Infosup A4 - Intermèdes

2131 - 16/10/2014
Péloponnèse, berceau de l'Antiquité
Randonnée culturelle en Grèce
Circuit 9 jours
Née d'un partenariat entre Intermèdes, la référence du voyage
culturel et Allibert trekking, le spécialiste du voyage à pied, la
gamme de voyages Sentiers des Arts se compose exclusivement de
randonnées culturelles en France et à l'étranger. Ces voyages
alternent randonnées et journées culturelles et sont
accompagnés par des guides culturels, spécialistes de la
destination, tour à tour passionnés d'art, d'histoire, d'archéologie ou
encore de mythologie.
Séparée du continent par le canal de Corinthe qui relie la mer Ionienne à la mer Egée, la presqu'île du
Péloponnèse est un lieu incontournable pour les passionnés de la Grèce antique. Au départ de Athènes, dont
vous visitez les plus beaux sites, découvrez les magnifiques endroits et paysages du Sud : les sites antiques de
Corinthe, d'Epidaure et de Mystra (UNESCO) ; la région de Kardamili, idéale pour la randonnée ; avant de
remonter vers la capitale via Olympie et Mycènes. Un superbe itinéraire !
Quelques points forts :
- la découverte des sites archéologiques les plus prestigieux du Péloponnèse ;
- la visite d'Athènes ;
- les randonnées dans les gorges de Viros et Loussios.
Niveau de randonnée 2 : marche de 4 à 5 heures les jours de randonnée, sur chemin, piste, sentier ou
parcours vallonné.
Journée 1
Vol Paris / Athènes
Vol Paris / Athènes sur compagnie régulière.
Arrivée à Athènes et transfert en taxi de l'aéroport d'Elefthérios Vénizélos (situé à 35 kilomètres) au centre d'Athènes
où se situe notre hôtel.
Installation. Dîner libre et nuit.
Journée 2
Athènes, Corinthe, Epidaure, Nauplie
Départ matinal de Athènes à bord de notre minibus privé.
Nous faisons une première pause à Corinthe (environ 85 km) pour admirer le célèbre canal. Mesurant 6 343 mètres
de long et 21 mètres de large, il fut commencé à l'époque de Néron en 67, pour être finalisé et ouvert par des Français
entre 1882 et 1893. Nous faisons ensuite un détour pour visiter l'ancienne Corinthe, l'une des plus importantes cités
de la Grèce antique, qui occupait une position stratégique commercialement. Le temple d'Apollon, la fontaine
publique et le portique sont parmi les vestiges les mieux conservés.
Déjeuner sous forme de pique-nique.
Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 - email : [email protected] - http://www.intermedes.com
IM 075100239
1/8
L'après-midi, continuation vers Epidaure, incontestablement l'un des plus beaux sites de Grèce. Nous y découvrons
le magnifique temple d'Asclépios dédié au dieu de la médecine et datant du IVe siècle avant J.-C., la tholos, édifiée
au IVe avant J.-C., le gymnase où avaient lieu les Asclépia (fêtes célébrées en l'honneur d'Asclépios) et bien sûr le
théâtre d'Epidaure. Célèbre par l'harmonie de ses proportions et pour son acoustique exceptionnelle, il est
également le théâtre antique le mieux préservé de Grèce. Un petit musée rassemble une collection d'inscriptions et de
cantiques concernant les miracles d'Asclépios ainsi que des sculptures grecques et romaines…
Dîner et nuit à Nauplie (environ 35 km), port plein de charme situé au fond du golfe d'Argolide.
Journée 3
Nauplie, Tripoli, Mystra
Première capitale de la Grèce moderne, Nauplie est dominée par la citadelle d'Acronauplie et la forteresse de
Palamède, que nous visitons. De belles bâtisses et un fort datent de l'époque des Vénitiens.
Transfert pour la ville nouvelle de Sparte (environ 120 km) via Tripoli d'où nous rejoignons Mystra, situé à environ 8
kilomètres au nord-ouest de la ville. Le site de Mystra occupe le flanc nord d'une colline et s'inscrit à l'intérieur de
deux enceintes fortifiées, dominées par une forteresse.
