Studio INCLASS

HOLA
Studio INCLASS
HOLA
Studio INCLASS
HOLA es un programa de butacas modulares, sofás y puffs
para zonas de recepción, espera o descanso. Los elementos
de la serie HOLA se pueden configurar de múltiples formas
para dar respuesta a las necesidades de cada proyecto.
HOLA is a range of modular armchairs, sofas and pouffes for
reception areas, waiting rooms or rest areas. The components
of the HOLA series can be configured in a variety of ways to
respond to each project’s needs.
HOLA est un programme de fauteuils modulaires et de
poufs pour des zones d’acceuil, d’attente ou de repos. Les
éléments de la série HOLA peuvent adopter de nombreuses
combinaisons pour répondre aux besoins de chaque projet.
HOLA
HOLA
CARACTERÍSTICAS
CHARACTERISTICS
CARACTÉRISTIQUES
Cuerpo de los sillones
Estructura interior de madera. Sistema de suspensión mediante
cintas elásticas. Tapizado con espumas de poliuretano de
densidad variable y alta resilencia. Los módulos se pueden
tapizar con cualquiera de los tejidos de los grupos C1, C2,
C3, C4, C5 y C10 de nuestro muestrario.
Patas y brazos
De tubo de acero, acabados en color aluminio o cromo.
Normativas
Norma Europea UNE EN-1376. Etiqueta de calidad controlada
AIDIMA.
Armchair body
Internal wooden structure, elastic strip seat suspension system.
Upholstered with high-resilence, variable density polyurethane
foam. The modules can be upholstered with any of the fabrics
from groups C1, C2, C3, C5 and C10 from our catalogue of
samples.
Legs and arms
Made of steel tube with an aluminium or chrome finishing.
Standards
European Standard UNE EN-13761 AIDMA label of quality.
Le fauteuil
Structure intérieur en bois.
Système de suspension de l’assise grâce à des sangles élastiques.
Revêtement avec mousses en polyuréthane de haute résilience.
Les éléments peuvent être revêtus avec quelconque des
tissus qui font partie des groupes C1 (sauf aran), C2, C3, C5
et C10 de notre nuancier.
Piétement et accoudoirs
En tubes d’acier, finition en couleur aluminium ou chrome.
Normes
La collection HOLA est homologuée et a réussi tous les
examens établis par la Norme Européenne UNE EN-13761.
Label de qualité controlé par AIDIMA.
HOLA
75
TÉCNICO
TECHNICAL
TECHNIQUE
76
75
127,5
76
75
67,5
76
75
60,5
63,5
75
76
76
45
63,5
50
55
HOL0000AL
Sofa HOLA dos plazas con brazos aluminio
HOLA 2 seater sofa aluminium
Canapé HOLA 2 places avec bras en aluminium
HOL0000CR
Sofa HOLA dos plazas con brazos cromo
HOLA 2 seater sofa chrome
Canapé HOLA 2 places avec bras en chrome
HOL0001AL
Módulo HOLA con brazos aluminio
HOLA module with armrests aluminium
Fauteuil HOLA avec bras en aluminium
HOL0001CR
Módulo HOLA con brazos cromo
HOLA module with armrests chrome
Fauteuil HOLA avec bras en chrome
HOL0002AL
Módulo HOLA aluminio sin brazos
HOLA module without armrests aluminium
Fauteuil HOLA en aluminium sans bras
HOL0002CR
Módulo HOLA cromo sin brazos
HOLA module without armrests chrome
Fauteuil HOLA en chrome sans bras
HOL0003AL
Módulo HOLA aluminio brazo derecho
HOLA module with right armrest aluminium
Fauteuil HOLA avec bras droit aluminium
HOL0003CR
Módulo HOLA cromo brazo derecho
HOLA module chrome with right armrest
Fauteuil HOLA chrome avec bras droit
HOL0004AL
Módulo HOLA aluminio brazo izquierdo
HOLA module aluminium with left armrest
Fauteuil HOLA aluminium avec bras gauche
HOL0004CR
Módulo HOLA cromo brazo izquierdo
HOLA module chrome with left armrest
Fauteuil HOLA chrome avec bras gauche
HOL0005AL
Puff HOLA aluminium
HOLA pouffe with feet aluminium
Pouff HOLA pied en aluminium
HOL0005CR
Puff HOLA cromo
HOLA pouffe with feet chrome
Pouff HOLA pied chrome
HOLA
www.inclass.es
Tel: +34 96 540 52 30
+34 96 540 54 73
Fax: +34 96 540 64 57
[email protected]
European
Chairs Standards
UNE/EN 13761, 1-3
Certificación Europea para
Sillones
AIDIMA
Quality certification
Art direction.
Studio INCLASS
HOLA
www.inclass.es