The Postal union for the Mediterranean The Postal Union for the

The Postal union for the Mediterranean
 The Postal Union for the Mediterranean based in Malta is a union Postal
Euromed includes 20 countries along the European, African and Asian shores
of the Mediterranean Sea :
Croatia , Cyprus , Egypt, France , Greece , Italy , Jordan , Lebanon , Libya ,
Malta , Mauritania , Monaco , Morocco , Palestine, Portugal , Slovenia , Spain
, Syria , Tunisia , Turkey.
 The Postal Union for the Mediterranean was founded on 15 th March 2011
following the Postal Union for the Mediterranean convention signed in
Rome on the 15 th March 2011.
 The Postal Union for the Mediterranean is a restricted union of the
Universal Postal Union (UPU).
 The mission of the Union is to develop, promote and protect the collective
interest of the member countries while increasing their revenues and
improving the quality of services provided.
 The EuroMed Postal has been working on several projects of interest to the
Postal Operators in the region. The projects are selected by the member
countries and Working Groups are created to explore opportunities in the
fields of interest.
L'Union postale pour la Méditerranée
 L'Union postale pour la Méditerranée basée à Malte est une union des
opérateurs postaux de 20 pays des côtes européennes, africaines et
asiatiques de la mer Méditerranée:
Chypre, Croatie, Egypte, France, Jordanie, Grèce, Italie, Liban, Libye,
Malte, Maroc, Mauritanie, Monaco, Palestine, Portugal, Syrie, Slovénie,
Espagne, Tunisie et Turquie.
 l'Union postale pour la Méditerranée est fondée le 18 mars 2011 suite à la
convention postale pour la Méditerranée signée à Rome le15 Mars 2011.
 L'Union postale pour la Méditerranée est une union restreinte de l'Union
postale universelle (UPU).
 La mission de l'Union est de développer, de promouvoir, de protéger les
intérêts collectifs des pays membres et d'améliorer la qualité des services
fournis tout en augmentant leurs revenus.
 L’Euromed Postal travaille sur plusieurs projets d'intérêt commun pour les
opérateurs postaux dans la région.
Les projets sont sélectionnés par les pays membres.
Des groupes de travail sont créés pour étudier les possibilités dans les
domaines d'intérêt et mettre en place ces projets.
‫ﻭﺱﻁ‬
‫ﻣﺖ ـ‬
‫ﺍﻝ ـ‬
‫ﺍﻟﺐﺭﻳﺪ ﻡ ـﻥ ﺃﺝـﻝ ـ‬
‫ﺍﺕﺡـﺍﺩ ـ‬
‫ـ‬
‫‪ ‬ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻭﻣﻘﺮﻩ ﻣﺎﻟﻄﺎ‪ ،‬ﻳﻀّﻢ ‪ 20‬ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺑﺮﻳﺪﻳﺔ ﺗﻨﺘﻤﻲ ﻟﻠـﺪﻭﻝ‬
‫ﻭﺃﻓﺮﻳﻘﻲ ﻭﺁﺳﻲﻭﻳﺔ ( ﻭﻫﻲ ‪:‬‬
‫ﺓ‬
‫ﺃﻭﺭﻭﺑﻲ‬
‫ﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺣﻞ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ )‬
‫ﻛﺮﻭﺍﺗﻴﺎ‪ ،‬ﻗﺒﺮﺹ‪ ،‬ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬ﺍﻷﺭﺩﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻥ‪ ،‬ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻟﺒﻨﺎﻥ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬ﻣﺎﻟﻄﺎ ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‪ ،‬ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ‪ ،‬ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‪ ،‬ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻝ‪ ،‬ﺳﻮﺭﻳﺎ‪ ،‬ﺳﻠﻮﻓﻴﻨﻴﺎ‪ ،‬ﺍﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺗﻮﻧﺲ‬
‫ﻭﺗﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺗﻢّ ﺗﺄﺳﻴﺴﻪ ﻓﻲ ‪ 18‬ﻣﺎﺭﺱ ‪ 2011‬ﻋﻠﻰ ﺍﺛﺮ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‪ -‬ﺭﻭﻣﺎ ‪ 15‬ﻣﺎﺭﺱ ‪.2011‬‬
‫‪ ‬ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻫﻮ ﻫﻴﻜﻞ ﻳﻨﻀﻮﻱ ﺗﺤﺖ ﺍ ﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬
‫)‪.(UPU‬‬
‫‪ ‬ﻳﻌﻤﻞ ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻭﺗﻌﺰﻳﺰ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻳﺔ ﻝ ﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻭ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺪﺍﺧﻴﻠﻬﺎ ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫‪‬‬
‫ﻳﺴﻌﻰ ﺇﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺇﻟﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻳﺔ ﺏﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﺻﻠﺐ ﻓﺮﻕ ﻋﻤﻞ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺇﺣﺪﺍﺛﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻻﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﻭﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﻔﺮﺹ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‪.‬‬