Déjeuner sous forme de pique-nique.
Découverte à pied du vaste site de Mystra, qui abrite un patrimoine byzantin exceptionnel (forteresse, palais,
églises, monastères, bibliothèques). Ancienne capitale de Morée, la ville fut fondée par les Francs au XIIIe siècle.
Reconquise par les Byzantins, puis occupée par les Turcs et les Vénitiens, elle fut abandonnée en 1832.
Selon le temps disponible en fin de journée, visite de l'antique Sparte.
Dîner et nuit à l'hôtel à Sparte ou à Mystra.
Temps de marche de la journée : 4 heures environ (marche et visite).
Journée 4
Mystra, Parori, Anavitri, Areopolis
Avant de quitter la Laconie pour aller vers le Magne par le massif du Taygete, route vers le village de Mystra.
Randonnée du village de Parori au village de Anavitri : une première montée assez abrupte nous mène jusqu'à
l'Ermitage, puis le sentier devient plus facile longeant une source jusqu'à atteindre un charmant monastère.
Déjeuner sous forme de pique-nique.
Après le déjeuner, transfert pour Areopolis, et fin de journée libre.
Dîner et nuit à l'hôtel à Areopolis.
Temps de marche de la journée : 3h30 environ (580 mètres de dénivelé positif au début de la randonnée).
Journée 5
Gorge du Viros de Tseria à Kardamili
Acheminement matinal à Tseria (environ 1h15 de transfert), village dominant la célèbre gorge de Viros. Le parcours
est jalonné de monastères et d'églises. Au cours de la randonnée, visite du monastère de Likakou, des vestiges de
l'ancienne Kardamili et de ses tours forteresses.
Déjeuner sous forme de pique-nique.
Après-midi libre (baignade sur les plages de Kardamili ou visite des alentours, déplacement en transport en
commun).
Dîner et nuit à l'hôtel à Kardamili.
Temps de marche de la journée : 4 heures environ (650 mètres de descente)._
Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 - email : [email protected] - http://www.intermedes.com
IM 075100239
2/8
Journée 6
Kardamili, Olympie, Dimitsana
Remontée vers le nord en direction d'Olympie (itinéraire direct 150 kilomètres) où règne une ambiance sereine à
peine troublée par le roucoulement des colombes. Le sanctuaire d'Olympie est le berceau des jeux sacrés placés sous
la protection de Zeus et des premières olympiades qui se tinrent en 776 avant J.-C. A l'est de l'Altis (enceinte sacrée)
se dressent les ruines du stade et de l'hippodrome et, plus à l'ouest, la Palestre (école de lutte) et le Léonidaion
(auberge réservée aux officiels). La visite sera complétée par le musée archéologique .
Déjeuner en taverne à Olympie.
L'après-midi, transfert à Dimitsana (environ 80 kilomètres) à travers les paysages alpins du centre de l'Arcadie.
Dîner dans une taverne et nuit à l'hôtel à Dimitsana.
Journée 7
Gorges de Loussios, Mycènes, Athènes
Transfert matinal jusqu'au monastère Filosofou. Au cœur de l'Arcadie et d'une végétation luxuriante, nous
descendons à pied dans les gorges de Loussios. L'itinéraire débute au monastère Filosofou, le plus ancien
monastère d'Arcadie (Xe siècle) et l'un des plus anciens monuments byzantins de Grèce. Selon la tradition, il fut fondé
en 963 par Ioanni Lampardopoulo, secrétaire de l'empereur Nikiforos Phocas, surnommé "le philosophe". Sortie des
gorges jusqu'aux vestiges de l'ancienne Gortina.
Déjeuner dans une taverne à Stemnitsa.
L'après-midi, transfert à Mycènes (environ 100 km), que nous visitons. Mycènes a donné son nom à la brillante
civilisation connue par la Grèce à l'Age du Bronze. Royaume du héros homérique Agamemnon, qui conduisit l'armée
grecque lors de la guerre de Troie, il est décrit par Homère comme "cher à Héra" et "riche en or". La porte des Lions
et le trésor d'Atrée sont des exemples remarquables du génie créateur de l'homme.
