INTRODUCTION De l`Histoire aux histoires d`Astérix

Bienvenue dans l’exposition Astérix à Alésia, du mythe à la réalité . Tout au long du parcours, de nombreuses activités
te sont proposées. Elles te permettent d’explorer l’univers d’Astérix et de comprendre les différences entre la bande
dessinée et la réalité sur les Gaulois. Bonne visite !
INTRODUCTION
De l'Histoire aux histoires d'Astérix
NOS ANCÊTRES LES GAULOIS
..............
..............
www.asterix.com © 2015 Les
Éditions Albert René /
Goscinny - Uderzo
Comment se nomment les auteurs
de la bande dessinée ?
Parmi ces personnages illustrés dans les albums,
entoure ceux qui ont réellement existé.
Astérix - Cléopâtre - César - Obélix - Vercingétorix
VERCINGÉTORIX ET LA REDDITION
Les aventures d’Astérix se déroulent après la conquête du territoire gaulois par Jules César entre 58 et 51 avant J.-C.
Vercingétorix et les troupes gauloises ont perdu face aux légions romaines. Le moment où Vercingétorix se rend à
César pour mettre fin au siège d’Alésia est représenté de deux manières différentes dans la bande dessinée.
Entoure la vignette qui te semble la plus proche de la réalité.
Astérix le Gaulois, pl. 1, 1959 © 2015 Les Éditions Albert René / Goscinny - Uderzo
Le domaine des dieux, planche 2, 1971 © 2015 Les Éditions
Albert René / Goscinny - Uderzo
Ces quelques lignes rédigées par César peuvent t’aider à choisir.
“Il ordonne qu’on lui remette les armes, qu’on lui amène les chefs des cités. Il installe son siège au retranchement,
devant son camp : c’est là qu’on lui amène les chefs ; on lui livre Vercingétorix, on jette les armes à ses pieds.”
Jules César, Commentaires sur la guerre des Gaules, Ier siècle avant J.-C.
GAULOIS OU GALLO-ROMAIN ?
À savoir !
Les aventures d’Astérix mêlent deux grandes périodes de l’histoire. L’époque gauloise est représentée dans le village
d’Astérix. Partout ailleurs en Gaule, c’est l’époque gallo-romaine qui est illustrée. Les populations ont adopté un mode
de vie à la romaine tout en conservant certaines traditions gauloises.
LA VIE MILITAIRE
.............
ASTÉRIX LE GAULOIS
Quels éléments te permettent d'identifier Astérix comme un Gaulois ?
.............
.............
Observe la panoplie présentée dans l'exposition et donne son nom
à chaque arme sur ce guerrier gaulois.
.............
À savoir !
La bande dessinée présente une caricature des Gaulois.
Ils sont représentés comme on les imaginait il y a plus
de 50 ans. Grâce aux découvertes archéologiques, nous
Savons aujourd’hui que leur aspect physique et leurs armes
étaient différents.
.............
.............
Fantassin gaulois © Aurore Folny
Précise dans ce tableau les points communs et les différences avec Astérix.
Points communs
Différences
LES LÉGIONNAIRES
Attention ! Les légionnaires de la bande dessinée portent un
équipement qui n’existait pas à l’époque où César combat les
Gaulois. Il n’est pas faux mais il sera utilisé plus tard par l’armée
romaine.
Additionne le poids de chaque élément
de la panoplie du légionnaire et trouve
le poids total de son équipement.
Casque : 2,00 kg
Cotte de maille : 12,00 kg
Bouclier : 6,00 kg
Pilum : 2,00 kg
Glaive + fourreau : 2,00 kg
Légionnaire césarien © Aurore Folny
TOTAL = ..................
Légionnaire © 2015 Les Éditions Albert René /
Goscinny - Uderzo
© 2015 Les Éditions Albert René / Goscinny - Uderzo
LA BAGARRE
À savoir !
