MOUEZ TI KEAR PLOUARZEL

MOUEZ
TI
KEAR
PLOUARZEL
n° 38
[email protected]
15 et 16 septembre 2012
www.plouarzel.fr
INFOS MAIRIE / KELEIER AN TI-KEAR
AVIS ENQUÊTE PUBLIQUE : Par arrêté préfectoral du 25 juillet 2012, l’ouverture d’une enquête publique d’un mois a été
prescrite sur la demande formulée par le GIE DE MENEZ AVEL en vue d’obtenir l’autorisation d’exploiter une station
collective de traitement biologique de lisier au lieu-dit « Ker Ar Creac’h » à Plouarzel, demande en relation avec son projet
d’exploiter au lieu-dit « Kerinizan Nevez » à Plourin une unité de méthanisation et de compostage en vue de valoriser les
effluents des installations de ses adhérents aujourd’hui traités par compostage. M. Jean-Yves GALLIC, désigné en qualité
de commissaire enquêteur, tiendra des permanences en Mairie de Plouarzel : le vendredi 14 septembre de 14h à 17h et
le jeudi 20 septembre de 14h à 17h.
CENTRE FUNÉRAIRE, 180 route du Languis, 29810 Plouarzel : Heures d’ouvertures du Lundi au vendredi 9h-12h et 14h18h ; samedi 9h-12h et 13h30-17h et dimanche et jours fériés 9h-12h et 14h-17h. Descriptif de l’équipement : 3 salons
funéraires dont deux communicants tous équipés d’un patio privatif ; 1 espace détente ; 1 accueil ; 2 bureaux de réception.
Salons accessibles aux familles 24h/24h. Interventions 24h/24h et 7j/7j. 02.98.30.67.30, fax 02.98.30.67.31, mail
[email protected]
URBANISME : Accords Permis de construire : M. Stéphane GAUTIER, « résidence principale », ZAC Kreiz Arzhel. Dépôts
de Permis de construire : M. Xavier DE TAISNE, « restauration habitation », Pen Ar Prat. Dépôts déclarations de Travaux :
M. Éric LE PAGE, « création d’un cellier », 100 route du Dorlan ; M. Éric THIRVAUDEY, « division de parcelle », rue de
Kervilon.
L’EFS ÉTABLISSEMENT FRANÇAIS DU SANG : remercie toutes les personnes qui ont participé à la réussite du don du sang
organisé à Plouarzel le vendredi 7 septembre dernier. Un grand merci à Guillaume JESTIN et à son équipe pour la
préparation de cette matinée et aux 95 donneurs de sang qui se sont présentés.
CENTRE MULTIMÉDIA : Réouverture le mardi 18 septembre dès 17h.
JOURNÉES DU PATRIMOINE LES 15 ET 16 SEPTEMBRE 2012
• Visite commentée gratuite du Phare de Trézien le samedi de 10h à 12h et de 14h30 à 18h et le dimanche de 10h à 18h.
• Ouverture de la chapelle Saint Yves abritant l’exposition sur le menhir de Kerloas le samedi et le dimanche de
10h à 18h.
ÉTAT CIVIL
: POBLAÑS
NAISSANCES : PIERRE NEDELLEC, « 7 CITÉ DE KERIVARC’H » ; ARMAND, ELOUAN LETTY, « 2 STREAT POUL KERIVARC’H »
VIE PAROISSIALE / BUHEZ AR BARREZ
HORAIRES DES MESSES :
Samedi 15 septembre : 18h00 à Lampaul Plouarzel
Dimanche 16 septembre : 10h30 à Trezien : Pardon de Notre Dame de Trezien, Vêpres à 15h avec procession à la
fontaine.
Inscription à la catéchèse : une dernière séance d'inscription à la catéchèse pour les enfants de 6ème et ceux des écoles
publiques (du CE2 au CM2) se tiendra le samedi 15 septembre de 10h à 12h au presbytère de Plouarzel. Vous munir de
votre livret de famille catholique ou carte d'identité chrétienne.