Retour à Athènes (environ 120 km) en fin d'après-midi.
Dîner libre en ville et nuit à l'hôtel.
Temps de marche de la journée : 3 heures environ.
Journée 8
Athènes
Journée dédiée à la visite des plus beaux sites de la capitale grecque.
Nous commençons notre découverte par le musée archéologique national d'Athènes qui retrace l'histoire de la
civilisation grecque dans toutes ses dimensions, puis nous continuons la visite par le site de la “ville haute”,
l'Acropole, avec ses nombreux temples (Parthénon, Erechtéion, Athéna Niké...) , ses Propylées, le théâtre antique
de Dyonisos.
Déjeuner libre.
Fin de journée dans le très animé quartier de Pláka, au pied de l'Acropole. Petites ruelles, boutiques, tavernes,
musique et façades colorées ornent ce petit village dans la ville.
Soirée libre avec possibilité de dîner ensemble dans le quartier de Pláka.
Nuit à l'hôtel.
Journée 9
Vol de retour Athènes / Paris
Transfert à l'aéroport et vol de retour vers Paris sur compagnie régulière. Selon l'horaire du vol retour, possibilité de temps
libre pour approfondir la visite d'Athènes.
Le programme culturel proposé est susceptible de connaître de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d'ouverture
des sites ou de modification des horaires des vols domestiques. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans
l'ordre des visites, ou, éventuellement, vous proposer des prestations de remplacement de qualité équivalente.
Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 - email : [email protected] - http://www.intermedes.com
IM 075100239
3/8
Dates de départ
Ce programme est finalisé, mais les dates de départs à venir sont encore en préparation. Elles paraîtront
prochainement.
Petits groupes de 18 personnes maximum.
Ce prix est garanti pour un nombre de participants compris entre 8 et 18 personnes. Au-dessous de ce nombre, nous nous
réservons le droit d'annuler le départ ou de vous proposer un supplément petit groupe pour le maintien du voyage avec un
nombre inférieur de participants.
Ce programme comprend :
•
•
•
•
•
•
le vol Paris / Athènes aller-retour en classe économique ;
les taxes d'aéroport ;
les transferts (personnes et bagages) sur le territoire grec tels que décrits en transports privés (taxi et
minibus) ;
la pension complète, sauf les déjeuners et dîners à Athènes les 1er, 8e et 9e jours, et le dîner du 7ème jour.
Déjeuners sous forme de pique-niques, constitués avec des produits frais achetés dans les villages, ou dans
les tavernes ;
l'hébergement en hôtel, en chambre double ;
l'accompagnement par un guide culturel Sentiers des Arts.
Ce programme ne comprend pas :
•
•
•
•
•
les déjeuners et dîners à Athènes les 1er, 8e et 9e jours, et le dîner du 7ème jour (à titre indicatif, compter 12
à 18 € par repas) ;
les entrées dans les sites touristiques et musées non prévus au programme ;
les boissons et dépenses personnelles ;
les pourboires ;
les assurances optionnelles à souscrire au moment de l'inscription :
• l'assurance assistance-rapatriement seule.
• l'assurance complète assistance, rapatriement, bagages, annulation et interruption de séjour.
OFFRE EXCLUSIVE Chambre à partager
Si vous vous inscrivez seul tout en souhaitant partager votre chambre d'hôtel et si aucun autre voyageur ne peut
partager avec vous, Intermèdes a le plaisir de vous offrir le montant du supplément chambre individuelle.
Départ de Province
Si vous souhaitez un départ de province, notre service transport effectuera la recherche la plus adaptée. Selon les destinations, les
départs de province s'effectuent soit sous forme de pré et post acheminement vers Paris, soit, pour l'Europe notamment, sous forme
de vol direct de votre ville vers le lieu de destination. N'hésitez pas à consulter notre Service Clients pour une étude spécifique.
L'hébergement (classification en normes locales)
Hôtels 3* très majoritairement.
