KDI 3404 : Découvrez ce qui le rend unique KDI 3404

Novembre 2014
KDI 3404 : Découvrez ce qui le rend unique
La famille de moteurs diesel KDI s'agrandit avec le nouveau modèle KDI 3404 qui devient la
nouvelle référence dans la gamme de moteurs dont la puissance est comprise entre 56 kW et 100
kW, et élargit la gamme Diesel de KOHLER Engines.
Le modèle KDI 3404 est la réponse efficace, fonctionnelle et innovante aux exigences d'un marché
de plus en plus orienté vers des moteurs compacts, avec une densité de puissance élevée, une
faible consommation, une réponse fluide et linéaire tout au long de l'utilisation, pour une
productivité au plus haut niveau et une stratégie de réduction des émissions efficace. Mais en
même temps facile à gérer d’un point de vue technique et d’entretien.
Produit dans les usines Diesel de KOHLER Engines à Reggio Emilia, le nouveau moteur KDI 3404
est disponible dans deux modèles et quatre configurations de puissance. Conforme aux normes
Tier 4 Final - STAGE IV (dans la plage de puissance 56 - 100 kW), il se démarque par des
performances exceptionnelles qui se transforment en avantages opérationnels concrets pour les
équipementiers et les utilisateurs finaux.
KDI 3404 : Unique pas seulement pour ses performances
Le nouveau moteur KDI 3404 est l'évolution du projet KDI vers une gamme de puissance plus
élevée, centrée sur l'utilisation de technologies avancées telles que le Common Rail à haute
pression (2 000 bars), la vanne EGR pilotée électroniquement pour la recirculation des gaz
d'échappement, les quatre soupapes par cylindre pour une combustion plus efficace avec une
consommation réduite et une fourniture de puissance équivalente à celle des moteurs de cylindrée
supérieure. Avec le nouveau moteur KDI 3404, KOHLER Engines amène ces concepts à un
niveau encore plus avancé en termes de performances et d'efficacité opérationnelle sans
l'utilisation du filtre à particules diesel (DPF).
Le nouveau moteur est disponible dans deux modèles avec quatre cylindres d'une cylindrée de
3,4l:

KDI 3404TCR (Turbo Common Rail)  56,4 kW, conforme aux normes Tier 4 Final / Stage
IIIB