VIE SCOLAIRE ET ACTIONS JEUNESSE / SKOLIOU YAOUANKIZ
ASSOCIATION LES FAMILLES RURALES DE PLOUARZEL : MAISON DE L’ENFANCE
Bureau : 02.98.89.33.47 ou mail : [email protected], le site : www.famillesrurales-plouarzel.org
Conférence–échanges « Accompagner son enfant avec bienveillance » : Jeudi 20 septembre 2012, 20h30 à la
Maison de l’Enfance, Maryline ABEGUILE, formatrice de l’atelier l’Aristoloche animera une conférence autour de ces
questions : « Comment améliorer la communication avec ses enfants, ses ados?, comment s’y prendre avec les
déceptions, les colères de l’enfant ? Comment résoudre les conflits dans une atmosphère de calme ? Comment rendre la
vie de famille plus sereine et plus harmonieuse ? » Accès libre et gratuit.
Atelier « artiste, un jour » : Reprise les mercredis de 14h à 16h à la Maison de l’Enfance pour les familles autour de
l’activité peinture et graphisme. Parents/enfants ou grands-parents petits-enfants (à partir de 5 ans).
Atelier d’activités créatives (pour adultes) : Chaque jeudi à 13h30 à la salle polyvalente. Au programme : Home Déco.
Cours de danse latino, salsa, danses en ligne : Il reste des places dans le groupe des confirmés et dans le groupe
débutants. Cours dispensés par le professeur de danse Philippe Le Nohec, chaque vendredi après l’école. Coût 100€
l’année (de septembre à Juin). Possibilité de régler par CESU, Chèque – vacances, virements.
Espace–Jeux Parents/Enfants : C’est reparti ! Chaque vendredi à partir de 9h45 jusqu’à 12h.
Accès libre et gratuit, pour les enfants de 0 à 3 ans non scolarisés accompagnés d’un de leurs parents ou des deux. Autour
du jeu, chaque vendredi matin est organisé un moment de rencontre entre parents ou futurs parents. Vous serez accueillis
par la référente Sandrine JOURDEN accompagnée de Caroline et de Véronique. Inscriptions possibles 02.98.89.33.47
FAMILLES RURALES – CAP ADOS
L’espace jeunesse est ouvert les mercredis de 14h à 18h30 et les samedis, de 10h à 12h.
Au programme : jeux de sociétés, baby-foot, activités sportives, ateliers bricolage….
CAP LOISIRS 10/13 ans : Attention, nous vous demandons de vous inscrire une semaine à l’avance.
Voici ce qui vous attend pour la période de septembre à octobre : mercredi 12 septembre : portes ouvertes et activités
libres ; mercredi 19 septembre : projet « autour du potager » ; mercredi 26 septembre : loisirs créatifs « pop art » ;
mercredi 3 octobre : jeu de piste ; mercredi 10 octobre : atelier cuisine « cupcakes ! » ; mercredi 17 octobre : projet
« autour du potager » ; mercredi 24 octobre : initiation capoëra (sous réserve).
Renseignements : Marina MACQUET et Maël QUILLÉVÉRÉ 02.98.84.02.40 – 07.62.94.89.58
[email protected] - site internet : www.famillesrurales.org/capados
MENUS DE LA CANTINE : Semaine du 17 au 21 septembre
Lundi
Melon
Jambon à l’os
Frites
Mardi
Betteraves
rouges
Bœuf aux
carottes
Mercredi
Macédoine
Omelette
H.verts/Pdt
Jeudi
Tomate/
Concombre
Rôti de dinde
Coquillettes
Salade
piémontaise
Dos de colin
Trio de
légumes
Vendredi
Gouda
Cocktail de
fruits
Camembert
Tarte aux
pommes
Kiri
Poire
Fromage blanc
au coulis de
fruits rouges
Petit suisse
Reines
claudes
CULTURE / SEVENADUR
TRE ARZH :  Kenteliou noz - Cours de breton
Les cours débutent le mercredi 19 septembre à l'espace Tud ha Bro. 3 cours sont, pour l'instant, mis en place :
18h/19h15 (2ème année) ; 19h15/20h30 (initiés) ; 20h30/22h (approfondissement et conversation). Suivant la demande,
possibilité d'organiser un cours débutant.
