POUR LES GROUPES DE TRAVAIL DE GRANDE TAILLE

IMPRIMANTE LASER RÉSEAU
POUR LES GROUPES DE TRAVAIL DE
GRANDE TAILLE DÉSIRANT UNE
CAPACITÉ D’IMPRESSION DE
PRODUCTION.
IMPRIMANTE LASER RÉSEAU
Exigez des imprimantes capables de
suivre le rythme de réseaux affairés.
… Bénéficiez d’un matériel performant capable de répondre aux besoins de tout groupe de travail en
terme de volume et de qualité
… Bénéficiez à la fois des performances d’un matériel de production et d’une qualité d’image de
1200 ppp à la vitesse nominale
Exigez des fonctions de productivité
optimisant votre façon de travailler.
… Bénéficiez d’une impression sur une large gamme de formats de papier, jusqu’à A3
Exigez une personnalisation
répondant à vos besoins.
… Bénéficiez d’une flexibilité optimisée avec jusqu’à 6 sources d’alimentation et 5 points de sortie,
fonctions de finition comprises
… Bénéficiez d’excellentes capacités d’impression d’exemplaires multiples avec des fonctions
standard telles qu’Un seul envoi, Un seul RIP et Impression en multi-exemplaires
… Bénéficiez d’une imprimante réseau capable d’évoluer avec les besoins de votre groupe de travail
VITESSE D’IMPRESSION
CONNECTIVITÉ
CONSOMMABLES
• 32 (N3225) et 40 (N4025) pages par minute (ppm) recto
• 30 (N3225) et 32 (N4025) images par minute (ppm) recto verso
• Délai de première sortie de 8 secondes
•
•
•
•
•
•
•
Ethernet 10/100BaseTx
IEEE 1284 bidirectionnel parallèle
USB (Universal Serial Bus)
Carte d’interface Ethernet 10 Base2 (en option)
Carte d’interface Token Ring (en option)
Carte d’interface Série RS232-C (en option)
Protocoles de réseau
— TCP/IP
— DLC/LLC
— Novell Netware (IP/IPX, SAP)
— AppleTalk (EtherTalk, TokenTalk)
— NetBIOS
• Systèmes d’exploitation/réseau
— Windows 3.11, 95/98, NT 4.0, 2000
— NetWare 3.x, 4.x, 5.x
— UNIX (Sun Solaris™ 2.5x/2.6/7, HP-UX 10.x/11.0, IBM
AIX 4.2/4.3, SGI 6.2/6.4, DEC 4.2, SCO Unixware7.x,
RedHat Linux 5.2/6.0)
— OS/2, OS/2 Warp 3.0, 4.0- Mac System 7.0, OS 8.0+
— IBM LAN Serveur 3.0, 4.0
• Cartouche de toner microfine à autonomie de 23 000 pages
(avec papier A4/lettre, en supposant 5% de couverture)
• Pour des performances optimales, le kit de maintenance de
l’imprimante est à utiliser après l’impression de 300 000
pages
PILOTES (CD-ROM UNIQUEMENT)
Ou bien visitez notre site web à l’adresse suivante:
http://www.xerox.com/officeprinting
RÉSOLUTION D’IMPRESSION
• Qualité d’image 1200 ppp, 600 ppp
• Amélioration de la résolution XIE
ALIMENTATION PAPIER - STANDARD
• Deux magasins de 500 feuilles
— Magasin 1 : A3, A4, A5, B4, B5-JIS, lettre, legal,
statement, folio, ledger, executive
— Magasin 2 : A3, A4, B4, B5-JIS, lettre, legal, folio, registre,
executive
— Grammage du papier : de 60 à 105 g/m2
• Alimentation manuelle de 50 feuilles
— A3, A4, A5, A6, B4, B5-JIS, lettre, legal, statement, folio,
ledger, executive, enveloppes, formats personnalisés
— Grammage du papier : de 64 à 105 g/m2
ALIMENTATION PAPIER - EN OPTION
• Module recto verso
— A3, A4, A5, lettre, legal, statement, folio, ledger,
executive
— Grammage du papier : de 64 à 105 g/m2
• Magasin de 2500 feuilles
— Magasin 3: 500 feuilles, A3, A4, lettre, legal, folio, ledger,
executive
— Magasins 4 et 5: 1 000 feuilles chacun, A4, lettre,
executive
— Grammage du papier : de 64 à 105 g/m2
• Chargeur de 100 enveloppes
— C5, DL, monarch, com-10
• Windows 3.1, 95/98, NT 4.0, 2000
• OS/2 et OS/2 WARP
• UNIX (Sun Solaris™, HP-UX, IBM AIX, SGI, DEC SCO,
RedHat Linux)
• Mac System 7.0, OS 8.0+
AUTRES SERVICES CLIENTS
• SAP R/3, IPP, fax internet, MaiLinx, gestion d’imprimante
basée sur le Web, NPDS
GESTION ET CERTIFICATION
• Module de finition/agrafage de 2 000 feuilles (3 bacs)
— 50 feuilles par jeu agrafé, 3 positions d’agrafage
— Grammage du papier : de 64 à 105 g/m2
• Trieuse à 10 bacs