•
•
•
•
•
hôtel Jason Inn à Athènes - www.douros-hotels.com
hôtel Rex à Nauplie - www.rex-hotel.gr
hôtel Mani à Areopolis - www.hotelmani.gr
hôtel Kardamili Beach à Kardamili - www.kardamilibeach.info
hôtel Dimitsana à Dimitsana - www.dimitsanahotel.gr
Les hébergements sont choisis pour leur emplacement ou la qualité de leur accueil, toutefois le niveau de confort est,
globalement, un peu plus simple que celui des hébergements habituellement sélectionnés pour les séjours Intermèdes.
Les chambres individuelles sont disponibles en nombre limité. Possibilité d'hébergement en chambre double à usage
individuel. Prix et disponibilité : nous consulter.
Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 - email : [email protected] - http://www.intermedes.com
IM 075100239
4/8
Les coordonnées vous seront confirmées environ 10 jours avant le départ.
Informations pratiques
INFORMATIONS PRATIQUES POUR LA RANDONNÉE
Niveau 2 : marches de 4 à 5 heures par jour sur chemin, piste, ou sentier, accessibles à toute personne
aimant et pratiquant régulièrement la marche, et ayant une bonne hygiène de vie.
Les temps de marche sont donnés à titre indicatif.
Votre équipement
L'ensemble de vos affaires est réparti entre un sac à dos porté pendant la marche et un sac de voyage ou une valise,
transportés par minibus lors des transferts.
Equipement de base
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
des T-shirts respirants (séchage rapide) ;
une veste polaire ;
une veste imperméable et respirante (type Goretex) ;
des pantalons de trek ;
un short ;
une casquette ou un chapeau ;
des lunettes de soleil (indice 3 au minimum) ;
une cape de pluie ;
une gourde ;
une trousse de toilette ;
un maillot et une serviette de bain.
Chaussures et matériel technique
•
•
des chaussures de marche, légères, aérées, avec une bonne adhérence sur les différents terrains ou en
fonction de vos habitudes et pour les chevilles fragiles, des chaussures montante ;
des bâtons télescopiques (optionnel).
Bagages
•
•
un sac à dos équipé d'une contenance de 35 à 40 litres environ, pour vos affaires de la journée ;
un sac de voyage de 80 à 100 litres ou une valise, transportés par minibus lors des transferts.
Divers
•
•
•
un couteau de poche (en soute !) ;
quelques sachets en plastique pour protéger vos affaires ;
une pochette antivol, à garder toujours sur soi, avec vos papiers d'identité, argent, attestations d'assurance,
d'assistance.
Votre pharmacie individuelle
Celle-ci sera validée avec un médecin en tenant compte du terrain d'aventure et de l'éloignement propres à ce voyage.
Elle contiendra :
•
•
•
un antalgique ;
un anti-inflammatoire (comprimés et gel) ;
un antibiotique à large spectre ;
Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 - email : [email protected] - http://www.intermedes.com
IM 075100239
5/8
•
•
•
•
•
•
un antispasmodique, un antidiarrhéique, un antiseptique intestinal, un antivomitif ;
des pansements et double peau, des compresses, de la bande adhésive, du Steristrip, du tulle gras ;
un antiseptique ;
de la crème solaire et de la Biafine ;
des pastilles pour purifier l'eau ;
en complément : collyre, répulsif contre les moustiques, pince à épiler, somnifère léger et/ou boules Quies,
veinotonique, médicaments personnels.
Votre guide Sentiers des Arts disposera également d'une trousse de secours.
Astuce
Pendant le vol, le sac à dos contient les choses fragiles (appareil photo...) ou utiles à vos premiers jours sur place
(chaussures de marche, quelques vêtements, médicaments personnels avec ordonnance, etc...).
INFORMATIONS PRATIQUE GRECE
Population : 11 millions d'habitants.
Superficie : 131 957 km² (environ 437 îles, dont 134 habitées, 15 000 km de côtes, les montagnes couvrent 80 % du
territoire).
Capitale : Athènes (4 millions d'habitants avec sa banlieue).
Iles principales : Crète, Karpathos, Naxos.
Point culminant : Mont Olympe (2 917 mètres).
Langue officielle : le grec moderne.
Religion : orthodoxe (98 % de la population).
Régime : république parlementaire avec une seule chambre (300 membres).