Renseignements et inscriptions : Jean Claude Jezekel au 02.98.89.31.05
 Balade découverte du patrimoine : DIMANCHE 23 SEPTEMBRE : L’association TRE ARZH propose une nouvelle sortie
guidée et commentée sur un site de la commune et des environs proches. Comme chaque fois, des éléments notables du
patrimoine seront à découvrir. L’itinéraire ne sera dévoilé qu’au moment du départ à 14h30 devant la médiathèque, près de
la place Tud Ha Bro. La dernière balade avait conduit les participants à Kerloas et Lamber. Parcours accessible à tous.
BIBLIOTHÈQUE : bébés lecteurs prochaine séance le 25 septembre à 11h : La bibliothèque vous propose toutes les trois
semaines les bébés lecteurs, destinés aux enfants de 6 mois à 3 ans. Ouvert à tous. Le principe : une animation autour de
la lecture d’une durée de 15-20 minutes durant laquelle s’enchaineront musique, jeux de doigts, livres, instruments de
musique. Suivront pour ceux qui le souhaitent une manipulation des livres ; instruments avec les adultes, un moment
complice à deux ou trois autour d’un album. Inscription obligatoire, limitée à 12 enfants. Réservations 02.98.89.34.94
ACTIVITÉS
DES
ASSOCIATIONS / BUHEZ AR GEVREDIGEZHIOÙ
OFFICE MUNICIPAL DU TOURISME DE PLOUA
RZEL : COURS D’ANGLAIS : Les cours débuteront début octobre. Pour une
meilleure organisation vous pouvez vous inscrire, dès à présent, au 02.98.89.69.46. Plusieurs niveaux sont proposés, du
débutant (qui sera mis en place en fonction du nombre de demandes) au cours de conversation.
ART FLORAL : Reprise des cours le jeudi 27 septembre à 13h45 salle de Kerven.
CHANTAL FÉVRIER reprendra ses cours de peinture sur porcelaine le 17 septembre à 14h30. Renseignements
06.62.21.75.16
LES BIDOURICS : foire à la puériculture le dimanche 28 octobre de 9h00 à 17h, à la salle omnisport de Plouarzel.
Réservation de votre emplacement 3€50 le mètre linéaire ou forfait module de 3m de longueur 10€. Inscription dès à
présent avec les coupons disponibles en Mairie. Renseignements auprès de C. Reux: 02.98.84.01.07 ou
[email protected]
MUS’IROISE : L’association propose dès la rentrée de septembre 2012 des cours de musique tous styles (Pop, rock, jazz,
blues, variétés, classique et traditionnel).
Cours dispensés dans les locaux municipaux de Plouarzel : Cours particuliers d'instruments : Une demi-heure /semaine ;
Cours de solfège en groupe : Une heure /semaine. Instruments enseignés : Guitare classique, acoustique et électrique,
piano, synthé, basse électrique et acoustique, batterie, violon, saxophone, clarinette, chant, uilleann-pipes, flûte traversière
bois, tin & low whistle (flûtes irlandaises), bombarde, binioù-kozh et harpe celtique. Des ateliers pour faire jouer les élèves
en groupes seront également constitués en fonction des demandes (Répétitions de deux heures tous les quinze jours).
Cours ouverts aux enfants à partir de 7 ans, adolescents et adultes qui débuteront la troisième semaine de septembre
2012 pour se terminer par le concert de fin d’année des élèves la troisième semaine de juin 2013.
