plaster cloth - Zscale Monster Trains

PLASTER CLOTH
Instructions
Cut Plaster Cloth into 3" strips. Fill a shallow pan with 1" of cold water. Dip a strip into water and lay on project surface bumpy side
up. Spread the plaster bumps with wet fingers until holes in cloth are filled. Work efficiently, plaster sets quickly. Repeat process,
overlapping each previous strip by 50%. Larger projects may need additional layers of Plaster Cloth. Do not wash excess plaster
from pan of water down the drain.
Masks
Form facial features with Sculpting Kit (SP4131) on a blown up balloon. Cover front of balloon with Plaster Cloth as instructed
above. When dry, pop balloon carefully and discard immediately. Paint and decorate your mask.
Terrain and Hard Shell Projects
Wad a sheet of newspaper by rolling edges under in a clockwise motion, creating a pillow shape. Arrange newspaper wads in desired
shape and secure in place with masking tape. Cover with Plaster Cloth as instructed above. Landscape or decorate as desired.
Instructions
Couper tissu plâtre dans 7.5 cm lanières. Remplir une mince pan avec 2.5 cm d’eau froide. Tremper une bande dans l’eau et de jeter
sur projet surface bosselé côté. Propagation le plâtre bosses avec humide doigts jusqu’au trous en tissu sont remplis. Travailler
efficacement, plâtre fixe rapidement. Répétez processus, qui se chevauchent chaque précédent bande par 50%. Grands projets
peuvent avoir besoin des couches supplémentaires de tissu plâtre. Ne pas laver excès pan de plâtre à partir de l’eau par les
fenêtres.
Masque
Formez traits du visage avec Ensemble Sculpter (SP4131) sur un dynamitée ballon. Couvrir devant ballon de tissu plâtre selon les
instructions ci-dessus. Quand sec, éclater ballon soigneusement et jetez immédiatement. Peinture et décorer votre masque.
Terrain et dur Shell Projets
Wad une feuille de papier journal par laminage bords sous dans un sens horaire la motion, de créer un oreiller forme. Organiser
journal liasse en forme désirée et sûr en place avec du ruban adhésif. Couvrir avec tissu plâtre selon les instructions ci-dessus.
Paysage ou décorer comme désiré.
Instrucciones
Cortar tela de yeso en 7.5 cm tiras. Llenar un poco pan con 2.5 cm de agua fría. Dip una franja en agua y establecer el proyecto
superficie rugosa. Difundir el yeso protuberancias con wet dedos hasta agujeros en tela están llenos. Trabajar con eficiencia, yeso
establece rápidamente. Repita el proceso, superposición cada franja anterior en un 50%. Grandes proyectos pueden requerir otras
capas de tela de yeso.
No lavar exceso yeso de pan de agua por el desagüe.
Máscara
Formulario rasgos faciales de la Juego de Esculpir (SP4131) en una volada globo. Cubrir delante de globos con tela de yeso con las
instrucciones superiores. Cuando seco, estallar globo cuidadosamente y desechar inmediatamente. Pintura y decorar su máscara.
Terreno y Hard Shell Proyectos
Wad una hoja de periódico por laminado bordes en virtud de un reloj moción, creando una almohada forma. Organizar periódico
wads en forma deseada y seguro en su lugar con cinta adhesiva. Cubrir con tela de yeso con las instrucciones superiores. Paisaje
o decorar como desee.
Conforms to / Conforme à / Cumple con ASTM D4236
CAUTION: We do not recommend using Plaster Cloth for body casts as it may
irritate skin. Cutting tool recommended. Use with care. Adult supervision required.
MISE EN GARDE: Nous ne recommandons pas d’utiliser la tissu plâtre pour des
moulages sur le corps car il peut irriter la peau. Outil de coupe recommandé. Utiliser
avec précaution. Supervision d’un adulte requise.
PRECAUCIÓN: No recomendamos el uso tela de yeso para enyesar ninguna parte del
cuerpo, ya que pueden irritar la piel. Herramienta cortante recomendada. Utilizar con
cuidado. Se recomienda la supervisión de un adulto.
Made in China
Woodland Scenics
®
D10
MODELING AND CARE INFORMATION: Clean up with warm, soapy water. Should
product dry on clothing or work surface, rub with a soft brush before washing.
RENSEIGNEMENTS SUR LA MODÉLISATION ET L’ENTRETIEN: Nettoyez avec
eau chaude savonneuse. Il produit sec sur les vêtements ou la surface de travail,
frottez avec une brosse douce avant le lavage.
INFORMACIÓN SOBRE MODELADO Y CUIDADO: Limpiar con agua tibia y jabón.
Debe secar el producto en la ropa o superficie de trabajo, frotar con un cepillo
suave antes del lavado.
©2011 O CO
PO Box 98, Linn Creek, MO 65052 • woodlandscenics.com