Astérix et ses amis aiment se bagarrer. Armés de la potion
magique, ils foncent sur les Romains et distribuent des baffes.
Si les textes antiques précisent que les Gaulois aiment
la guerre, nous savons aujourd’hui qu’ils utilisaient des armes
très sophistiquées et attaquaient avec des stratégies
bien réfléchies.
Remets chaque morceau du puzzle à sa place.
LES CAMPS ROMAINS
Nomme sur ce camp les éléments qui assurent sa protection.
Utilise les termes suivants : fossé, rempart, palissade, tour.
Ces fortifications sont semblables à celles utilisées pendant le siège
d'Alésia pour encercler l'armée gauloise.
ABRARACOURCIX, LE CHEF
Restitution des fortifications d'Alésia © E. Le Bihan (ci-dessus)
Astérix légionnaire, pl. 32, 1966 © 2015 Les Éditions Albert René / Goscinny – Uderzo (gauche)
Coche dans ce tableau si les éléments pour représenter Abraracourcix comme le chef du village ont été imaginés
par les auteurs, s’ils ont réellement existé ou s'ils sont repris d’une autre époque.
Imaginaire
Existait chez Existait à une
les Gaulois autre période
Porté sur un bouclier
Vêtu d'un sayon
(cape)
Orné d'un torque
autour du cou
Placé au centre
de la table
Assis sur un haut
fauteuil dans sa hutte
La Serpe d’or, pl. 3, 1960 © 2015 Les Éditions Albert René / Goscinny Uderzo
Abraracourcix est un personnage imaginaire. Trouve sur ces monnaies
le nom de ces deux chefs gaulois qui ont réellement existé.
ET
© Antoine Maillier / Bibracte
LA VIE AU VILLAGE
LE BANQUET
À savoir !
Les Gaulois appréciaient les banquets. D’importantes quantités de vin étaient
consommées mais il n’y avait pas de sanglier au menu. Ce sont surtout des
cochons qui rôtissaient sur les broches. Autre différence, ces grands festins
se déroulaient dans des sanctuaires et non sur la place du village.
A quoi servaient ces grands récipients en terre cuite appelés amphores ?
Amphore
© Aurore Folny
LE SANGLIER
Entre dans le logis d’Astérix. Lis le texte sur le sanglier et entoure
les aliments que les Gaulois mangeaient fréquemment.
Pommes de terre - Fromage - Cheval - Bouillies de céréales
Porc - Chien - Pommes - Sanglier
Le sanglier est souvent représenté sur les objets liés à la guerre.
Pour quelle raison ?
Enseigne gauloise © Aurore Folny
"Les Gaulois se vêtent d'habits étonnants,
de tuniques teintes de toutes les couleurs,
et de pantalons qu’ils appellent braies."
Diodore de Sicile, Ier siècle avant J.-C.
Regarde la tenue gauloise présentée dans l’exposition.
Nomme chaque vêtement et accessoire puis redonne à
Abraracourcix ses belles couleurs.
À savoir !
Les rasoirs trouvés sur les sites archéologiques prouvent
que les Gaulois se rasaient. Tous ne portaient donc pas
systématiquement la moustache !
Abraracourcix © 2015 Les Éditions
Albert René / Goscinny - Uderzo
OBÉLIX ET LA MODE GAULOISE
CÉTAUTOMATIX, LE FORGERON
Entre dans la forge de Cétautomatix. Observe les outils du
forgeron dans les vitrines et replace leur numéro sur la vignette.
1. Pince de forge
4. Bassin
2. Marteau
5. Enclume
3. Feu
De quel verbe vient le nom forgeron ? En quoi consiste cette
activité ?
Astérix le Gaulois, pl. 11, 1959 © 2015 Les Éditions Albert René /
Goscinny - Uderzo
LE VILLAGE GAULOIS
Quels sont les trois principaux matériaux utilisés
pour la construction des maisons gauloises ?
