Dossier de presse (français)
Transcription
Dossier de presse (français)
ELIMINATOIRES EUROPÉENS - SAISON 2016/18 DOSSIERS DE PRESSE Amsterdam ArenA - Amsterdam Lundi, 10 octobre 2016 20.45HEC (20.45 heure locale) Groupe A - Journée 3 Pays-Bas France Mis à jour le 09/11/2016 18:39HEC SPONSORS OFFICIELS - QUALIFICATIONS EUROPÉENNES Rencontres précédentes 2 Effectif 3 Entraîneurs 5 Officiels de match Statistiques de la compétition 6 Compositions match par match 9 Légende 8 11 1 Lundi 10 octobre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Netherlands - France Dossier de presse Amsterdam ArenA, Amsterdam Rencontres précédentes Face à face UEFA EURO 2008 Date Phase 13/06/2008 Ph. gr. Ph. fin. Match Résultat Pays-Bas - France 4-1 Lieu Buteurs Berne Kuyt 9, Van Persie 59, Robben 72, Sneijder 90+2; Henry 71 Lieu Buteurs Amsterdam Dugarry 8, Trezeguet 31; Kluivert 14, F. de Boer 51, Zenden 59 Lieu Buteurs UEFA EURO 2000 Date Phase 21/06/2000 Ph. gr. Ph. fin. Match Résultat France - Pays-Bas 2-3 EURO '96 Date Phase 22/06/1996 1/4 Match Résultat 0-0 (a.p., 5-4pen) France - Pays-Bas Liverpool Coupe du Monde FIFA Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 18/11/1981 Qualif. France - Pays-Bas (Ph. gr.) 2-0 Paris Platini 52, Six 82 25/03/1981 Qualif. Pays-Bas - France (Ph. gr.) 1-0 Rotterdam Mühren 47 Éliminatoires Tournoi final Total À domicile À l'extérieur J V N D J V N D J V N D Pays-Bas 1 1 0 0 1 0 0 1 3 2 1 0 24 10 4 10 53 40 France 1 1 0 0 1 0 0 1 3 0 1 2 24 10 4 10 40 53 J V N D BP C Total 2 Lundi 10 octobre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Netherlands - France Dossier de presse Amsterdam ArenA, Amsterdam Effectif Pays-Bas Saison en cours Qual. N° Joueur Né le Âge TF Club D J B J B Gardiens - Michel Vorm 20/10/1983 32 Tottenham - 0 0 0 0 - Jeroen Zoet 06/01/1991 25 PSV - 1 0 0 0 - Maarten Stekelenburg 22/09/1982 34 Everton - 1 0 0 0 Défenseurs - Daley Blind 09/03/1990 26 Man. United - 2 0 0 0 - Stefan de Vrij 05/02/1992 24 Lazio - 0 0 0 0 - Joël Veltman 15/01/1992 24 Ajax - 0 0 0 0 - Jeffrey Bruma 13/11/1991 24 Wolfsburg - 2 0 0 0 - Terence Kongolo 14/02/1994 22 Feyenoord - 0 0 0 0 - Jetro Willems 30/03/1994 22 PSV - 0 0 0 0 - Virgil Van Dijk 08/07/1991 25 Southampton * 2 0 0 0 Milieux - Georginio Wijnaldum 11/11/1990 25 Liverpool - 2 0 0 0 - Siem de Jong 28/01/1989 27 PSV - 0 0 0 0 - Jordy Clasie 27/06/1991 25 Southampton - 1 0 0 0 - Kevin Strootman 13/02/1990 26 Roma * 2 0 0 0 - Davy Klaassen 21/02/1993 23 Ajax - 2 1 0 0 - Davy Pröpper 02/09/1991 25 PSV - 1 0 0 0 - Jens Toornstra 04/04/1989 27 Feyenoord - 0 0 0 0 - Tonny Trindade 03/01/1995 21 Feyenoord - 0 0 0 0 - Quincy Promes 04/01/1992 24 Spartak Moskva - 2 2 0 0 - Rick Karsdorp 11/02/1995 21 Feyenoord - 1 0 0 0 Attaquants - Bas Dost 31/05/1989 27 Sporting CP - 2 0 0 0 - Memphis Depay 13/02/1994 22 Man. United - 0 0 0 0 - Vincent Janssen 15/06/1994 22 Tottenham - 2 1 0 0 - 2 0 0 0 Entraîneur - Danny Blind 01/08/1961 55 3 Lundi 10 octobre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Netherlands - France Dossier de presse Amsterdam ArenA, Amsterdam France Saison en cours Qual. N° Joueur Né le Âge Club TF D J B J B - 1 0 0 0 Gardiens - Hugo Lloris 26/12/1986 29 Tottenham - Steve Mandanda 28/03/1985 31 Crystal Palace - 1 0 0 0 - Alphonse Aréola 27/02/1993 23 Paris - 0 0 0 0 LOSC - 0 0 0 0 Défenseurs - Sébastien Corchia 01/11/1990 25 - Lucas Digne 20/07/1993 23 Barcelona - 0 0 0 0 - Laurent Koscielny 10/09/1985 31 Arsenal - 2 0 0 0 - Layvin Kurzawa 04/09/1992 24 Paris - 2 0 0 0 - Djibril Sidibé 