Nouvelle circulaire, voyage IRAN
Transcription
Nouvelle circulaire, voyage IRAN
L’I R A N, A la découverte de la civilisation persanne 14 au 25 avril 2017 L’IRAN, pays des poètes et des roses, s’ouvre à nouveau au monde et vous invite à découvrir ses trésors cachés. Un voyage en IRAN, l’ancienne et légendaire PERSE, permet d’aller à la rencontre du berceau des civilisations et des cultures achéménide, sassanide ou seldjoukide, lieu d’échanges et de traditions entre les peuples d’Occident et d’Orient et aussi une étape importante sur les Routes légendaires de la Soie car l’Iran est situé au carrefour des terres, des peuples et des influences de la Turquie, de la Russie, des pays arabes mais aussi de la Chine. Vous irez à la rencontre de ses habitants, fiers de leur culture, de leur littérature et leur poésie, de leurs traditions et de leur histoire prestigieuse. Un voyage en IRAN c’est aussi découvrir ses arts, ses monuments et la belle variété de son architecture : palais, caravansérails, ponts ouvragés, villages fortifiés, mosquées aux céramiques vernissées et aux coupoles émaillées, temples du feu, maisons et jardins persans. Que des noms prestigieux qui vous invitent à un voyage totalement dépaysant : PERSEPOLIS, SHIRAZ, ISPAHAN, mais aussi TEHERAN, KASHAN ou YAZD qui vous offrent des paysages grandioses et sites culturels uniques. Alors n’hésitez pas et soyez les premiers privilégiés à découvrir cette magnifique civilisation qui vous fera oublier les quelques efforts vestimentaires requis. PRIX par personne : 2.800 € (base 13 participants minimum) ================================================================================================== Bulletin d’inscription à retourner au secrétariat de l’ ATSCAF GIRONDE Cité administrative, Boîte 29 , rue Jules Ferry 33090 BORDEAUX CEDEX, AVANT LE 15 novembre 2016 dernier délai. NOM : ADRESSE : PRENOM : COURRIEL : TEL : Nombre de personne(s) : X 900€ d’arrhes = € chèque à établir au nom de l’ ATSCAF Gironde (possibilité de régler en 3 fois, nous consulter) Chambre individuelle : OUI (supplément 550 € ) NON Bordeaux le, Signature PROGRAMME JOUR 1 : BORDEAUX / AMSTERDAM / TEHERAN En début d’après-midi, envol à destination de TEHERAN via Amsterdam sur vols réguliers KLM. Repas à bord. Arrivée tardive à Téhéran puis transfert et nuit à l’hôtel. JOUR 2 : TEHERAN Découverte de la ville de Téhéran :Visite du Musée des Tapis, une collection de tapis et de kilims de toutes les régions du pays.Déjeuner en ville. Visite du Musée des bijoux nationaux (joyaux de la couronne), une vaste collection de bijoux et de pierre précieuses et semi-précieuses d’une valeur inimaginable. Puis visite du Musée Golestan chef d’œuvre de l’ère Qadjar qui abrite désormais plusieurs musées. Dîner et nuit à l’hôtel. JOUR 3 : TEHERAN / QOM / KASHAN Départ pour KACHAN via QOM. En cours de route, découverte du mausolée de l’Imam Khomeyni situé dans les faubourgs de la capitale. Arrêt à QOM où se trouve le sanctuaire de Massouma la sœur de l’Imam Reza. Arrivée à KASHAN pour le déjeuner et visite de la ville autrefois l’une des oasis les plus prospères d’Iran, réputée dès l’époque seljukide pour la qualité de ses céramiques et de ses faïences mais aussi un centre important de tissage de tapis de soies et autres étoffes. Visite du jardin de Fine, conçu par le grand Roi Chah Abbâs. Visite du Mausolée de Chazdeh Ibrahim (XIXe siècle). Visite du Tépé Sialk (la colline,) site archéologique appartenant aux plus anciennes civilisations Perses. Visite de la Maison privée des Boroudjerdis qui a conservé une très originale Tour des Vents. Dîner et nuit à Kashan. JOUR 4 : KASHAN / ABYANEH / NATANZ / ISPAHAN Route de montagne vers la vallée de ABYANEH et son superbe village, construit au 4ème siècle et classé au Patrimoine Mondial de l'Humanité. Promenade dans le village de Abyaneh . Après le déjeuner départ pour ISPAHAN via NATANZ et visite de sa Mosquée de Jame. Poursuite pour ISPAHAN : « Ispahan est la moitié du monde » ce célèbre dicton décrivait à l’origine l’Ispahan des Safavides, ville alors à l’apogée de sa gloire . Ispahan est encore l’une des plus belles cités d’Iran, sinon la plus belle, et ses monuments comptent parmi les plus splendides du monde islamique. Un voyage en Iran ne serait pas un