Sénateur Charlie Watt - Liberal Senate Forum

Senator / Sénateur Charlie Watt
Quarter/Trimestre: April 1 – June 30, 2016 / 1 avril – 30 juin 2016
Regular Travel* / Déplacements réguliers*
Dates
Purpose / But (s)
Total
10/04/2016 - 15/04/2016
Attend Parliamentary
Session/Participation à une
session du Parlement
$1,708.20 / 1 708,20 $
21/04/2016 - 23/04/2016
Attend Parliamentary
Session/Participation à une
session du Parlement
$2,290.08 / 2 290,08 $
02/05/2016 - 06/05/2016
Attend Parliamentary
Session/Participation à une
session du Parlement
$4,240.04 / 4 240,04 $
30/05/2016 - 05/06/2016
Attend Parliamentary
Session/Participation à une
session du Parlement
$2,986.60 / 2 986,60 $
30/05/2016 - 05/06/2016
Other/Autre
$3,809.32 / 3 809,32 $
07/06/2016 - 11/06/2016
Attend Parliamentary
Session/Participation à une
session du Parlement
$2,217.90 / 2 217,90 $
16/06/2016 - 17/06/2016
Other/Autre
14/06/2016 - 18/06/2016
Attend Parliamentary
Session/Participation à une
session du Parlement
$235.72 / 235,72 $
TOTAL
$2,065.97 / 2 065,97 $
$19,553.83 / 19 553,83 $
*Regular travel for Senator: Travel between the senator’s province/territory of appointment and the National
Capital Region.
*Déplacements réguliers pour un sénateur : un déplacement entre la province ou le territoire de résidence et
la région de la capitale nationale.
Senator / Sénateur Charlie Watt
Regular Travel / Déplacements réguliers
Start date / Date de début
10/04/2016
End date / Date de fin
15/04/2016
Disclosed for / Divulgué pour
Senator/Sénateur/Sénatrice
Purpose / But(s)
Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement
Destination(s)
Kuujjuaq-Montreal-Ottawa-Montreal-Kuujjuaq
Airfare / Tarifs aériens
$1,148.88 / 1 148,88 $
Other transportation / Autre
transport
$356.32 / 356,32 $
Meals / Repas et effets connexes
$203.00 / 203,00 $
Comments / Commentaire
Senator / Sénateur Charlie Watt
Regular Travel / Déplacements réguliers
Start date / Date de début
21/04/2016
End date / Date de fin
23/04/2016
Disclosed for / Divulgué pour
Senator/Sénateur/Sénatrice
Purpose / But(s)
Other Parliamentary Business/Autres affaires parlementaires
Destination(s)
Kuujjuaq-Montreal-Ottawa-Montreal-Kuujjuaq
Airfare / Tarifs aériens
$1,148.88 / 1 148,88 $
Other transportation / Autre
transport
$73.20 / 73,20 $
Meals / Repas et effets connexes
$106.80 / 106,80 $
Comments / Commentaire
Hosted Indigenous Elders Council and attended Committee Meeting / A
accueilli un conseil des Aînés et a assisté à une réunion du Comité
Senator / Sénateur Charlie Watt
Regular Travel / Déplacements réguliers
Start date / Date de début
02/05/2016
End date / Date de fin
06/05/2016
Disclosed for / Divulgué pour
Senator/Sénateur/Sénatrice
Purpose / But(s)
Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement
Destination(s)
Kuujjuaq-Montreal-Ottawa-Montreal-Kuujjuaq
Airfare / Tarifs aériens
$3,747.32 / 3 747,32 $
Other transportation / Autre
transport
$323.72 / 323,72 $
Meals / Repas et effets connexes
$169.00 / 169,00 $
Comments / Commentaire
Airfare higher than usual because there were no discounted tickets available. /
Le tarif aérien est plus élevé que d’habitude car il n’y avait pas des billets à
prix réduits disponible.