KDI 3404TCR-SCR (Turbo Common Rail avec SCR)  100 kW, conforme aux normes Tier
4 Final / Stage IV, et également disponible dans la configuration à 75 kW et 90 kW.
INFORMATIONS TECHNIQUES GENERALES
Modèle
Cycle thermodynamique
Aspiration d'air
Disposition
Cylindrée [cm3]
Système d'injection
Nombre de soupapes par cylindre
Refroidissement
Puissance max [kW@rpm]
Couple max [Nm@rpm]
Dispositif de post-traitement
Conformité aux émissions
KDI 3404TCR - (55.4kW)
Diesel 4 temps
TCA
4 cylindres en ligne
3359
DI Common Rail
4
Liquide
55.4@2200
375@1400
DOC
Stage IIIB - Tier 4 Final
KDI 3404TCR-SCR (75kW)
Diesel 4 temps
TCA
4 cylindres en ligne
3359
DI Common Rail
4
Liquide
75@2200
475@1400
SCR
Stage IV - Tier 4 Final
KDI 3404TCR-SCR (90kW)
Diesel 4 temps
TCA
4 cylindres en ligne
3359
DI Common Rail
4
Liquide
90@2200
480@1400
SCR
Stage IV - Tier 4 Final
KDI 3404TCR-SCR (100kW)
Diesel 4 temps
TCA
4 cylindres en ligne
3359
DI Common Rail
4
Liquide
100@2200
500@1400
SCR
Stage IV - Tier 4 Final
Conformément au principe du meilleur ajustement (Best Fit) pour les équipementiers et les
utilisateurs finaux, le nouveau moteur mis au point par KOHLER Engines est optimisé en termes
de performances, montée en puissance, robustesse, faibles niveaux de bruit et de vibrations, faible
consommation, faibles coûts d'exploitation, longs intervalles d'entretien, compacité et facilité
d'application.
KDI 3404 : Unique pas seulement pour les innovations techniques
Des performances équivalentes à celles des moteurs de cylindrée supérieure grâce à une
excellente densité de puissance (30 kW/l) ; des valeurs de couple et de puissance qui permettent
une augmentation jusqu'à 15 % de la productivité des machines; des consommations jusqu'à 10 %
inférieures par rapport aux meilleurs concurrents.
Le nouveau moteur KDI 3404, comme toute la famille KDI, n'a pas de filtres à particules diesel et
par conséquent, les clients peuvent compter sur 100 % des performances, même dans les
conditions de fonctionnement les plus défavorables, sans se soucier de la régénération du filtre.
Une gestion électronique sophistiquée qui assure des réponses fluides et immédiates aux charge;
des niveaux de bruit et de vibrations réduits au minimum : nombreuses sont les caractéristiques de
fonctionnement favorables qui soulignent le caractère unique de ce nouveau moteur.
La conformité aux normes Stage IV - Tier 4 Final pour les moteurs d'une puissance supérieure à
56 kW est garantie par l'utilisation du dispositif SCR (Selective Catalyst Reduction - Réduction
Catalytique Sélective), compact et à haute efficacité, nécessaire pour réduire la quantité d'oxydes
d'azote des gaz d'échappement.
Le nouveau moteur est fabriqué dans l'usine Diesel de KOHLER Engines à Reggio Emilia, qui a
adopté les technologies les plus avancées pour les phases de transformation et d'assemblage.
Du point de vue technologique, les caractéristiques exceptionnelles du projet KDI se basent sur
l'adoption d'un système d'injection Common Rail à haute pression (2 000 bars) de dernière
génération, combiné avec des injecteurs à solénoïde G3S pour un dosage précis du carburant
pendant
le
processus
d'injection, et équipé d'une vanne EGR à commande électronique pour la recirculation de la juste
quantité de gaz de combustion, refroidis par liquide par un échangeur de chaleur eau/air.
Le système EGR est constitué de deux étages de refroidissement qui permettent d'optimiser
l'échange thermique, sans pénaliser l'encombrement ; de plus, le positionnement sur le côté chaud
empêche tout blocage éventuel de la vanne EGR, assurant ainsi une fiabilité maximale.
La distribution adopte une architecture à quatre soupapes par cylindre, conçue pour loger
l'injecteur de manière parfaitement verticale et centrée par rapport à la chambre de combustion,
afin d'optimiser le remplissage, l'atomisation du carburant et le mélange carburant-air.
KDI 3404 : Unique pas seulement pour les avantages opérationnels
Le "Best Fit" est le principe initial du développement de la famille de moteurs KDI. En effet, le
nouveau modèle KDI 3404 adopte une série de solutions technologiques et constructives de pointe
uniques pour les moteurs industriels de cette catégorie, qui se traduisent par des avantages
opérationnels et fonctionnels importants tant pour les utilisateurs finaux que pour les
équipementiers.
Avec des performances équivalentes à celles des moteurs de cylindrée supérieure (100 kW à
2 200 tours/minute et 500 Nm à 1 400 tours/minute), une combustion propre obtenue grâce au
système innovant Common Rail à haute pression, les quatre soupapes par cylindre, la vanne EGR
et l'absence du filtre à particules diesel, les consommations du modèle KDI 3404 sont de plus de
10 % inférieures à celles des moteurs de sa catégorie. De plus, la valeur de couple de ralenti
élevée (412 Nm à 1 000 tours/minute), les performances spécifiques, un couple et une puissance
de pointe dans la catégorie, permettent de maximiser la productivité des machines (jusqu'à 15 %
de plus par rapport aux meilleurs concurrents) et d'obtenir une réponse immédiate du moteur à la
charge, même à des bas régimes de rotation.
Le tout garantit également un plaisir et une flexibilité de conduite qui, grâce à une intégration
parfaite du turbo avec le moteur et à la gestion électronique, se placent à des niveaux d'excellence
absolus. La flexibilité de conduite se marie a un confort exceptionnel garanti par des niveaux
minimaux de bruit et de vibrations, obtenus grâce à l'architecture « bedplate » (châssis + souschâssis) adoptée pour le bloc moteur et aux arbres contrarotatifs (optionnels) qui y sont logés. A
noter aussi son profil étroit qui permet d'obtenir des rayons de braquage plus petits, facilitant ainsi
les manoeuvres, aspect particulièrement utile dans les applications agricoles.
La polyvalence d'application est garantie par la disponibilité de quatre prises de force, grâce à
l'installation de deux prises de force latérales supplémentaires (SAE A et SAE B) qui
accompagnent la prise de force principale et la prise de force secondaire, conçues et positionnées
de manière à prélever la plus haute puissance du moteur. Une particularité de construction qui fait
du nouveau moteur KDI 3404 la solution idéale pour les équipementiers et les utilisateurs finaux en
quête d'un maximum de flexibilité d'installation.
Sur le plan opérationnel, le moteur KDI 3404 offre également une efficacité maximale. Ses
intervalles de maintenance sont garantis pour une durée minimale de 500 heures grâce à une
combustion propre qui ne nécessite pas l'installation du filtre à particules diesel.
L'absence du filtre à particules diesel réduit les dimensions de l'application et permet d'augmenter
la productivité car le cycle de travail n'est jamais interrompu pour régénérer le filtre. Nul besoin
d'adopter des protections thermiques coûteuses pour éviter la perte de chaleur excessive et le
risque d'incendie qui en découle.
D'où des machines compactes, facilement manoeuvrables, qui améliorent la visibilité de
l'opérateur au profit de la sécurité et de la productivité.
KDI 3404 : Unique pas seulement pour le service
KOHLER Engines redéfinit aussi les règles du service à la clientèle.