véritable voyage sans une halte à Ispahan, cette ville abritant plus de 2500 ans de civilisation. De par son histoire féconde, elle abonde en richesses culturelles et artistiques de toutes sortes.Diner et nuit à l’hôtel. JOUR 5 : ISPAHAN Visite d’ISPAHAN, ancienne capitale et véritable joyau architectural considéré comme la Florence de l’Orient.Visite de la place Naghch-E-Jahân, l’une des plus imposantes du monde après celle de Tien An Men. Visite de la Mosquée de l’Imam, un exemple magnifique de mosquée iranienne à quatre iwans et des mosaïques finement travaillé., Visite de la Mosquée de Cheikh Lotfollah. Visite du palais de Ali Ghapu, un palais impérial à six étages. Visite de la Mosquée de Jame. Déjeuner dans un restaurant typique. Découverte des fameux ponts d’Ispahan : le pont de Khadju, le Pont des 33 arcs et le Pont de Chahrestan, construit sous le règne de Châh Abbass 1er. Dîner et nuit à l’hôtel. JOUR 6 : ISPAHAN Continuation de la découverte de la ville d’ISPAHAN. Visite du palais de Tchehel Sotoun (40 colonnes). Visite du palais de Hacht Behecht (Huit Paradis) construit par Châh Soleiman. Dans le quartier arménien, visite de la Cathédrale et du Musée de Vank (Saint Sauveur). Après le déjeuner découverte du magnifique Bazar d’Ispahan avec tous ses artisans. Temps libre dans le Bazar pour les derniers achats dans un décor des mille et une nuits. Dîner et nuit à l’hôtel. JOUR 7 : ISPAHAN /ARDESTAN/ NAIN / YAZD Départ pour YAZD via ARDESTAN pour admirer la mosquée du vendredi. À 35 km de Naïn, visite d’un Caravansérail. Arrivée à Naïn. Visite de la Mosquée de Vendredi puis de la Maison de Pirniya (Petit Musée). Après le déjeuner, continuation vers MOHAMADIEH, très joli petit village traditionnel à la limite du désert avec ses Tours du Vent, citernes, qanats (canaux), maisons traditionnelles. Visite des vestiges de la Forteresse d’Ababafie. Visite des filatures des Mollahs, technique ancestrale de tissage à l’intérieur de grottes. Arrivée à YAZD. Edifiée en pleine solitude entre deux déserts, entourée de lacs salés, YAZD a su profiter de cette situation peu propice au développement d’un grand centre urbain, en devenant justement une incontournable ville étape sur l’axe caravanier entre Ispahan et Kermân. Conquise par les Arabes, épargnée par Tamerlan, envahie par les Afghans elle a retrouvé son dynamisme d’antan dans les années 1990 et réserve à ses visiteurs quelques chocs émotionnels inattendus. Dîner et nuit à l’hôtel. JOUR 8 : YAZD Journée consacrée à la visite de YAZD : Visite du Jardin de Dowlat Abad avec la plus grande Tour du Vent. Visite de la Tour du Silence, une tour funéraire zoroastrienne construite en 1056.Visite du Temple du Feu, un Temple zoroastrien où un feu sacré brûle en permanence depuis 1500 ans. Visite de la Mosquée de Jame, qui date du XIVe siècle et du mosaulée de Roknaddine .Visite de la place et du portail de Mir Tchakhmagh, célèbre gouverneur de la ville à l’époque Timuride.Visite du bazar et de la prison d’Alexandre. Visite des Tours du vent, construction traditionnelle qui permet de ventiler les maisons et de garder l’eau au frais. Dîner et nuit à l’hôtel. JOUR 9 :YAZD / PASSARGADE / CHIRAZ Départ à destination de CHIRAZ via ABARKUH, la petite ville oasis et visite de la Mosquée de Jame. Découverte du vieux cyprés de 5000 ans vénéré par les Iraniens . Après le déjeuner visite de PASSARGADE, première capitale de l’Empire perse, bâtie par le Roi Achéménide Cyrus II : inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2004, elle présente des vestiges moins spectaculaires et moins bien préservés que PERSEPOLIS mais dont l’intérêt historique et architectural est de tout premier plan. Visite du tombeau de Cyrus Premier. Arrivée à Chiraz en début de soirée. Installation, dîner et nuit à l’hôtel. JOUR 10: CHIRAZ / PERSEPOLIS / NAGHCH-E-ROSTAM / CHIRAZ Départ à destination de PERSÉPOLIS, le site archéologique le plus impressionnant du pays avec les palais de Darius et de Xerxes. Inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1979, en excellent état, les monuments, ici, s’offrent aux visiteurs. Intense est l’émotion d’entrevoir en ce lieu une partie de ce fabuleux univers des Achéménides. Déjeuner près du site. Continuation vers NAGHCH-E-ROSTAM, la nécropole des rois