a dey fu a pikin boy - la journée du petit garçon

A DEY FU A PIKIN BOY - LA JOURNÉE DU PETIT GARÇON - NDYUKA
Extrait du Site Education Prioritaire
https://educ-prioritaire.ins.ac-guyane.fr/A-DEY-FU-A-PIKIN-BOY-LA-JOURNEE-DU-PETIT-GARCON
-NDYUKA.html
A DEY FU A PIKIN BOY - LA
JOURNÉE DU PETIT GARÇON
- NDYUKA
- ACCES AUX RESSOURCES - Espace Langue Maternelle de Guyane - 00.LC-Businengee - 00.LC-Nengee -
Date de mise en ligne : mercredi 11 mai 2016
Copyright © Site Education Prioritaire - Tous droits réservés
Copyright © Site Education Prioritaire
Page 1/3
A DEY FU A PIKIN BOY - LA JOURNÉE DU PETIT GARÇON - NDYUKA
DEY FU A PIKIN BOY - LA JOURNÉE DU PETIT GARÇON
•
•
DEY FU A PIKIN BOY
LA JOURNE DU PETIT GARÇON
HISTOIRE BILINGUE
ndyuka/français
QUOI
Ce texte est destiné aux jeunes élèves. Un texte narratif, court, qui est construit avec un enchaînement de situations,
d'éléments, de personnages
POURQUOI
La structure de ce texte rassure les jeunes élèves par son contexte familier et contribue à structurer l'élève dans son
rapport au monde. L'album permet une identification aisée de la structure syntaxique de la phrase qui va constituer
un point d'ancrage pour la production orale, puis écrite.
STRUCTURE DE L'HISTOIRE
Une narration qui met en avant changement de l'aspect du personnage principal en fonction d'une situation ou d'un
sentiment. Dans ce contexte typique l'enfant peut formuler des hypothèses sur l'histoire en se servant des éléments
graphiques de la page.
OBJECTIFS
•
•
•
•
Formuler des hypothèses.
Mémoriser les éléments d'une histoire.
Établir des relations chronologiques et causales.
Reconnaître les personnages, les lieux
<onglet|debut|titre= Résumé>
Histoire : DEY FU A PIKIN BOY - LA JOURNE DU PETIT GARÇON
•
langue : ndyuka/français
Nyob puag hauv qab thus dej, muaj ib
tug menyuam ntses xiav xiav.....
<onglet|titre= version Audio>
Cette histoire est en version audio pour un travail en autonomie et pour renforcer l'exposition à la langue.
Copyright © Site Education Prioritaire
Page 2/3
A DEY FU A PIKIN BOY - LA JOURNÉE DU PETIT GARÇON - NDYUKA
<onglet|titre= version ePub>
<onglet|titre= version imprimable >
Le livre en PDF
•
Les images
<onglet|titre= documents d'accompagnement >
<onglet|fin>
Copyright © Site Education Prioritaire
Page 3/3