En vue d'offrir un service de plus en plus efficace à ses clients et de renforcer la présence
territoriale du groupe, la nouvelle application mobile Kohler-Lombardini Network est
disponible. L'application téléchargeable aussi bien sur Apple Store que sur Google Market
Place, permet via la géolocalisation de trouver les points de vente et d'assistance les plus
proches et affiche le parcours grâce à la technologie Google Maps. Les résultats peuvent
également être filtrés en fonction des caractéristiques et des services requis, garantissant
ainsi un niveau élevé d'interaction avec l'utilisateur et transformant l'outil en une solution
idéale pour promouvoir le réseau de vente et les services offerts. Développée en italien,
anglais, français et espagnol, cette application permet de contacter directement le
revendeur et de partager le contact dans un courriel.

iService est née : la nouvelle plate-forme multimédia associe l'outil traditionnel de
consultation des manuels techniques et une nouvelle accessibilité offerte par la technologie
numérique.
iService est une solution innovante qui associe le caractère complet et l'accessibilité de
l'information dans un environnement unique renfermant tout le monde de l'après-vente de
KOHLER Engines : manuels d'emploi et d'entretien, manuels d'atelier, catalogues pièces
de rechange et tout le département dédié au système des garanties. De plus, le système
offre la possibilité de suivre la formation en ligne (enseignement à distance) et de connaître
le niveau des compétences acquises avec le système d'évaluation automatique.
Le système iService, pour le moment réservé au moteur KDI, sera progressivement étendu
à toutes les familles de moteurs diesel et essence de KOHLER Engines.
La plate-forme, conçue pour répondre aux exigences du réseau de service et des
utilisateurs finaux, présente des contenus interactifs, simples à consulter, facilement
navigables sur PC, Smartphone et tablette.
KDI 3404 : Unique pas seulement pour la communication innovante
Outre l'unicité technologique et l'excellence de la construction du nouveau moteur KDI 3404,
KOHLER Engines propose une stratégie de communication importante pour le lancement du
nouveau produit. Pour le moteur KDI 3404 a été mise en place une campagne de promotion qui
s'appuie sur toute la gamme d'outils à la disposition du marketing, des outils plus traditionnels tels
que les médias imprimés et la participation aux salons, pour transmettre des messages et des
valeurs, aux outils plus récents tels que Internet et les réseaux sociaux, utilisés pour raconter en
prise directe des actions et des sensations.
Le moteur KDI 3404 a été lancé à l'occasion du salon EIMA 2014 (Bologne du 12 au 16 novembre
2014) et sa promotion sera réalisée dans toutes les plus grandes foires internationales : BAUMA
China, Canton Fair, BICES, Cemat Asia en Chine ; SIMA et Intermat en France ; Agritechnica en
Allemagne ; Executive Hire Show en Grande-Bretagne ; World of Concrete, ARA et GIE Expo aux
États-Unis.
KDI 3404, Unique pas pour une seule et unique raison
Media Relation:
Giacomo Galli
Sillabario srl
Via Amilcare Ponchielli 7
20129 Milano
tel: +39 02.87399276
cell: +39 333.3701412
[email protected]
Contatti:
Nino De Giglio
Manager- Marketing and Communication.
Engines EMEA
Via Cav del Lavoro A. Lombardini, 2
42124 Reggio Emilia (Italia)
+39 0522 389268
[email protected]
KOHLER Engines, leader mondial dans la production de moteurs Diesel et Essence, offre une
gamme complète de produits jusqu'à 100 kW.
Siège principal sis à Kohler, WI (USA), KOHLER Engines est présente dans le monde entier via
ses 4 Sièges Régionaux (Kohler - USA, Reggio Emilia - Italie, Shanghai - Chine, Aurangabad Inde) ; 7 usines de production (Reggio Emilia - Italie, Rieti - Italie, Martin - Slovaquie, Aurangabad Inde, Kohler - États-Unis, Hattiesburgh - Etats-Unis, Chongqing, Yinxiang - Chine) ; 5 filiales
commerciales (Lyon - France, Barcelone - Espagne, Oxford - Royaume-Uni, Francfort Allemagne, Singapour) et plus de 1 700 points de service entre distributeurs, centres d'assistance
et de vente moteurs et pièces de rechange présents aux quatre coins du globe.