29/07/1992 24 Monaco - 2 0 0 0 - Raphaël Varane 25/04/1993 23 Real Madrid - 2 0 0 0 - Aymeric Laporte 27/05/1994 22 Athletic - 0 0 0 0 - Presnel Kimpembe 13/08/1995 21 Paris - 0 0 0 0 Milieux - Yohan Cabaye 14/01/1986 30 Crystal Palace - 0 0 0 0 - Blaise Matuidi 09/04/1987 29 Paris - 1 0 0 0 - Moussa Sissoko 16/08/1989 27 Tottenham - 2 0 0 0 - Dimitri Payet 29/03/1987 29 West Ham - 2 1 0 0 - Paul Pogba 15/03/1993 23 Man. United - 2 0 0 0 - N'Golo Kanté 29/03/1991 25 Chelsea - 1 0 0 0 Attaquants - Kevin Gameiro 09/05/1987 29 Atlético - 2 2 0 0 - André-Pierre Gignac 05/12/1985 30 Tigres - 1 0 0 0 - Antoine Griezmann 21/03/1991 25 Atlético - 2 1 0 0 - Anthony Martial 05/12/1995 20 Man. United - 1 0 0 0 - Kingsley Coman 13/06/1996 20 Bayern - 0 0 0 0 - Nabil Fekir 18/07/1993 23 Lyon - 1 0 0 0 - 2 0 0 0 Entraîneur - Didier Deschamps 15/10/1968 47 4 Netherlands - France Dossier de presse Lundi 10 octobre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Amsterdam ArenA, Amsterdam Entraîneurs Danny Blind Date de naissance : 1er août 1961 Nationalité : néerlandaise Carrière de joueur : RC Souburg, Sparta Rotterdam, AFC Ajax Carrière d'entraîneur : AFC Ajax, Pays-Bas • Né à Oost-Souburg, dans la région de Zélande, Blind brille comme arrière d'aile de l'Ajax après un passage au Sparta Rotterdam qu'il a rejoint en 1979 en provenance de Souburg. Il fait ses débuts en Eredivisie la même année et aide le Sparta à se qualifier deux fois pour la Coupe UEFA. • Recruté par Johan Cruyff en juillet 1986, il remporte 16 trophées, dont cinq titres de champion des Pays-Bas et trois Coupes des Pays-Bas à l'Ajax. Le club se montre également excellent sur la scène européenne, remportant la Coupe UEFA en 1992 et 1996. Blind est capitaine lors de la victoire en finale de l'UEFA Champions League sur l'AC Milan en 1995. • Après une première sélection pour les Pays-Bas survenue le 29 avril 1986, il termine sa carrière dix ans plus tard s'inclinant en quarts de finale aux tirs au but à l'EURO 96 contre la France. Il compte 41 sélections. • Blind raccroche les crampons en 1999 après avoir joué 537 matches en Eredivisie pour l'Ajax. Il rejoint l'encadrement technique du club et en février 2003 prend en charge la brillante section jeunes. Sa réussite le conduit à passer à l'étage supérieur au départ de Ronald Koeman en mars 2005. Il est remerciés 13 mois plus tard malgré des victoires dans la Coupe des Pays-Bas et dans la Super Coupe. Il a fait son retour à l'Ajax en tant que directeur technique en 2008 après être passé par le Sparta dans un poste similaire. Il devient ensuite l'assistant de Martin Jol. • Il a quitté l'Ajax en 2012 et a été engagé en tant qu'adjoint du sélectionneur des Pays-Bas Louis van Gaal en juillet. Il a participé à la troisième place remportée par les Pays-Bas lors de la Coupe du Monde de la FIFA 2014. Il a été nommé sélectionneur à compter du lendemain des éliminatoires de l'UEFA EURO 2016 en juillet 2015, après que le successeur de Van Gaal, Guus Hiddink, eut démissionné Didier Deschamps Date de naissance : 15 octobre 1968 Nationalité : française Carrière de joueur : FC Nantes, Olympique de Marseille (deux fois), FC Girondins de Bordeaux, Juventus, Chelsea FC, Valencia CF Carrière d'entraîneur : AS Monaco FC, Juventus, Olympique de Marseille, France • Formé à la très réputée école nantaise, Deschamps connaît le succès avec Marseille en tant que milieu de terrain défensif. Il remporte notamment le championnat en 1990 et 1992, ainsi que l'UEFA Champions League en 1993 alors qu'il est capitaine. • Il