Garantie limitée de 30 ans d`ARDEX pour le

Garantie limitée de 30 ans d'ARDEX
pour le système de contrôle de l'humidité ARDEX MC ULTRA
Cette GARANTIE LIMITÉE est offerte (jour, mois, année), par Seth Pevarnik, directeur du service technique, et agent autorisé d'ARDEX
Engineered Cements (ARDEX), situé au 400 Ardex Park Drive, Aliquippa, PA 15001, États-Unis, à (entrepreneur ARDEX LevelMaster Elite) pour
la superficie désignée de (nombre de mètres carrés) m2 pour le projet (nom du projet) qui est la propriété de (nom du propriétaire) et se trouve à
(adresse du projet, ville du projet, province/État du projet, code postal du projet).
GARANTIE LIMITÉE : ARDEX garantit que le système de contrôle de l'humidité ARDEX MC ULTRA réduira les émissions de vapeur d'eau en
provenance du support en béton traité avec ARDEX MC ULTRA à des niveaux acceptables afin de permettre aux revêtements de sol et/ou aux
scellants de se comporter selon les recommandations de leur fabricant concernant les émissions de vapeur d'eau. De plus, ARDEX garantit une
installation sans défaillance causée par un défaut de fabrication d'ARDEX MC ULTRA pendant une période de 30 ans, et sans défaillance du
système d'enduit, du revêtement ou du scellant ARDEX installés subséquemment, et/ou de la sous-couche, de l'adhésif ou du revêtement de sol
ARDEX installés subséquemment, causée par les émissions de vapeur d'eau du support en béton pendant une période de 30 ans à partir de la
date d'installation.
Si le propriétaire avise ARDEX d'une telle défaillance au cours de la période de garantie limitée de 30 ans et qu'une telle défaillance existe,
ARDEX couvrira les frais de matériel et de main-d’œuvre raisonnables pour réparer ou remplacer l’aire de sol endommagée par la défaillance du
système de contrôle de l'humidité ARDEX MC ULTRA. La réparation et le remplacement incluent la main-d’œuvre et les matériaux directs qui
comprennent le système d'enduit, le revêtement de sol, l'adhésif, la sous-couche ARDEX et/ou le scellant et le revêtement ARDEX et le système
de contrôle de l'humidité ARDEX MC ULTRA. Pour que la présente garantie puisse être appliquée, les produits ARDEX doivent être utilisés
conjointement et seulement aux fins indiquées; les produits doivent être appliqués conformément aux instructions de pose d'ARDEX et selon les
pratiques standards de l’industrie; et tout enduit, produit de revêtement de sol et/ou scellant utilisé doit être compatible avec les produits ARDEX
installés. Cette garantie est valide pour la durée de vie de l'installation du revêtement de sol original jusqu'à un maximum de 30 ans dans la
mesure où l'enduit, le revêtement de sol original et le scellant demeurent inchangés. En outre, pendant la durée de cette garantie, la propriété
doit être utilisée pour le même usage général. De plus, dans le cadre de cette garantie limitée, le propriétaire doit présenter ce document de
garantie pour faire une demande de réclamation.
CETTE GARANTIE LIMITÉE DÉCRIT TOUTES LES RESPONSABILITÉS D'ARDEX CONCERNANT LE SYSTÈME DE CONTRÔLE DE
L'HUMIDITÉ ARDEX MC ULTRA, QUI INCLUENT LE REMPLACEMENT OU LA RÉPARATION DES ZONES TOUCHÉES, ET ELLE
CONSTITUE LE SEUL RECOURS DU PROPRIÉTAIRE. CETTE GARANTIE LIMITÉE EST LA SEULE GARANTIE OFFERTE PAR ARDEX
POUR LE SYSTÈME DE CONTRÔLE DE L'HUMIDITÉ ARDEX MC ULTRA. AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE, IMPLICITE OU
LIMITÉE N'EST OFFERTE PAR ARDEX. ARDEX NE REMPLACERA AUCUNE PARTIE D'UNE INSTALLATION POUR LAQUELLE SA
DÉFECTUOSITÉ N'A PU ÊTRE PROUVÉE, PEU IMPORTE SI CES PARTIES NON DÉFECTUEUSES SONT REMPLACÉES À DES FINS
ESTHÉTIQUES OU AUTRES. LA RESPONSABILITÉ D'ARDEX EN VERTU DE CETTE GARANTIE NE PEUT EXCÉDER LE MONTANT
ORIGINAL PAYÉ PAR LE PROPRIÉTAIRE POUR LA PARTIE DE L'INSTALLATION POUR LAQUELLE ARDEX A DÉTERMINÉ LA
NÉCESSITÉ D'UNE RÉPARATION OU D'UN REMPLACEMENT À CAUSE D'UN PRODUIT DÉFECTUEUX.
