feuille de chou

Paris
Février 2016
« Ici et Ailleurs »
ÉDITO
feuille de chou
LA PROG’
- Sac : illustré par Méthode. (d’une valeur de 10€)
- Œuvre littéraire : Recueil d’artistes Kilti conçu avec Obriart Editions. (d’une valeur de 8€)
- Œuvre audio ou visuelle (pour les Kilti maxi) : CD Ladyboy de Ladyboy project. (d’une valeur de 8€)
- Des sorties culturelles proposées par : Le Musée du quai Branly, Le Centre Mandapa, l’Étoile du
Nord, La MAC (Maison des Arts de Creteil), Le Tarmac. (d’une valeur moyenne de 18€ par place)
- Surprise : Affiche illustrée par Méthode et imprimée en risographie par Riso Presto.
- Avantage pour les abonnés à l’année : Billet à tarif réduit (8€) pour le concert de LadyBoy, Facteurs
Chevaux et Laure Brisa à FGO Barbara.
LES NOUVEAUTÉS
- Kilti lance une nouvelle formule ! Kilti chez vous,
c’est un sac illustré et une œuvre culturelle envoyés
chez vous par courrier. Prix : 15€ (FDP compris).
- Pensez à l’abonnement annuel pour soutenir
l’association Kilti ! Prix : 225€
LA SUITE
Votre panier culturel du mois d’avril sera sur le
thème Politiquement incorrect. Les inscriptions
sont ouvertes jusqu’au 20 mars 2016.
Kilti est un projet collaboratif avec une équipe à taille humaine, merci à tous pour votre soutien !
Si vous souhaitez vous investir dans le projet Kilti et devenir bénévole, contactez-nous !
www.kilti.org
[email protected]
LA SOIRÉE DE DISTRIBUTION
Mains d’Œuvres
www.mainsdoeuvres.org
1, rue Charles Garnier, Saint-Ouen (M° Garibaldi ou Porte de Clignancourt)
Lieu de création et de diffusion, de recherche et d’expérience destiné à accueillir des artistes de toutes
disciplines, des démarches associatives et citoyennes.
LES SORTIES au choix dans la limite des places disponibles
2 sorties pour les paniers Kilti maxi, 1 pour les Kilti minis :
Ces partenaires ont réservé des places pour vous ! Merci de réserver vos places lorsqu’il s’agit de
contremarques à réservation obligatoire ou les informer en cas d’absence
Musée du quai branly
www.quaibranly.fr
37, quai Branly, Paris 7 (RER Pont de l’Alma)
Le Musée du Quai Branly s’attache à donner la pleine mesure de l’importance des Arts et Civilisations
d’Afrique, d’Asie, d’Océanie et des Amériques, à la croisée d’influences culturelles, religieuses et
historiques.
Dans Kilti :
Exposition Chamanes et Divinités de l’Équateur précolombien
Présentant 255 chefs-d’œuvre archéologiques des collections de plusieurs musées du Ministère de
la Culture et du Patrimoine d’Équateur, l’exposition explore les mystères des Chamanes à travers
leurs différents rituels et représentations. L’exposition, inédite en Europe par son ampleur, permet de
découvrir cet héritage millénaire transmis aux peuples de l’actuel Équateur.
Du 16 février au 16 mai 2016
Le tarmac
www.letarmac.fr
159, avenue Gambetta, Paris 20 (M° Saint-Fargeau)
Le Tarmac est l’unique théâtre entièrement dédié à la création contemporaine francophone.
Essentiellement orienté vers le théâtre et la danse, Le Tarmac est à la fois une invitation au voyage, un
espace de rencontre, un lieu tremplin pour les artistes et les compagnies des quatre coins du monde.
Dans Kilti : Danse Performers, A.Ouedrago / B.Bazié
Nyum est née dans la musique. Piano, sax alto, n’goni ou vibraphone, instruments traditionnels ou
technologies numériques, elle revendique les mélanges. C’est dans son espace sonore et à ses côtés
que les deux danseurs vont se lover, tenter le geste, suggérer l’émotion.
Du 17 au 18 mars 2016
Réservation obligatoire avant le 13 mars
La maison des arts de créteil (mac)
www.maccreteil.com
1, place Salvador Allende, 94000 Créteil (M° Créteil Préfecture)
Témoin de la création contemporaine, la MAC est une Scène nationale. Elle est un lieu de production et
de diffusion pluridisciplinaire, généraliste et largement inscrite dans son territoire.
