collection 2014

NUMÉRO
AVRIL - MAI - JUIN 2014
4
#
le mag’
COLLECTION 2014
Place aux couleurs claires !
Extérieur
Les conseils d’Isabelle, décoratrice :
aménagez votre jardin comme votre
intérieur !
Déco d’intérieur
Un air marin dans la maison
pour tout l’été !
UN SALON DE JARDIN SUR-MESURE, SELON VOS
BESOINS, VOS ENVIES OU VOS FOLIES !
Le salon Libertad est modulable à souhait :
Comptez le nombre de places dont vous avez besoin, mesurez la place dont
vous disposez et composez votre salon avec les différents éléments !
résistant aux UV
plateau en verre
habillage en
résine tressée
Composez à volonté !
Vous pouvez également choisir le
salon proposé et rajouter (ou non !) des
éléments. Le salon de base est conçu
pour 4 ou 5 personnes, comprenant 4
fauteuils dont 2 fauteuils d’angle et une
table basse. Vous pouvez alors ajouter
d’autres fauteuils, les disposer face à
face ou en grand angle. N’oubliez pas
de rajouter une à deux tables basses
pour un plus grand confort lors de vos
apéritifs !
5 personnes
7 personnes
Sommaire
le mag’
AVRIL - MAI - JUIN 2014
04 Collection outdoor 2014
parasol intélligent :
08 Un
le Fresno
et design
09 Bien-être
à domicile
10
12 Une soirée d’été réussie
14
16
Conseil de pro
Ambiance romantique au jardin :
le fer forgé
Copier-coller : un salon de jardin
tout en blanc !
18 Un air marin dans la maison
20
22
après-midi ludique et
24 Un
rafraichissant
Mixez les couleurs : bonne humeur
au jardin !
Du mobilier de jardin pour les
enfants
En couverture
Cet été, partagez vos repas en
famille ou entre amis autour d’un
salon de jardin au style contemporain et épuré.
Le salon Nedra est composé
d’une table et de quatre fauteuils
en métal et composite imitation
bois, couleur blanc et naturel.
03
NEDRA
Salon de jardin
LA DIGUE
Pergola
SURF
Bain de soleil
AGADIR
Salon de jardin
04
TOUJOURS PLUS DE DESIGN
ET DE CONFORT !
Lignes épurées, couleurs
tendances, découvrez
les nouveautés eminza
de cette saison 2014 !
GIANNELLA
Salon de jardin modulable
05
GOA
Salon de jardin
BUENOS AIRES
Pergola
CHAWENG
Jusqu’à 12 personnes à table !
CAPRI
Salon de jardin
06
LISBOA
Tonnelle
MALDIVES
Salon de jardin
SPORADES
Bain de soleil
07
LE FRESNO
un parasol intelligent pour vous simplifier la vie !
Toile
amovible
lavable
Poignée
ergonomique
Manivelle
Pédale
Système
de rotation
et sable
Disponible en taupe, gris, noir
• Différents formats : rond, carré et rectangulaire
• Déporté et inclinable Rotatif à 360 ° à l’aide d’une pédale
au niveau du pied. Une main suffit pour le faire pivoter !
• Une manivelle pour l’ouvrir et le fermer facilement.
• Toile amovible et lavable simplement à l’eau et au savon.
08
Bien-être
et design à domicile…
SPA
Après une longue journée de travail, une
séance de sport éprouvante, ou simplement
pour se détendre, quoi de plus agréable de
se relaxer chez soi dans un spa !
Le spa s’adresse tout particulièrement aux
personnes fatiguées et stressées par leur
environnement quotidien. Il est reconnu pour
ces nombreux bienfaits : l’association de la
chaleur et du massage apaise tout autant
le corps et l’esprit, profiter d’un moment de
détente dans un spa est une occasion de
prendre soin de soi dans une ambiance de
luxe et de confort.
Les + de notre spa
•
•
•
•
•
Design épuré et couleur élégante
Spacieux, idéal pour 4 personnes
Ultra simple à installer et à utiliser
Paroi rigide et solidité exceptionnelle
Fond en mousse pour un maximum
de confort
• Bâche verrouillable pour maintenir la
chaleur
09
AMÉNAGER SON JARDIN
OU SA TERRASSE...
...grâce aux conseils d’Isabelle
Au printemps et en été, le cœur de la maison se
déplace vers le jardin et la terrasse qui deviennent
de véritables pièces à vivre.