rejoint la Juve en 1994 et gagne l'UEFA Champions League en 1996, trois titres de Serie A, une Coppa Italia et une Coupe européenne/sud-américaine. Il quitte les Italiens en 1999 pour Chelsea où il reste une saison et remporte la FA Cup. Il termine sa carrière en passant une année à Valence. Il est sur le banc lorsque l'équipe s'incline en finale de l'UEFA Champions League 2001 face au FC Bayern München. • Il est capitaine de l'équipe de France qui remporte la Coupe du Monde de la FIFA 1998 à domicile et l'UEFA EURO 2000. Il prend sa retraite cette année-là avec 103 capes. • Il débute sa carrière d'entraîneur en 2001 à Monaco avec lequel il gagne la Coupe de la Ligue en 2003. L'année suivante, il atteint la finale de l'UEFA Champions League mais s'incline face au FC Porto de José Mourinho. Il démissionne en septembre 2005 pour rejoindre, en juin suivant, son ancien club de la Juventus, alors en Serie B. Il quitte le club après l'avoir aidé à retrouver la Serie A en mai 2007. • Il est nommé entraîneur de Marseille en mai 2009 en remplacement d'Erik Gerets. Sa première saison de toute beauté se conclut par un premier titre en Ligue 1 depuis 18 ans et une première Coupe de la Ligue pour l'OM, trophée qu'il conserve l'année suivante. Il prend la suite de Laurent Blanc à la tête de l'équipe de France après l'UEFA EURO 2012 et mène la France en phase finale du Mondial 2014 en passant par les barrages. Il prolonge son contrat jusqu'à l'UEFA EURO 2016 en France. Il emmène les Bleus en quart de finale au Brésil, où l'équipe s'incline face aux Allemands, futurs vainqueurs du tournoi, puis en finale de l'UEFA EURO 2016 où les hôtes tombent enprolongation face au Portugal. 5 Lundi 10 octobre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Netherlands - France Dossier de presse Amsterdam ArenA, Amsterdam Officiels de match Arbitre Damir Skomina (SVN) Arbitres assistants Jure Praprotnik (SVN) , Robert Vukan (SVN) Quatrième arbitre Slavko Vinčić (SVN) Commissaire de la FIFA Duncan Fraser (SCO) Observateur d'arbitres Nikolay Levnikov (RUS) Arbitre Nom Date de naissance Damir Skomina 05/08/1976 Matches UEFA 7 112 Matches arbitrés en Coupe du Monde de la FIFA comprenant l'une des deux équipes Date Compétition Phase À domicile À l'extérieur Résultat Lieu 19/11/2013 Mondial Bge France Ukraine 3-0 Paris Autres matches concernant les équipes du même pays que les deux participantes Date Compétition Phase À domicile À l'extérieur Résultat Lieu 20/05/2004 U19 2e tr. qual. Hongrie Pays-Bas 1-0 Onda 22/05/2004 U19 2e tr. qual. Espagne Pays-Bas 1-0 Burriana 03/07/2004 UIC 2e tr. Esbjerg fB OGC Nice 1-0 Herning 15/10/2004 RCUP Tr inter. Portalegre (POR) District Zuid 1 (NED) 0-0 Lanzhot 19/10/2006 UEL Ph. gr. CA Osasuna sc Heerenveen 0-0 Pampelune 10/06/2007 U21 Ph. gr. Ph. fin. Pays-Bas Israël 1-0 Heerenveen 23/06/2007 U21 F Pays-Bas Serbie 4-1 Groningen 19/09/2007 UEL 1er tr. RC Lens FC København 1-1 Lens 22/10/2008 UCL Ph. gr. PSV Eindhoven Olympique de Marseille 2-0 Eindhoven 21/10/2009 UCL Ph. gr. FC Zürich Olympique de Marseille 0-1 Zurich 18/03/2010 UEL 8es 1-2 Marseille 25/08/2010 UCL Bge 2-0 Auxerre 15/09/2010 UCL Ph. gr. Real Madrid CF AFC Ajax 2-0 Madrid 23/11/2010 UCL Ph. gr. AJ Auxerre AC Milan 0-2 Auxerre 16/03/2011 UCL 8es 3-0 Madrid 19/10/2011 UCL Ph. gr. Olympique de Marseille Arsenal FC 0-1 Marseille 23/02/2012 UEL 16es Manchester United FC AFC Ajax 1-2 Manchester 09/06/2012 EURO Ph. gr. Ph. fin. 0-1 Kharkiv 28/08/2013 UCL Bge 2-0 Saint-Sébastien 19/11/2013 Mondial Bge 3-0 Paris 09/12/2014 