Team up with Mobil 1 and receive FREE advertising! Faites équipe

FPO
200 1725 10TH AVENUE SW
CALGARY, AB T3C 0K1
Team up with Mobil 1 and
receive FREE advertising!
Register with us from June 1 to June 30, 2016
and you’ll be eligible for FREE advertising.
Visit mobil1promotion.ca/signup to sign up.
Consumer promotion runs from July 1 to
December 31, 2016.
Faites équipe avec
Mobil 1 et obtenez de
la publicité GRATUITE!
Inscrivez-vous du 1er juin au 30 juin 2016 et vous
serez admissible à de la publicité GRATUITE.
Rendez-vous sur promotionmobil.ca/inscrivez-vous
pour vous inscrire.
La promotion pour les consommateurs se déroule
du 1er juillet au 31 décembre 2016.
<INSERT NAME HERE>
<1234 ADDRESS RD NW
CALGARY, AB T2Y 4B4>
Pour les détails complets de la promotion, consultez promotionmobil.ca/termes ou promotionmobildelvac.ca/termes.
© 2016 Pétrolière Impériale. Mobil 1 et Mobil Delvac sont des marques de commerce ou des marques de commerce
déposées de la société Exxon Mobil ou de l’une de ses sociétés filiales. MD Esso, Esso Extra et PRIX PRIVILÈGES sont
des marques de commerce de la Compagnie Pétrolière Impériale ltée. Pétrolière Impériale, licenciée.
For complete promotion details, visit mobil1promotion.ca/terms and mobildelvacpromotion.ca/terms.
© 2016 Imperial Oil. Mobil 1 and Mobil Delvac are trademarks or registered trademarks of Exxon Mobil
Corporation or one of its subsidiaries. ® Esso, Esso Extra and PRICE PRIVILEGES are trademarks of Imperial Oil
Limited. Imperial Oil, Licensee.
Rendez-vous sur promotionmobil.ca/inscrivez-vous
dès le 1er juin pour vous inscrire!
À partir du 1er juillet, lorsque vos clients acceptent
d’opter pour l’huile synthétique Mobil 1MC, ils économisent
5 ¢/litre sur 200 litres d’essence avec une carte
Esso PRIX PRIVILÈGESMC . Et à chaque vente réalisée,
vos employés obtiendront des points de récompense qu’ils
pourront échanger contre de magnifiques prix!
Récompensez vos clients avec
des rabais allant jusqu’à 10 $ sur
l’essence dans les stations EssoMD .
Visit mobil1promotion.ca/signup starting
June 1 to sign up!
Starting July 1, when you switch your customers to
Mobil 1TM synthetic oil, they’ll save 5¢/litre on 200 litres
with an Esso PRICE PRIVILEGESTM card. And with every
sale made, your employees will earn reward points
that they can redeem for great prizes!
Reward your customers with up
to $10 on fuel at Esso® stations.