Président : Costis Stéphanopoulos.
Avec l'un des taux de natalité les plus bas d'Europe, la Grèce dépend de la forte immigration qui s'est développée
depuis vingt ans sur son territoire pour renouveler sa population. Ainsi, de nombreux migrants arrivent chaque année
d'Europe de l'Est, d'Asie et d'Afrique. La religion orthodoxe, inscrite dans la constitution, est religion d'Etat et
pratiquée par 98% de la population.
La Grèce est membre de l'Union européenne depuis 1981 et bénéficie d'aides financières importantes en raison du
déclin de l'agriculture traditionnelle. Aujourd'hui, ce sont principalement les activités de service qui font vivre
l'économie. En particulier le tourisme est vital pour les Grecs, particulièrement pour les insulaires, représentant plus
de 70 % du PNB dans certaines îles.
Cuisine
La cuisine insulaire, méditerranéenne, fait partie intégrante d'un voyage en Grèce. Feuilles de vignes, tzatziki,
aubergines, les fameuses salades grecques, moussaka, calamars, friture, etc. Les mézés, assortiments de plats grecs
typiques, sont une façon conviviale et traditionnelle de découvrir variété et caractère de la cuisine locale.
Boissons
Dans la plupart des endroits où nous séjournons, l'eau est potable et ne nécessite pas d'être traitée. Côté boissons,
vous aurez de multiples occasions de vous faire offrir un verre de raki, de déguster un ouzo (pastis grec) et, dans les
villages, de goûter aux petits vins locaux.
Décalage horaire
Une heure de plus qu'en France. Lorsqu'il est 10 h en France, il est 11 h à Athènes.
Formalités pour les ressortissants français
Formalités pour les ressortissants de l'Union européenne : une carte d'identité ou un passeport en cours de validité.
Pour les autres nationalités, merci de vous renseigner auprès de l'ambassade de Grèce de votre pays.
Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 - email : [email protected] - http://www.intermedes.com
IM 075100239
6/8
Adresses utiles :
- consulat de Grèce - 23, rue Galilée, 75 116 PARIS - Tél. : 01 47 23 72 23
- site de l'ambassade de Grèce en France http://www.amb-grece.fr/presse/
Climat et températures
Climat méditerranéen, tempéré dans les îles grâce aux brises marines. Souvent frais en montagne et la nuit sur les
plateaux, tempéré et ombragé dans les gorges, plus chaud sur les versants sud et sous le vent.
•
•
•
D'avril à mai : printemps doux (de 20 à 22 °C) et légèrement humide, idéal pour admirer les paysages
printaniers, la floraison intense et profiter des sentiers parfumés. Mer fraîche : de 17 à 20 °C.
De juin à août : temps très ensoleillé et chaud (entre 28 et 30 °C en général), surtout en août. Chaleur estivale
très supportable grâce aux vents extérieurs (meltemi, bonendis, vorias) de dominante nord. Température de
l'eau excellente.
En septembre et octobre : prolongement de l'été avec une lumière pure, parfait pour profiter de la mer encore
chaude, des paysages changeants et peu de monde sur les chemins.
Change
La Grèce fait partie de la « zone euro ». Comme en France, la monnaie est l'Euro.
Les cartes de crédit sont utilisables uniquement dans les villes. Mieux vaut donc vous munir de quelques espèces.
Possibilité de retrait aux distributeurs de billets dans les grandes villes.
Santé
Aucune précaution particulière. Il est préférable d'avoir ses rappels de vaccins à jour et d'emporter avec soi le
traitement que vous suivez, si tel est le cas. Pensez à vous procurer la carte européenne d'assurance maladie délivrée
par la Sécurité Sociale si vous devez recevoir des soins médicaux en Europe.
Le respect des us et coutumes
Voici quelques conseils pour respecter les coutumes, traditions et mœurs des insulaires :
- portez une tenue vestimentaire adaptée, longue et ample, recouvrant genoux et épaules, pour la visite des églises et
monastères ;
- ne prenez jamais quelqu'un en photo sans lui avoir au préalable demandé la permission.