Dans Kilti :
Danse Bien sûr les choses tournent mal, Kubilaï Khan Investigations
Aujourd’hui, les organisations mondiales s’alarment des dérives climatiques. Cette thématique borde
Bien sûr les choses tournent mal. Une équipe multinationale, venue du Mexique, du Mozambique, de
Singapour et d’Europe crée un corps unique et non-idéologique pour aborder un langage poétique.
20 février 2016
Réservation obligatoire avant le 17 février 2016
Le centre mandapa
www.centre-mandapa.fr
6, rue Wurst, Paris 13 (M° Corvisart ou Glacière)
Pluriculturel et polyvalent, le Centre Mandapa offre un large panorama de spetacles du monde. Il se
définit comme une plateforme ouverte sur les arts du spectacle et un lieu permanent de découvertes.
Dans Kilti : Concert Ali Boulo Santo Cissoko
Du Sénégal à la France où il demeure, Dieourou Cissoko ne vit pas une journée sans Kora
entre les mains. Cet auteur-compositeur-interprète passioné se voit vite désigné comme
le digne héritier de son grand-père Soundioulou Cissoko, « le Roi de la Kora ».
le 18 mars 2016
L’étoile du nord
www.etoiledunord-theatre.com
16, rue Georgette Agutte, Paris 18 (M° Guy Môquet ou Porte de Saint-Ouen)
L’Étoile du Nord est une scène dédiée à la jeune création et aux artistes émergents. Le théâtre est
engagé auprès des créateurs dont la démarche comporte une prise de risque et dont le cheminement
artistique, le propos, le langage, s’écarte des sentiers battus.
Dans Kilti : Festival Pluridisciplinaire Festival Nio Far
Festival itinérant et solidaire qui invite à s’interroger sur l’impact de l’histoire coloniale.
- Concert/lecture : Orchestre Symphonique Divertimento
- Danse : Expandere #5 Les Dialoguistes (chorégraphe Sophiatou Kossoko, danseuse
Christine Corday, plasticienne/DJ Véronique Hubert)
16 et 20 février 2016
Réservation obligatoire avant le 13 février
AVANTAGE POUR LES ABONNÉS À L’ANNÉE
FGO Barbara
www.fgo-barbara.fr
1, rue Fleury, Paris 18
1 verre offert et billet à tarif réduit (8€) lors du concert de Lady Boy/Facteurs Chevaux/Laure Brisa.
le vendredi 19 février 2016
LES ARTISTES
Œuvre Graphique
Sacs sérigraphiés par Nancy de Toteshop, en édition limitée
Méthode
www.methode-paris.com
Studio de création pluridisciplinaire spécialisé dans le design graphique, l’édition,
le digital, l’identité, la direction artistique et l’événementiel.
Œuvre littéraire
Recueil Kilti - Obriart Éditions / Sauf pour Kilti Mini
www.obriarteditions.com
Nous vous proposons ce joli recueil qui reprend toutes les illustrations réalisées
pour Kilti jusqu’ici ! Un projet fédérateur autour d’oeuvres variées.
Œuvre audio ou visuelle
CD Lady Boy, Lady Boy Project
www.ladyboy-project.com / recommandé par Microcultures
Au milieu des années 50 à travers des paysages japonais, un homme veut devenir
celle qu’il aime. Une musique onirique où les genres se bousculent.
SurpriseS
Affiche
Cette affiche en couleurs imaginée autour du thème « Ici et Ailleurs » a été
réalisée par Méthode et imprimée en risographie par l’atelier Riso Presto.
Invitation à découvrir la SLOW Galerie
SLOW Galerie vous convie à découvrir les œuvres exposées et vous offre à
l’occasion une boisson chaude ainsi que 5% de remise sur œuvres.
5, rue JP Timbaud, 75011 Paris (M° République/Oberkampf)
Du mardi au samedi, 11h-19h
POINT RELAIS (pour récuperer votre panier)
Librairie du parc / actes sud
www.librairieduparc.blogspot.fr
211 avenue Jean Jaurès, Paris 19 (M° Porte de Pantin)
Librairie et lieu culturel, espace d’échange, de conseils et de découverte, dans le parc de la Villette.
Du mardi au dimanche, de 11h à 19h