— 2 Modes de fonctionnement: trieuse et assemblage
— Capacité de 100 feuilles par bac
— Grammage du papier : de 64 à 105 g/m2
• Xerox CentreWare
— CentreWare DP (Novell NetWare, Windows NT)
— Services CentreWare pour systèmes UNIX
— Services Internet CentreWare (via serveur web HTTP
intégré)
• Xerox PrinterMap
— Windows 95/98 et NT 4.0, 2000
— Compatible avec CentreWare DP, MarkVision et
JetAdmin
• Console de gestion Microsoft
• Certificats: Adobe, Solaris™ Ready, PrintXchange®,
Microsoft, Tivoli Ready, CA Unicenter TNG
RÉGIME
FONCTIONS WORKSET
• Jusqu’à 150 000 pages par mois (N3225)
• Jusqu’à 200 000 pages par mois (N4025)
• MaiLinX avec Impression à distance, Alertes par
messagerie, Impression bord-à-bord, Impression sécurisée*,
Impression d’épreuve*, Mode brouillon, Feuillets
intercalaires, Feuillets de couverture, Sélection de bac
automatique, N-Up, Formats de papier non standard,
Impression malgré tout, Diagnostiques de bourrage,
Chargement en cours d’impression, Impression de
fascicules, Noir adapté à la télécopie
SORTIE PAPIER - STANDARD
• 500 feuilles face vers le bas, décalées et assemblées
• 200 feuilles face vers le haut
SORTIE PAPIER - EN OPTION
CONTRÔLEUR
•
•
•
•
•
Processeur RISC PowerPC 266 MHz
Co-processeur Xerox ASIC
Serveur Internet intégré
Disque dur de 2,0 Go (en option)
Mémoire
— vive de 32 Mo, extensible à 192 Mo
— DIMM flash de 8 Mo (en option) pour télécharger et
stocker les polices, formes et macros
• Conforme aux normes SNMP, MIBs standard et MIBs
étendus Xerox
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
• Disponible en deux modèles
— 220-240 VAC (+ 6%, - 10%), 50/60 Hz (+/- 3%)
— 110-127 VAC (+ 6%, - 10%), 50/60 Hz (+/- 3%)
• Mode Veille, conforme aux normes ENERGY STAR®
LANGAGES DE DESCRIPTION DE
PAGES, POLICES ET UTILITAIRES
• Emulations PCL 5e et PCL 6 avec 10 polices TrueType,
35 polices Intellifont et 1 police en mode point résidentes
• Adobe PostScript 3 avec 39 polices résidentes Adobe Type 1,
157 polices logicielles Type 1 téléchargeables et 19 polices
logicielles True Type
• Xerox Font Manager avec 96 polices logicielles TrueType
• Commutation automatique de langage
FONCTIONS D’IMPRESSION
PRODUCTIVE WORKSET
• Fonctions Un seul envoi, Un seul RIP et Impression
multi-exemplaires (mémoire vive ou disque dur)
• RIP et impression simultanés permettant le traitement de
plusieurs travaux en même temps
CONFORMITÉ EN MATIÈRE DE
RÈGLEMENTATION / SÉCURITÉ
•
•
•
•
•
FCC Partie 15 sous-partie B
UL reprise dans la liste UL 1950 troisième édition
UL certifiée conformément à CSA - C22.2 No 950 cUL
FDA 21 CFR Sub J
Marque CE applicable aux Directives 73/23/CEE et
89/336/CEE
• Marque TUV - GS, CEI 950 seconde édition (EN 60950, EN
60825)
GARANTIE
• Garantie sur site d’un an
• Garantie de satisfaction totale Xerox**
XEROX CORPORATION
France:
Tél: 01 41 91 87 48
Belgique et Luxembourg:
Tél: +32 2 716 6063
Suisse:
Tél: 0224 177 028
Canada:
Tél: 1-800-835-6100
* Requiert un disque dur
** À condition que l’équipement soit sous garantie ou contrat étendu
XEROX®, la Document Company, le X® stylisé et tous les noms et numéros de produits
Xerox mentionnés dans la présente publication sont des marques déposées de XEROX.
Les autres noms de produits et/ou de sociétés utilisés dans le présent document sont des
marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Sous réserve de modification sans
préavis de l’aspect du produit et/ou de ses spécifications. 2.0 09/00
322DS-01FB
DIMENSIONS / POIDS
• 642 mm (L) x 523 mm (P) x 486 mm (H)
• 48 kg (220V), 45 kg (110V)
ENVIRONNEMENT
• Température: de 5° à 35° C
• Humidité relative: de 15% à 85% (sans condensation)
• Niveau sonore: 35 dB(A) en veille ou au repos 50 dB(A) en
service (ISO 7779, DIN EN 27779)
FAITES CIRCULER L’INFORMATION.
PARTAGEZ VOTRE SAVOIR.