On aime s’y reposer, lire, rêver, faire la sieste et bien sûr
y préparer et prendre ses repas ! Nous avons rencontré
Isabelle Mouchet, architecte d’intérieur en Haute-Savoie et
propriétaire du Clos du Lac, chambres d’hôte de charme sur le
lac d’Annecy. Voici ses idées et ses conseils pour créer chez
vous un véritable espace de vie et de détente et profiter de
votre petit coin de paradis !
ISABELLE MOUCHET
Architecte d’intérieur et
propriétaire du Clos du lac,
chambre d’hôte de charme
sur le lac d’Annecy.
Après avoir décoré maintes
maisons, chalets et
appartements, Isabelle s’est
lancée dans ses premières
chambres d’hôtes...exquises !
Toutes face au lac, elles ont
chacune leur propre
décoration et leur propre
ambiance. Tellement confortables
et accueillantes qu’il doit être
difficile de s’y extirper pour
retrouver la magie d’Annecy...
LE CLOS DU LAC
50 route de la Corniche
74290 Veyrier-du-Lac
Haute-Savoie - France
Tél. +33 6.20.600.458
e-mail : [email protected]
www.annecyleclosdulac.com/
10
« Votre jardin vous ressemble. Prolongez vos envies à
l’extérieur en lui donnant votre propre style. Pour moi, il y a
cinq étapes à ne pas négliger ! »
1.
Commencez par votre
mobilier de jardin !
« Il doit allier confort et convivialité : vous pouvez
choisir facilement un salon de jardin pour prendre un
verre et un salon de jardin pour partager vos repas en
famille ou entre amis.
Mon conseil est de privilégier les meubles en résine
tressée, toile texaline, métal ou bois qui résistent
bien aux intempéries. La résine tressée devenue
incontournable donne un côté chic et design qui me
plait beaucoup !
Cet été, la tendance est au blanc, pur et contemporain
à la fois !
Pour les plus audacieux, vous pouvez parer votre
jardin de couleurs qui apportent gaité et fraicheur :
salon de jardin, bain de soleil, parasol, table de repas,
n’hésitez pas à jouer avec les couleurs et composez
des ensembles selon vos envies ! »
2. Créez des zones d’ombre
« Pensez aux tonnelles ou pergolas, en plus de l’ombre, elles apportent un côté chic et élégant et
s’installent facilement et rapidement. Longtemps mises de côté pour leur aspect « désuet », elles
reviennent en force sur le devant de nos maisons. Elles ont un réel atout pour votre aménagement.
Pour les plus petits espaces, optez pour des parasols colorés ou plus sobres. Et pour être dans la
tendance, craquez sur les voiles d’ombrage, j’en ai installé plusieurs sur ma terrasse pour couvrir
une plus grande zone et cela donne un effet très déco tout en me protégeant du soleil !
Le paravent vous protège également du vent et permet de créer un peu d’intimité »
3.
Mettez de la lumière
dans votre jardin
« Pour vos soirées d’été, créez une
ambiance intimiste à la nuit tombée !
Cache-pots lumineux vers la table de repas
pour avoir une lumière indirecte, bornes
solaires pour délimiter le jardin et guirlandes
lumineuses sous votre parasol pour des
moments festifs... Vous avez le choix ! »
4.
Des cache-pots pour
vos plantations
« Pensez à vos plantations ! Elles
transforment l’espace et le subliment.
A la façon d’un décorateur d’intérieur,
sélectionnez des cache-pots déco
accordés à votre mobilier. Chez moi, j’ai
mis du buis partout, et je ne m’en lasse
pas, en plus c’est très facile à entretenir,
il faut simplement le tailler de temps en
temps ! »
… Et La touche finale !
« Ajoutez des accessoires qui donnent la dernière touche au style de votre jardin ou terrasse :
mullticolore, jaune, rose ou bleu…carillons, suspensions, moulins à vent, choisissez une déco qui
vous ressemble.
Voilà le décor est planté, il ne vous reste plus qu’à en profiter : du soleil, un bon bouquin
ou un magazine déco et détendez-vous ! »
LE CLOS DU LAC en images...
Sur les hauteurs du lac d’Annecy, le Clos du Lac est le lieu idéal pour un long séjour d’été ou une courte
escapade ! Découvrez les quatre chambres décorées avec soin par Isabelle et profitez d’un moment de
sérénité…
11
Une soirée d’été réussie :
ILLUMINEZ
ET PROTÉGEZ-VOUS DES INSEC
AU PRINTEMPS ET EN ÉTÉ, ON AIME
PROFITER DE LONGUES SOIRÉES À
L’EXTÉRIEUR !
Lumière tamisée, chaleureuse et festive,
Eminza vous donne des idées pour illuminer
en toute simplicité !
Guirlande de fête à installer sur sa terrasse
ou dans les branchages d’un arbuste !