UCL Ph. gr. 2-0 Monaco 13/10/2015 EURO T. qual. 2-3 Amsterdam 19/06/2016 EURO Ph. gr. Ph. fin. 0-0 Lille Métropole Olympique de Marseille SL Benfica AJ Auxerre FC Zenit Real Madrid CF Olympique Lyonnais Pays-Bas Danemark Real Sociedad de Fútbol Olympique Lyonnais France Ukraine AS Monaco FC FC Zenit Pays-Bas Rép. tchèque Suisse France 6 Netherlands - France Dossier de presse Lundi 10 octobre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Amsterdam ArenA, Amsterdam 7 Netherlands - France Dossier de presse Lundi 10 octobre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Amsterdam ArenA, Amsterdam Statistiques de la compétition Le concept de Semaine du football permet aux fans du monde entier de profiter de toute l'action des éliminatoires européens, qui détermineront les représentants de l'UEFA lors de la Coupe du Monde de la FIFA 2018 en Russie. Les éliminatoires de la Coupe du Monde de la FIFA 2018 se composent de neuf groupes de six équipes, sur la base de rencontres disputées à domicile et à l'extérieur. Les éliminatoires se déroulent selon le concept de la 'Semaine du football', lancé avant la campagne de qualification pour l'UEFA EURO 2016, lors de laquelle les rencontres sont étalées du jeudi au mardi, braquant ainsi les projecteurs sur plus d'équipes sur la route de la phase finale en Russie. En outre, grâce à la Semaine du football, au moins 43 % des rencontres auront lieu pendant les week-ends, offrant ainsi aux fans de meilleures chances de suivre l'action à la télévision, dans les stades et sur UEFA.com. Les coups d'envoi seront donnés principalement à 18 heures et 20h45 les samedis et dimanches et à 20h45 les jeudis, vendredis, lundis et mardis. Lors des semaines à deux rencontres, les équipes joueront les jeudi/dimanche, vendredi/lundi ou samedi/mardi. Chaque jour de la Semaine du football proposera huit à dix rencontres. Les neuf vainqueurs de groupes seront directement qualifiés pour la phase finale. Les huit meilleurs deuxièmes participeront aux barrages pour déterminer les quatre derniers qualifiés pour la phase finale. Les 13 qualifiés rejoindront alors la Russie, le pays hôte, en phase finale, portant à 14 le nombre d'associations membres de l'UEFA représentées. Fonctionnement des éliminatoires Les autres confédérations enverront le nombre d'équipes suivant : Afrique : 5 Asie : 4,5 Amérique du Nord, centrale et Caraïbes : 3,5 Océanie : 0,5 Amérique du Sud : 4,5 8 Netherlands - France Dossier de presse Lundi 10 octobre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Amsterdam ArenA, Amsterdam Compositions match par match Pays-Bas Coupe du Monde FIFA - Tour de qualification Groupe A Équipe J V N D BP C pts Pays-Bas 2 1 1 0 5 2 4 France 2 1 1 0 4 1 4 Suède 2 1 1 0 2 1 4 Bulgarie 2 1 0 1 5 7 3 Belarus 2 0 1 1 1 4 1 Luxembourg 2 0 0 2 3 5 0 Journée 1 (06/09/2016) Suède 1-1 Pays-Bas Buts: 1-0 Berg 42, 1-1 Sneijder 67 Pays-Bas: Zoet, Janmaat, Bruma, Van Dijk, Blind, Strootman, Klaassen, Wijnaldum (66 Dost), Janssen, Sneijder, Promes (78 Berghuis) Journée 2 (07/10/2016) Pays-Bas 4-1 Belarus Buts: 1-0 Promes 15, 2-0 Promes 31, 2-1 Rios 47, 3-1 Klaassen 56, 4-1 Janssen 64 Pays-Bas: Stekelenburg, Karsdorp, Bruma, Van Dijk, Blind, Strootman (79 Clasie), Klaassen, Wijnaldum, Janssen (83 Dost), Sneijder (46 Pröpper), Promes Journée 3 (10/10/2016) Pays-Bas-France Journée 4 (13/11/2016) Luxembourg-Pays-Bas Journée 5 (25/03/2017) Bulgarie-Pays-Bas Journée 6 (09/06/2017) Pays-Bas-Luxembourg Journée 7 (31/08/2017) France-Pays-Bas Journée 8 (03/09/2017) Pays-Bas-Bulgarie