Renseignement 06.82.69.09.84 ou par mail à l’adresse suivante : [email protected]
LE CLUB DE COUTURE « LES MAINS AGILES » : Les cours reprennent à partir du 10 septembre avec de nouveaux horaires :
lundi 9h30-12h/13h30-17h, soirée 20h-22h30 ; mardi 9h30-12h/13h30-17h. Le club est ouvert à toutes personnes
désireuses d’apprendre ou expérimentées, ou tout simplement pour un conseil. Les cours ont lieu à la salle Kerven.
02.98.89.30.22
ACTIVITÉS
SPORTIVES
/ SPORTOU
RANDONNÉE PÉDESTRE : Mardi 18 septembre : PORSPAUL/PORSCAVE. Rendez-vous place Général de Gaulle à
Plouarzel à 13h45. Distance approximative 9,5 km.
CORSEN HANDBALL : Samedi 15 septembre, reprise de l'école de hand, rdv à 10h pour les enfants nés en 2006-2007 et à
11h pour ceux nés en 2005-2004-2003.
Rdv jeudi 20 septembre à 17h30 pour l'entraînement de l'équipe des - 10 ans à la salle omnisport du bourg.
De plus, suite au forum et à une demande pour créer une équipe de - 14 ans filles (nées 1999 et 2000), celles-ci
recherchent des copines pour la compléter et s’inscrire en championnat. 06.07.98.66.07 ou corsen29hb@gmail
TENNIS CLUB DU PHARE OUEST : Reprise des entrainements pour les petits et les grands à partir du 24 septembre.
Ouverture des inscriptions à la salle omnisports de Kerven, le mercredi 19 septembre de 18h à 20h et les samedis matin
15 et 22 septembre de 11h à 12h30. Prévoir le certificat médical au moment de l’inscription. 06.75.72.55.23.
PLOUARZEL VÉLO LOISIRS : Loisirs sortie du Dimanche 16 Septembre : rendez-vous à la salle Kerven à 9h pour circuits
locaux définis sur place selon participants.
PLOUARZEN YOGA : Charlotte LECHEVALLIER, enseignante diplômée de Yoga Iyengar, dispensera chaque mardi à 14h30,
16h40 et 18h30, 3 séances à la salle Tud Ha Bro (médiathèque). Cette méthode douce et tonique est ouverte à toutes les
personnes qui désirent se sentir en harmonie avec le corps et l'esprit. Le matériel est mis à disposition et la séance dure
1h30. Renseignements : http://www.charlotte-yoga-bretagne.com/ ou 06.62.27.33.32 ou 02.98.02.31.42.
PLOUARZEL BASKET CLUB :
U9
Mini
poussin(e)s
Bourg
mercredi
18h00 - 19h00
U11 Poussins
Bourg
mercredi
18h45 - 20h00
U13 Benjamins
Kerven
mardi
18h30 - 20h00
U15 Minimes Gars
Bourg
vendredi
19h00 - 20h30
U17 Cadets
Bourg
vendredi
19h00 - 20h30
U20 Juniors
Bourg
vendredi
20h30 - 22h00
Bourg
mercredi
20h00 - 22h00
U11 Poussines
Bourg
mercredi
18h45 - 20h00
U13 Benjamines
Kerven
vendredi
18h30 - 20h00
U15 Minimes Filles
Bourg
vendredi
19h00 - 20h30
U17 Cadettes
Bourg
vendredi
19h00 - 20h30
mardi
vendredi
mardi
vendredi
20h00 - 22h00
20h30 - 22h00
20h00 - 22h00
20h30 - 22h00
Séniors Gars
Séniors Filles
1
Séniors Filles
2
Bourg
Bourg
Séniors
Loisirs
Kerven
mardi
20h30 - 22h30
Ce week-end, coupe du Finistère salle du bourg :
Séniors gars reçoivent KERHUON à 19h15 ; Séniors filles reçoivent UREM-BC à 21h15
L’ÉCOLE DE JUDO : Annexe du Dojo du Pays de Saint-Renan. Reprise des cours le samedi 15 septembre : 6/10 ans
débutants, 120€, 1 cours hebdomadaire le samedi de 17h à 18h (salle de lutte) ; 6/10 ans perfectionnement, mercredi
17h15/18h15 et samedi 18h/19h (salle polyvalente).