ORIGINAL :
installez une lumière
sur votre parasol !
LA LANTERNE LED :
Très pratique, la lanterne LED
fonctionne à énergie solaire !
12
UNE LANTERNE
ROMANTIQUE
et déco sur la
terrasse...
LA PIERRE SOLAIRE
camouflée dans son jardin !
BORNES
SOLAIRES
Eclairer les allées
de son jardin
ou les alentours
de sa terrasse
tout en restant
écolo grâce à nos
bornes solaires.
CTES !
UNE SURPRENANTE
BOULE FLOTTANTE !
UNE FOIS VOS SOURCES DE LUMIÈRES
INSTALLÉES, N’OUBLIEZ PAS L’ANTI-INSECTE !
eminza vous propose des solutions écologiques sans produit
chimique et sans mauvaise odeur pour des soirées tranquilles !
Les moustiques sont
attirés par la lumière UV et
aspirés par un ventilateur
dans le piège. A suspendre
ou sur pied, choisissez
celui qui vous convient
le mieux ! Ecologique,
aucun produit chimique
ou pesticide n’est utilisé.
Appareil silencieux, sans
odeur et efficace.
Sans prise
éléctrique !
GUIRLANDE DÉCO :
SYSTÈME DURAWISE
Vous pouvez aussi
opter pour le rideau
en moustiquaire à
fixer sur l’encadrement d’une porte
grâce à une bande
velcro !
Avec un clic sur le bouton,
votre guirlande Durawise
s’allume 6 heures par jour
automatiquement pendant 30
jours avec un seul jeu de piles !
13
Du romantisme
dans le jardin...
Elégance…
Vous l’avez remarqué ? La tendance
est au romantisme dans la déco…
eminza vous propose une gamme
de mobilier de jardin en fer forgé :
arabesques, lignes arrondies,
résistance…découvrez notre collection
de tables, chaises, petit mobilier
très déco…pour un jardin élégant et
raffiné !
Tonnelle
décorative
en métal
Brun Blanchi
Arche de jardin style
fer forgé Gris Blanchi
Fer forgé et
mosaïques…
14
Brasero, chauffage extérieur design
Table ronde
Chaise pliable
La douceur de
l’écru poudré…
Banc romantique
pour amoureux...
Chaise-balancelle
Table basse
Détente
absolue…
Banc à bascule
Balancelle de jardin
Plusieurs couleurs au
choix.
Des plantes
sublimées…
Cache-pot
en forme de
brouette
Cache-pot en forme de vélo
Lot de 3 cônes
pour vos plantes
grimpantes
15
-COLLEZ
COPIEZ
Cet été, la tendanc
Coussin Circle
Déhoussable. Couleur blanc.
Taille 32 cm x 50 cm.
A la fois pur et rafraîchissant , le salon
Une fois installé, ajoutez quelques acces
Une touche de violet sur un coussin, une
cache-pots déco…Et n’oubliez pas de cré
Coussin Zita
Couleur taupe.
Taille 40 cm x 40 cm.
Salon de jardin Résine
Tressée Maldives
5 places. Couleur blanc.
Cache-pot Tero
En fiberstone (H21,5 cm).
Couleur gris.
Lanterne
LED plage
En métal. Couleur blanc.
Tonnelle Wellington
Couleur écru.
Bain de soleil do
En texaline. Coule
16
Voile d’ombrage
Couleur écru. Taille 2 x 2 x 2 m.
ce est au blanc !
n de jardin en blanc est surtout très élégant !
ssoires déco pour le sublimer !
lanterne design pour vos apéritifs du soir, des
éer une zone d’ombre pour vous protéger !
Lot de 4 bornes de
jardin à LED
Couleur changeantes.
Parasol
Boyeros
Couleur gris / sable.
Diamètre 2,6 m x H 2,5 m.
ouble Arizona
eur blanc.
Coussin Lorette
Forme rectangulaire.
Taille 30 cm x 50 cm.
Boule de buis artificiel
Diamètre 36 cm.
17
Une déco
BORD DE MER...
2
1
3
4
6
5
7
9
8
1. Lot de 2 pinces Ile de Re - 3.99€ I 2. Pot en verre avec coquillages Marron
clair - 5.99€ I 3. Filet de pêcheur coquillage Bleu et Naturel- 19.99€ I 4. Bougie
parfumée étoile de mer Bleu - 4.99€ I 5. Coussin (60 cm) Océan Blanc - 6.99€
6. Ecrevisse déco Argent - 5.99€ I 7. Boite de coquillages Naturel Cyclades 6.99€ I 8. Support livres Ancres - 10.49€ I 9. Lanterne en saule - 10.49€
18
Un air marin dans la maison !