Journée 9 (07/10/2017) Belarus-Pays-Bas Journée 10 (10/10/2017) Pays-Bas-Suède France Coupe du Monde FIFA - Tour de qualification Journée 1 (06/09/2016) Belarus 0-0 France France: Mandanda, Kurzawa, Varane, Pogba, Griezmann, Giroud (83 Gameiro), Martial (57 Payet), Kanté, Sissoko (69 Dembélé), Sidibé, Koscielny Journée 2 (07/10/2016) France 4-1 Bulgarie 9 Netherlands - France Dossier de presse Lundi 10 octobre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Amsterdam ArenA, Amsterdam Buts: 0-1 Alexandrov 6 (P) , 1-1 Gameiro 23, 2-1 Payet 26, 3-1 Griezmann 38, 4-1 Gameiro 59 France: Lloris, Kurzawa, Varane, Pogba, Griezmann (83 Fekir), Payet, Gameiro (72 Gignac), Matuidi, Sissoko, Sagna (27 Sidibé), Koscielny Journée 3 (10/10/2016) Pays-Bas-France Journée 4 (11/11/2016) France-Suède Journée 5 (25/03/2017) Luxembourg-France Journée 6 (09/06/2017) Suède-France Journée 7 (31/08/2017) France-Pays-Bas Journée 8 (03/09/2017) France-Luxembourg Journée 9 (07/10/2017) Bulgarie-France Journée 10 (10/10/2017) France-Belarus 10 Netherlands - France Dossier de presse Lundi 10 octobre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Amsterdam ArenA, Amsterdam Légende Compétitions Compétitions de clubs Compétitions équipes nationales UCL: UEFA Champions League ECCC: Coupe des clubs champions européens UEL: UEFA Europa League UCUP: Coupe UEFA UCWC: Coupe des vainqueurs de coupe SCUP: Super Coupe de l'UEFA UIC: Coupe UEFA Intertoto ICF: Coupe des villes de foire EURO: Championnat d'Europe de l'UEFA Mondial: Coupe du Monde CONFCUP: Coupe des Confédérations de la FIFA Amicaux: Matches amicaux Amicaux M21: Matches amicaux Moins de 21 ans M21: Championnat d'Europe des moins de 21 ans de l'UEFA U17: Championnat d'Europe des moins des 17 ans U16: Championnat d'Europe des moins de 16 ans de l'UEFA U19: Championnat d'Europe des moins des 19 ans U18: Championnat d'Europe des moins de 18 ans de l'UEFA WWC: Coupe du Monde féminine de la FIFA WCHAMP: Championnat d'Europe féminin de l'UEFA Autres abréviations (a.p.): Après prolongation N°: Numéro (b. ext.): Qualification au(x) but(s) à l'extérieur tot.: Score cumulé MJ: Matches joués Comp.: Compétition N: Matches nuls Né le: Date de naissance Prol.: Prolongation C: Buts contre BP: Buts pour or: Match décidé grâce au "but en or" D: Défaites Nat.: Nationalité pen: Penalties c.s.c.: But contre son camp P: Penalty J: Matches joués Pos.: Position pts: Points R: Expulsion (carton rouge direct) Rés: Résultat ba: Match décidé grâce au "but en argent" s: Match décidé par tirage au sort V: Victoires J: Avertissement (carton jaune) J/R: Expulsion (carton jaune puis carton rouge direct) N/A: Non applicable Stats -: Indique un joueur remplacé *: Indique un joueur expulsé +: Indique un joueur entré en cours de jeu +/-: Indique un joueur entré en cours de jeu puis remplacé Effectif D: Informations disciplinaires *: Suspendu au prochain avertissement S: Suspendu Général: Nombre total de matches en Championnat d'Europe des moins de 21 ans de l'UEFA, phases finales seulement Limite de responsabilité: Bien que l'UEFA ait pris toutes les dispositions nécessaires pour vérifier les informations dans le présent document lors de la publication, aucune déclaration (y compris en ce qui concerne la responsabilité civile), explicite ou implicite, n'est fournie par rapport à l'exactitude, la fiabilité, ou l'exhaustivité. L'UEFA décline toute responsabilité dans l'utilisation ou l'interprétation des informations contenues dans la présente. Pour en savoir plus, rendez-vous sur uefa.com. 11