Inbouwplan swimspa Plan pour encastrer un spa de nage

Transcription

Inbouwplan swimspa Plan pour encastrer un spa de nage
Inbouwplan swimspa
Plan pour encastrer un spa de nage
NL
Bouw uw swimspa in volgens onderstaand plan.
Meng steeds uw beton met een waterafstotend
product. Voorzie een putdeksel ter hoogte van het
controlepaneel. Indien gewenst kunnen alle zijpanelen van de spa verwijderd worden. Op die
manier kan men perfect afwerken met tegels. Voorzie steeds wat speling tussen hoogte rand van bad
en hoogte zijwanden put. U kan dit nog steeds
corrigeren met de tegels die je legt. Hou rekening
met de dikte van de tegels waar u mee afwerkt. Kit
af met silicone.
FR
Encastrez votre spa de nage selon le plan cidessous. Mélangez toujours le béton avec un produit
imperméable. Prévoyez un couvercle au niveau
du panneau de commande pour accéder la partie
technique. Il est possible d’enlever les panneaux
de l’encadrement du spa afin d’obtenir une finition
parfaite avec vos carreaux ou planches. Prévoyez
aussi une marge entre le niveau du bord du spa et
la hauteur des murs de votre puits. Cette marge est
toujours corrigeable avec les carreaux ou planches
que vous allez placer. Finissez avec du silicone à la
bordure.
60cm
60cm
100c
m
60cm
vuil water dompelpomp met electronische sensor (geen vlotter)
pompe immergée pour eau sale, avec sonde électronique (sans flotteur)
100cm
60cm
118,50cm
0,5%
licht afhellend vlak voor wegvloeien water
surface incliné pour l’évacuation de l’eau
beton met waterafstotend product behandeld
béton traité avec produit imperméable
CAL SPAS BENELUX - CS LEISURE
NV/SA
Square Point Business Center | Harmoniestr aat 52 | B-2300 Turnhout, Belgium
T +32 14 44 20 24 | F +32 14 44 20 21 | [email protected] | www.calspas.be
IBAN BE54 7310 1052 7097 EUR | BIC KREDBEBB
TAX BE 0825.880.269 | RPR/RPM Turnhout
bedieningspaneel
panneau de contrôle