Les tarifs sont variables en fonction du nombre d'adhérents et du Quotient Familial. Tarifs famille : 1 inscrit : 171 €, 2
inscrits : 308 €, 3 inscrits : 361 €, 4 inscrits : 410 €. QF inf. à 700 € : 1 inscrit : 128 €, 2 inscrits : 231 €, 3 inscrits : 271 €, 4
inscrits : 308 €
Internet : http://perso.orange.fr/gdweb/dojo-pays-saint-renan. Renseignements toute l’année pendant les cours ou Sophie
CONSEIL au 06.63.84.62.29, Xavier DECOURT au 06.26.08.54.44
Essayez 2 semaines gratuitement
PLANNING ESA :
Samedi 15 septembre
Équipes
lieu
U11 manchester Cavale Blanche
H. RV
H. M.
9h
U11 arsenal
Plouarzel
13h30
U11 Chelsea
Plouarzel
13h30
U13 Real
Cavale Blanche
9h30
U13 Barcelone
Ploumoguer
13h30
U15A
Guilers
13h30 15h30
U15B
Bohars
13h30
U17A
Bohars
13h30 15h30
U17B
Plouarzel
14h
15h
15h30
U6, 7, 8, 9 à 13h45 à Plouarzel
Dimanche 16 septembre
Seniors A À Plouarzel c/Portsall
15h30
Seniors B À Brest/c/Beneton
15h30
Séniors C A Plouarzel/c/Brélès
13h30
Loisirs
10h
A Lampaul/c/Lampaul
Infos: Suite au forum et à la demande de certains parents, l’étoile Saint Arzel a décidé d’accepter les joueurs nés en 2007.
Renseignements au terrain.
SERVICE AU PUBLIC / SERVIJ D’AN DUD
HORAIRES D’OUVERTURE DE LA MAIRIE
[email protected]
Lundi au vendredi : 8h30-12h / 13h30-17h ; Samedi : 8h30-12h ; 02.98.89.60.07 ; Fax : 02.98.89.32.02
OFFICE MUNICIPAL DE TOURISME DE PLOUARZEL :
Du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h
Le dimanche 10h et 12h30  02.98.89.69.46
BIBLIOTHÈQUE  02.98.89.34.94.
[email protected]
Horaires d'ouvertures au public : mardi : 10h-12h/16h30-18h30, mercredi : 10h-12h, jeudi : 10h-12h ; vendredi : 10h12h/16h30-18h30 ; dimanche: 10h30-12h.
CENTRE MULTIMÉDIA  02.98.89.38.70.
[email protected]
Fermé tout le mois d’août, réouverture courant septembre. Tout Public : Mardi : 17h-19h / Mercredi : 14h-17h /
Jeudi : 15h-17h et samedi : 8h30-12h.
Adultes uniquement : Mardi : 19h-21h / Jeudi : 17h-18h
ACCÈS INTERNET :  Accès fixes : Bibliothèque, Centre multimédia et Office du Tourisme,  Accès Wifi : Bibliothèque,
centre multimédia, campings, mairie, office municipal de tourisme.
NUMÉROS UTILES :
 ERDF (service dépannage)  0810.333.029.
 SERVICE DES EAUX (URGENCES)  0811.902.902
 SERVICE DES EAUX (URGENCES)  0811.902.902
GARDES MÉDICALES ET PERMANENCES SOCIALES / MEDISINEREZH / SOKIAL
MÉDECIN : En cas d’urgence, appelez le 15.
PHARMACIE :
Pour connaître la pharmacie de garde, appelez le 32 37.
