document.
VENDREDI
Activités de
production
écrite & orale
5. Créer des opportunités de production dans le cadre du web 2.0
- à l’écrit : rédiger et publier sur internet des textes à visée sociale suite à l’étude
d’un ou de plusieurs documents « types » (sites de partage d’informations
touristiques, culturelles, culinaires, encyclopédiques…),
- à l’oral : préparer une intervention orale suite à l’étude d’un ou de plusieurs
documents « types » (journal, interview, carte postale sonore, critique musicale,
micro-trottoir…).
6. Développer un projet audio
- réaliser le « conducteur » du projet,
- enregistrer et mixer avec Audacity les voix et sons composant le projet,
- publier sur internet le fichier réalisé et le valoriser (partage, envoi…).
7. Bilan et évaluation de la formation
INFORMATIONS PRATIQUES
Frais de formation : 90€ pour la totalité de la formation (12 heures), avec inscription jusqu’au 15
septembre /120€ pour une inscription au-delà de cette date
Les éventuels frais de déplacement, de repas et d’hébergement sont à la charge des participants.
La formation a lieu en langue française.
Inscription
Date limite d’inscription : 24 octobre 2014, par courriel uniquement en
renvoyant le formulaire ci-dessous: [email protected]. Vous
obtiendrez un message de confirmation d’inscription avec nos
coordonnées bancaires pour le virement des frais de formation.
Tarif préférentiel pour toute inscription jusqu’au 15 septembre
FORMULAIRE D’INSCRIPTION
Je soussigné/e
Domicilié/e à
Profession
Employeur (principal)
Téléphone (portable)
Courriel
m’inscris à la formation suivante
TITRE
Enrichir le cours de FLE avec le web francophone et pratiquer
l’oral et l’écrit avec le web 2.0.
DATE
Jeudi 20 et vendredi 21 novembre 2014, 10h-18h00
LIEU
Institut français Bonn
Mon expérience, ma motivation, mes attentes pour cette formation sont (expliquez)