CETTE GARANTIE LIMITÉE NE COUVRE PAS : Une construction inappropriée ou défectueuse de la dalle; une installation inappropriée ou
défectueuse du système d'enduit, de revêtement de sol et/ou de l'adhésif; une défectuosité de la cohésion du support en béton causant une
délamination du système de contrôle de l'humidité ARDEX MC ULTRA; des surfaces qui ont été traitées avec un quelconque scellant qui pénètre
la surface; une application inappropriée d'un quelconque produit accessoire, comme des produits de remplissage pour fentes et joints de
dilatation; une préparation inappropriée du support produisant des contaminants qui nuisent à la performance ou à l'adhésion du système de
contrôle de l'humidité ARDEX MC ULTRA; des fentes qui se développent après l'application du système de contrôle de l'humidité ARDEX MC
ULTRA; des joints de rupture ou des fissures de mouvement qui se produisent après l'installation du système de contrôle de l'humidité ARDEX
MC ULTRA; des problèmes qui se produisent à cause de la formation de piqûres dans le système de contrôle de l'humidité ARDEX MC ULTRA;
une pénétration d’eau, y compris, mais sans s’y limiter, des conduites d'eau brisées sous la surface de la dalle; des systèmes de drainage mal
conçus dans l'édifice ou autour de celui-ci; une inondation ou d'autres évènements amenant les eaux souterraines à entrer en contact avec la
dalle de béton; une infiltration osmotique; une défaillance causée par une réaction silicoalcaline; ou des calamités naturelles. Cette garantie ne
couvre aucune garantie et/ou garantie de performance du matériel de revêtement, de l'adhésif du plancher, des systèmes d'enduit ou des
scellants.
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ : SAUF POUR LES GARANTIES ET LES REPRÉSENTATIONS EXPRESSÉMENT DÉCRITES DANS
CETTE GARANTIE LIMITÉE, ARDEX REJETTE TOUTE AUTRE GARANTIE ET REPRÉSENTATION, QU'ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE
OU STATUTAIRE CONCERNANT LE SYSTÈME DE CONTRÔLE DE L'HUMIDITÉ ARDEX MC ULTRA OU EN LIEN AVEC CELUI-CI. ARDEX
REJETTE SPÉCIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER EN LIEN
AVEC LE SYSTÈME DE CONTRÔLE DE L'HUMIDITÉ ARDEX MC ULTRA. CETTE GARANTIE LIMITÉE DÉCRIT TOUTES LES
RESPONSABILITÉS D'ARDEX CONCERNANT LE SYSTÈME DE CONTRÔLE DE L'HUMIDITÉ ARDEX MC ULTRA. LA RÉPARATION OU LE
REMPLACEMENT DES ZONES TOUCHÉES DU SYSTÈME DE CONTRÔLE DE L'HUMIDITÉ ARDEX MC ULTRA ET DE LA SOUS-COUCHE
ARDEX CONSTITUE LE SEUL RECOUR.
L'INSTALLATEUR ET LE PROPRIÉTAIRE ACCEPTENT QU'AUCUN AUTRE RECOURS (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, POUR DES
DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS LIÉS À LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE DE VENTES OU À TOUTE AUTRE PERTE
INDIRECTE OU CONSÉCUTIVE) N'EST OFFERT, LOST SALES, OR ANY OTHER INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL LOSS) SHALL BE
AVAILABLE TO INSTALLER AND OWNER.
Veuillez noter : Certains territoires n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages indirects ou consécutifs, ni les limitations de la
durée d’une garantie implicite. Par conséquent, la limitation ou l’exclusion ci-dessus pourrait ne pas s'appliquer à votre cas. Cette garantie vous
accorde des droits juridiques spécifiques. Vous pouvez également bénéficier d’autres droits qui peuvent varier d’un territoire à l’autre.
Cette GARANTIE LIMITÉE est offerte (jour, mois, année) par Seth Pevarnik