SERVICE INFIRMIER DE .LA SEMAINE ET DU WEEK END
Mmes HAMON/LE COZ
02.98.84.09.91
Mme BEGOC/ Melle BERROU
02.98.89.39.70
Mmes PELLE / RANNOU
02.98.89.67.86
M. MAGGIONI
02.98.84.03.92
AMBULANCE DE LA POINTE
02.98.32.60.60
TAXI M.COROLLEUR
06.08.61.04.31
Abysse Taxi
02.98.02.17.09
(Transport médical assis)
AIDES-SOIGNANTS À DOMICILE
02.98.84.61.44
CABINET DE KINÉSITHÉRAPIE ET OSTÉOPATHIE
Gragnic/Guermont/Théréné/Vaillant 02.98.89.60.10
Mme Le Verge Caroline
02.98.89.36.15
PÉDICURE PODOLOGUE
02.98.89.33.42
DENTISTE M. Jean Jacques EVAIN
02.98.89.63.36
ORTHOPHONIE : Mme MENGUY
06.50.59.16.70
A.D.M.R: local ADMR - Streat Lannoc – Plouarzel. Permanences le mardi de 9h30 à 12h, le jeudi de 14h à 16h. Pour tous
renseignements téléphone du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 16h 02.98.38.33.72. [email protected]
CONSEILLÈRE CONJUGALE ET FAMILIALE
MME HOARAU
06.80.30.22.40
ASSISTANTE SOCIALE CDAS
02.98.84.23.22
INFOS EXTRA-COMMUNALE / EL LEC'H ALL
K DANSE : les cours reprennent à partir du mardi 25 septembre. Renseignements Nathalie au 06.72.58.95.67
MAISON LUD'EVEIL (LAMPAUL PLOUARZEL) : L'association de soutien aux enfants autistes recherche des bénévoles qui
peuvent donner un peu de leur temps pour les aider et les stimuler. Contact : maison Lud'Eveil au 02.98.30.24.06
ANNONCES / KELEIER
LES FLEURS DU VENT : Place des Halles, au bourg de Plouarzel. Plein d’idées cadeaux à tous les prix ! Notre
activité : fleurs, plantes, cadeaux. Notre diversité : épicerie fine, thé, chocolat, cave à vins, whisky et bières bretonnes etc.
Ouvert 7 jours sur 7 du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h et le dimanche et jours fériés de 9h30 à 12h30. .
Service de transmission florale. Site : www.lesfleursduvent.com 02.98.89.61.11.
IRALIZ COUTURE MERCERIE, 18 cité Kerivarc’h PLOUARZEL. Travaux de couture et d’ameublement. Retouche rapide.
NOUVEAU : Laine PINGOUIN et Patron de couture Burda collection 2012/2013. Ouvert lundi 17h-19h ; mercredi 9h3012h ; jeudi 17h-19h et le samedi 9h30-12h. 02.98.89.34.19 ou 06.86.96.19.23
AUX FILS DE LO : Mercerie – Laine – fils – boutons – fermetures éclair – laine schachenmayr. Retouche et travaux de
couture. Divers articles pour cadeaux, atelier de tricot. Remise de 5% sur présentation de la carte des ainés ruraux ou
carte du club féminin. N’hésitez pas à me contacter, 2 route de Saint Renan. 02.98.07.84.47
AVIS 60 ANS : À cette occasion, on se retrouve le samedi 17 novembre pour un repas au Georges Sand. Une participation
de 32€ sera demandée par personne. Renseignements et inscriptions avant le 8 novembre, François LAMOUR
06.61.79.20.54 OU Christian LE ROY 02.98.89.60.11
ASSOCIATION KINÉ OUEST PRÉVENTION
Conférence « Equilibr’Age »,
le jeudi 27 septembre 2012
à 14h30
à la salle polyvalente de Plouarzel.
Action de prévention des chutes destinées aux personnes âgées.
Cette action, ouverte à tous les retraités, est plus particulièrement recommandée aux
personnes âgées de 75 à 85 ans