Le style bord de mer est synonyme de
détente et de relaxation. Du bleu, du
blanc et quelques objets déco : cadres
photos, coquillages, filets de pêche,
pour un univers marin et rafraîchissant !
6.
Rideau à oeillets
Océan Blanc /
Indigo - 14,99 €
1.
3.
5.
Grand coquillage
escargot Blanc
34,99 €
Cadre photo filet
de pêche bateau
8,99 €
2.
Phare Belle-Ile
en bois Blanc et
Bleu - 9,99 €
4.
Pot pourri Bleu
6,99 €
Mouette en plumes
sur ressort Blanc
6,99 €
19
MIXEZ
les couleurs
1
2
3
4
Focus sur
la gamme
Camargue
5
6
1. Table Camargue ronde 60 cm Métal Violet - 24.99€ I 2. Lot de 2 chaises Camargue Métal Framboise
- 31.98€ I 3. Table Camargue 110 x 70 cm Métal Vert anis - 49.99€ I 4. Lot de 2 chaises Camargue Métal
Mandarine - 31.98€ I 5. Table Camargue ronde 60 cm Métal Blanc - 24.99€
6. Lot de 2 chaises Camargue Métal Noir - 31.98€
20
Voile d’ombrage
Triangulaire Curacao
4 x 4 x 4 Violet
34.99€
Voile d’ombrage
Rectangulaire Curacao
4 x 3 Blanc
49.99€
Voile d’ombrage
Triangulaire Curacao
5 x 5 x 5 Vert
49.99€
Voile d’ombrage
4 x 4 x 4 m Anori Taupe
29.99€
HABILLEZ VOTRE EXTÉRIEUR ET
DONNEZ-LUI UNE TOUTE AUTRE
ENVERGURE AVEC DES VOILES
D’OMBRAGE !
Directement inspirée du milieu marin avec une
conception proche des voiles de bateaux, elle
constitue une alternative design et moderne aux
parasols.
Son esthétisme tendance et élégant et sa facilité
d’adaptation aux différents environnements permet
d’aménager un espace à vivre accueillant et chaleureux
sur une terrasse ou dans un jardin.
Grâce à votre voile d’ombrage, créez un véritable
climatiseur naturel en supprimant les rayons solaires sur
les baies vitrées en été. Votre voile apporte alors de la
fraicheur sans trop occulter la luminosité de l’espace.
Vous avez la possibilité d’ombrager presque n’importe
quel endroit, suivant la taille de votre voile d’ombrage
et son type de fixation. Toutes les formes sont
envisageables : Le triangle est souvent privilégié pour
son aspect esthétique, qui va donner un design unique
à votre installation. Le carré ou le rectangle permettent
cependant de couvrir une plus grande surface. Le top du
top : accrocher plusieurs toiles d’ombrage pour un effet
très déco !
1
2
3
4
Jouez également
avec les couleurs
pétillantes pour vos
bains de soleil et vos
parasols...
5
6
1. Bain de soleil Ibiza Violet (7 coloris disponibles) - 79€ I 2. Chaise détente Caparica Framboise (3 coloris disponibles) - 16.99€ I 3. Bain de soleil Surf Bleu turquoise (3 coloris disponibles) - 199€ 4. Bain de
soleil Praia avec pare-soleil Vert anis (3 coloris disponibles) - 69.99€ 5. Parasol Aluminium 2 x 3 Gris /
Rouge (8 coloris disponibles) - 39.99€ I 6. Parasol Boyeros Gris / Vert anis (2 coloris disponibles) - 79€ 21
LE BONHEUR
DES ENFANTS !
Une petite sieste
et des fous-rires...
Tables et chaises, poufs, tentes de jardin, créez un
petit coin détente rien que pour les enfants !
Couleurs pastelles ou couleurs vives, aménagez
un espace déco et coloré !
1.
Tente de jardin.
2 modèles au choix
2. Pouf fauteuil.
4 couleurs au choix
3.
22
Pouf rectangle.
4 couleurs au choix
Couleurs
pastelles...
1.
Table pique-nique en bois.
5 couleurs au choix.
Un goûter
dans la jardin...
9. Fauteuil à bascule
blanc
5. Salon de jardin
grenouille
6.
Bol en mélamine
Fruits Rouges
7.
Verre en mélamine
Fruits Rouges
8. Salon de jardin
coccinnelle
23
Un après-midi rafraîchissant
pour les enfants !
Nouveau sur eminza.com
• Piscine
• Bouée, brassard
• Jeux extérieurs
• Bateaux gonflables
24