Senator / Sénateur Charlie Watt
Regular Travel / Déplacements réguliers
Start date / Date de début
30/05/2016
End date / Date de fin
05/06/2016
Disclosed for / Divulgué pour
Senator/Sénateur/Sénatrice
Purpose / But(s)
Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement
Destination(s)
Kuujjuaq-Montreal-Ottawa-Montreal-Kuujjuaq
Airfare / Tarifs aériens
$2,235.39 / 2 235,39 $
Other transportation / Autre
transport
$441.21 / 441,21 $
Meals / Repas et effets connexes
$310.00 / 310,00 $
Comments / Commentaire
Senator / Sénateur Charlie Watt
Regular Travel / Déplacements réguliers
Start date / Date de début
30/05/2016
End date / Date de fin
05/06/2016
Disclosed for / Divulgué pour
Designated traveler/dependent / Voyageur désigné/dépendant
Purpose / But(s)
Other/Autre
Destination(s)
Kuujjuaq-Montreal-Ottawa-Montreal-Kuujjuaq
Airfare / Tarifs aériens
$3,747.32 / 3 747,32 $
Other transportation / Autre
transport
Meals / Repas et effets connexes
$62.00 / 62,00 $
Comments / Commentaire
Senator / Sénateur Charlie Watt
Regular Travel / Déplacements réguliers
Start date / Date de début
07/06/2016
End date / Date de fin
11/06/2016
Disclosed for / Divulgué pour
Senator/Sénateur/Sénatrice
Purpose / But(s)
Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement
Destination(s)
Kuujjuaq-Montreal-Ottawa-Montreal-Kuujjuaq
Airfare / Tarifs aériens
$1,701.61 / 1 701,61 $
Other transportation / Autre
transport
$285.29 / 285,29 $
Meals / Repas et effets connexes
$231.00 / 231,00 $
Comments / Commentaire
Senator / Sénateur Charlie Watt
Regular Travel / Déplacements réguliers
Start date / Date de début
16/06/2016
End date / Date de fin
17/06/2016
Disclosed for / Divulgué pour
Employee / Employé
Purpose / But(s)
Other/Autre
Destination(s)
Ottawa-Montreal-Ottawa
Airfare / Tarifs aériens
Other transportation / Autre
transport
$139.92 / 139,92 $
Meals / Repas et effets connexes
$95.80 / 95,80 $
Comments / Commentaire
Attended meetings on behalf of the Senator during Senate voting / A assisté
aux reunions au nom du sénateur pendant des votes au Sénat
Senator / Sénateur Charlie Watt
Regular Travel / Déplacements réguliers
Start date / Date de début
14/06/2016
End date / Date de fin
18/06/2016
Disclosed for / Divulgué pour
Senator/Sénateur/Sénatrice
Purpose / But(s)
Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement
Destination(s)
Kuujjuaq-Montreal-Ottawa-Montreal-Kuujjuaq
Airfare / Tarifs aériens
$1,701.63 / 1 701.63 $
Other transportation / Autre
transport
$223.34 / 223,34 $
Meals / Repas et effets connexes
$141.00 / 141,00 $
Comments / Commentaire
Hospitality / Frais d’accueil
Dates
Purpose/ But (s)
Total
22/04/2016
Lunch / Déjeuner
$242.90 /
242,90 $
04/05/2016
Lunch / Déjeuner
$185.10 /
185,10 $
$428.00 /
428,00 $
TOTAL
Senator / Sénateur Charlie Watt
Hospitality / Frais d’accueil
Start date / Date de début
22/04/2016
End date / Date de fin
22/04/2016
Event description / Description de
l’évènement
Lunch / Déjeuner
Location / Emplacement
Parliament / Parlement
Attendees : (#parliamentarians,
#guests) / Présence(s) : (#
parlementaires, #invités)
1,10
Cost / Coût
$242.90 / 242,90 $
Comments / Commentaires
Hosted Indigenous Elders Council / A accueilli un conseil des Aînés
Senator / Sénateur Charlie Watt
Hospitality / Frais d’accueil
Start date / Date de début
04/05/2016
End date / Date de fin
04/05/2016
Event description / Description de
l’évènement
Lunch / Déjeuner
Location / Emplacement
Parliament / Parlement
Attendees : (#parliamentarians,
#guests) / Présence(s) : (#
1,5
parlementaires, #invités)
Cost / Coût
$185.10 / 185,10 $
Comments / Commentaires
Hosted community leaders after Open Caucus / A accueilli des
dirigeants communautaires après la réunion du caucus ouvert