Astérix et les Goths, pl. 43, 1961 © 2015 Les Éditions Albert René / Goscinny - Uderzo
À savoir !
Les grandes villes gauloises portent le nom d’oppidum.
Elles sont souvent situées sur une colline et un grand
rempart nommé murus gallicus protège les habitants
des attaques extérieures.
Restitution du murus gallicus, Bibracte © AB – SPL MuséoParc Alésia
LA RELIGION
PANORAMIX, LE DRUIDE
Lis le texte sur les druides et entoure les domaines dont le druide s’occupe.
Religion - Agriculture - Justice - Guerre - Éducation - Cuisine - Finances
La potion magique a-t-elle réellement existé ?
Quelle(s) préparation(s) pouvaient concocter les druides dans leurs
chaudrons ?
Astérix le Gaulois, pl. 4, 1959 © 2015 Les Éditions Albert René /
Goscinny - Uderzo
ASSURANCETOURIX, LE BARDE
Pour accompagner son chant, Assurancetourix pratique différents
instruments de musique.
Parmi ces instruments, entoure ceux qui existaient réellement à l’époque
gauloise ? Le texte de l’exposition et les objets présentés dans les
vitrines peuvent t’aider.
Lyre - Violon - Syrinx - Mandoline - Trompette - Flûte - Guitare
Astérix et les Normands, pl. 31, 1966 © 2015 Les Éditions Albert
René / Goscinny - Uderzo
LES DIEUX GAULOIS
À savoir !
Les Gaulois, comme les Romains, croyaient en plusieurs dieux : ils étaient polythéistes.
Observe les vignettes de la bande dessinée et donne le nom de quelques dieux
gaulois. Attention, deux d’entre eux sont des noms inventés pour faire rire…
Statuette représentant la déesse Épona. Époque
gallo-romaine. Découverte à Alésia. Calcaire. Musée
Alésia, fonds S.S.S., Conseil général de la Côte-d'Or
CONCLUSION
Commentaires sur la guerre des Gaules
LES COMMENTAIRES SUR LA GUERRE DES GAULES DE CÉSAR
À savoir !
Le livre de César, appelé Commentaires sur la guerre des Gaules, est une source littéraire indispensable
car toute la conquête y est racontée en détails. Il fournit de précieuses informations aux archéologues,
aux historiens ou aux auteurs comme Uderzo et Goscinny qui travaillent sur les Gaulois et la guerre des Gaules.
Regarde l’exemplaire présenté dans la vitrine.
Il est rédigé en français et dans la langue de César.
Comment se nomme cette langue ?
Le Bouclier arverne, pl. 14, 1967 © 2015 Les Éditions Albert René / Goscinny - Uderzo
SUR LA TERRASSE
LA FORÊT
À savoir !
Dans la bande dessinée, la forêt est très importante. Elle est peuplée de nombreux animaux et beaucoup d’aventures
s’y déroulent. Mais la réalité est bien différente. Les Gaulois ont détruit une grande partie des forêts sur leur territoire
pour récupérer le bois et des terres à cultiver.
Trouve la colline où vivaient les Mandubiens, le peuple gaulois d’Alésia et imagine le même paysage il y a 2000 ans
sans forêt.
LA TORTUE
Les Romains, mais aussi les Gaulois,
pratiquaient la formation de la tortue en
s’approchant des remparts de leurs ennemis.
De quelles armes se protégaient-ils en utilisant
cette technique ?
Astérix et Cléopâtre, pl. 35, 1963 © 2015 Les Éditions Albert René / Goscinny - Uderzo
Explique en quelques lignes ce que tu as appris sur les Gaulois en visitant cette exposition
Rédaction : Anne Garin Carmagnani et Sophie Vidal, Département Action culturelle, SPL MuséoParc Alésia
Mise en page : Anne Garin Carmagnani, Département Action culturelle, SPL MuséoParc Alésia