Achéménides et Sassanides avec leurs fameux bas reliefs et Naghch-E-Radjab inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO. Retour sur CHIRAZ. Visite de l’extérieur du sanctuaire du Chah Tcheragh. Dîner et nuit à l’hôtel. JOUR 11: CHIRAZ / TEHERAN Visite de la belle ville historique de CHIRAZ. Visite du Musée de Narendjestan. Visite de la Mosquée de Nasirolmolk. Visites de la Madrassa de Khan, construite en 1675 puis du tombeau du grand poète persan Iran Hafez. Visite de la porte du Coran (Darvazeh Ghor’an), qui renferme un grand Coran protègeant la ville et ses habitants. Visite du Caravansérail de Saray-E-Mochir, situé dans le grand Bazar. Déjeuner en ville en cours de visites. Envol à destination de TEHERAN en fin d’après-midi. Dîner à Téhéran puis transfert à l’aéroport international. JOUR 12 : TEHERAN / AMSTERDAM / BORDEAUX Très tôt le matin, embarquement à destination de AMSTERDAM sur vols réguliers KLM. Petit déjeuner à bord. Arrivée à AMSTERDAM en début de matinée puis envol à destination de BORDEAUX pour une arrivée en fin de matinée. CE PRIX COMPREND : Le transport aérien Bordeaux / Amsterdam / Téheran AR sur vols réguliers directs KLM / AIR FRANCE. Le vol intérieur Chiraz / Téhéran Les taxes d'aéroports connues à ce jour Les frais de visa Les transferts aéroports / hôtels / aéroports. L’hébergement en chambre double en hôtels de catégories supérieures Le port des bagages La pension complète, du petit déjeuner du jour 2 au dîner du jour 11 avec bouteille d’eau minérale et thé inclus à chaque repas Toutes les excursions mentionnées au programme en autocar climatisé Les assurances Annulation, Rapatriement, Bagages, Responsabilité civile Un accompagnateur ATSCAF au départ de Bordeaux CE PRIX NE COMPREND PAS : Les boissons hors eau minérale (incluse lors des repas). Les dépenses à caractère personnel Les pourboires aux guides et aux chauffeurs Le supplément pour la chambre individuelle : 550 € Tenues vestimentaires à respecter en Iran Pour Madame : Un jean (ou tout autre pantalon ou jupe recouvrant les jambes au moins jusqu’aux chevilles), ainsi qu’une tenue ample (style tuniques légères ou chemisier qui arrivent mi-cuisses, ou plus précisément qui couvre les fesses ) pour le haut. Globalement, tout vêtement qui ne laisse pas trop deviner les formes est acceptable. Pas de décolleter et il ne faut pas que cela soit transparent. La femme ne doit pas dévoiler la partie du bras qui dépasse le haut du coude, (manches 3/4) , ni les épaules. Normalement, on choisira des couleurs sobres. mais actuellement, les Iraniennes n’ont pas peur des couleurs vives et des paillettes. Pour le foulard qu’une femme portera tout le temps, hôtels et restaurants compris, c'est très léger et il n’a pas besoin d’être parfaitement opaque : juste un carré couvrant la base du crâne suffit. Pas la peine de couvrir l'ensemble des cheveux. Choisissez-le plutôt en coton léger ou mousseline et coton, en soie ou synthétique ça glisse… Aucune femme élégante iranienne n'oublierait ses lunettes de soleil (de préférence de marque) placée au-dessus du foulard. Un maquillage léger est parfaitement toléré. Chaussures confortables : tennis, espadrilles ou même sandales (pas de problème pour montrer les doigts de pieds), les Iraniennes portent très rarement des sandales, elles sont plutôt en tennis ou ballerines mais pour les touristes, aucun soucis. Pour la visite des mausolées seulement, on fournit aux dames le traditionnel tchâdor (grand voile enveloppant tout le corps) Pour Monsieur : Pas de short, pas de bermuda ni de pantacourt, car la pudeur s'applique également aux hommes. Pour le reste, liberté totale (un chemisier manches courtes ne pose pas de souci). Dernier conseil : comme tous les Iraniens, il vous faudra adapter votre tenue en fonction de l'endroit où vous vous rendez. On ne porte évidemment pas la même chose lorsqu'on visite une mosquée ou une ville sainte ou encore le bazar de Téhéran Votre guide vous informera à chaque étape mais sachez surtout que les Iraniens et les Iraniennes sont extrêmement accueillants et avides d’échanges avec les « étrangers » et qu’un séjour dans ce pays en pleine réouverture vers le monde occidental sera pour vous un vrai émerveillement et que ces petites contraintes seront vite oubliées.