Langue
Le grec moderne, version populaire et simplifiée du grec ancien, est la langue officielle. On trouve cependant des
particularismes régionaux. L'alphabet grec et les déclinaisons sont un peu déroutants. Rassurez-vous, l'anglais est
utilisé dans les lieux touristiques, parfois le français. Toutefois, les Grecs sont ravis lorsqu'un touriste fait l'effort de
les aborder dans leur propre langue. Apprendre quelques mots-clés vous permettra donc de gagner leur respect, de
faciliter et de rendre plus agréables vos échanges :
Quelques mots utiles
Bonjour : kalí méra
Yiassas : au revoir, à votre santé ou à vos souhaits (expression incontournable pour saluer) Yiassou est le tutoiement
Au revoir : adío
S'il vous plaît : parakaló
Comment ça va ? ti kanis ?
bien et vous ? kalá, ké esí ?
Merci : efkaristó
Oui : né
non : óchi
Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 - email : [email protected] - http://www.intermedes.com
IM 075100239
7/8
Achats
Les souvenirs ne manquent pas : l'excellente huile d'olive, retzina, ouzo, broderies, objets en cuir, miel, plantes
aromatiques, bijoux en or ou en argent, etc.
Si elle paraît parfois étrange à nos oreilles occidentales, la musique n'en reste pas moins charmante et agréable à
écouter. Ses influences orientales et occidentales la rendent attachante et variée. N'hésitez pas à acheter de la musique
grecque, d'autant que les CD sont un peu moins chers qu'en France ! Parmi les artistes les plus connus et accessibles à
nos oreilles : Karis Alexiou, Georges Dalaras, Angelique Ionatos (vit en France et y a fait sa carrière), Théodorakis.
Électricité
Même voltage, mêmes prises qu'en France.
Prévisions météorologiques
Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site
de TV5 Monde ou sur le site de meteo123.com soit par téléphone, Météo Consult au 08 99 70 12 34 (service payant
1,35 € l'appel puis 0.34 €/minute).
Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire
Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères (http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs)
publie des fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations
notamment en matière de sécurité, formalités et santé.
Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre
départ. Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.
Bibliographie
Bibliographie
Guides sur la Grèce
•
•
•
Lonely Planet, Le Routard, Guide Bleu Grèce, Guide Gallimard.
Grèce, d'Aris Fakinos, collection Points Planète, éditions du Seuil.
Athènes et les îles grecques, Guide Néos.
On trouve également sur place des guides et ouvrages thématiques d'un bon rapport qualité-prix traduits en français : archéologie,
flore, cuisine, mythologie...
Littérature
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Zorba le Grec, La Liberté ou la Mer, Le Christ recrucifié... éditions Poche, N. Kazantzakis.
L'Eté grec, Jacques Lacarrière, Presse Pocket, Terres Humaines.
Le Crétois, Prévélakis, traduit du grec par Jacques Lacarrière. Histoire de la Grèce moderne, l'art grec, la mythologie, la
Crète...
L'Illiade et l'Odyssée de Homère, Que Sais-je.
Romans et chroniques de Laurence Durell : Vénus et la Mer, Citrons acides, L'Ile de Prospero...
Un homme, Oriana Fallaci, éditions Poche. Le procès d'un poète et résistant face aux colonels.
Contrôle d'identité, Vassilis Alexakis, éditions Stock.
Paris-Athènes et La Langue maternelle, Vassilis Alexakis, prix Médicis 1995, éditions Fayard.
L'Or des fous, Maro Douka, éditions de l'Institut français d'Athènes, Actes Sud.
La Vie d'Ismaïl Férik Pacha, Réa Galanaki, éditions de l'Institut français d'Athènes, Actes Sud.
Le Colonel Liapkine, Karagatsis, éditions Hatier.
Le Quart, de Nikos Kavvadias, collection 10/18, éditions Climats.
Poèmes, de Constantin Cavafis, collection du Monde entier, éditions Gallimard.
Écritures grecques, guide de la littérature néo-hellénique, tome 1 : “Poètes et romanciers”, préface de Jacques Lacarrière,
éditions Desmos.
Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 - email : [email protected] - http://www.intermedes.com
IM 075100239
8/8