940_950_dji_ronin-m_sell sheet_950

RONIN-M
Compatible with older DJI™ RONIN-M model
1. DJI RONIN-M gimbal
4. Cable and accessories
2. Battery (x2)
5. Top handlebar
3. Extra accessories
6. Remote Control
®
Compatible avec l’ancien modèle
Compatible con el modelo antiguo
Piles (x2)
Baterias (x2)
Accessoires supplémentaires
Accesorios adicionales
Câble et accessoires
Cable y accesorios
7. Tuning Stand with removable filler to
accomoder l’ancien modèle RONIN-M
Soporte ajustable con filtro removible para
acomodar el antiguo modelo RONIN-M
8. Handlebar
Guidon
Manillar
* Keep foldable handles clear of the case enclosure
while closing lid. Failure to do so will compromise
the waterproof feature and ultimately void our warranty.
Poignées
Apretones
Pied ajustable avec bourrure amovible pour
Poignées supérieure
Manillar superior
Télécommande
Control remoto
9. Grips
accommodate older RONIN-M model
10. Charger
* Lors de la fermeture du couvercle, dégager les poignées repliables
du boîtier de la mallette. Cette omission pourrait compromettre
l’étanchéité de la mallette et invalider sa garantie.
Chargeur
Cargador
11. Foldable Handles*
Poignées repliables*
Asas plegables*
* Mantenga las asas de la caja plegadas al cerrar la tapa. De no
hacerlo, pondrá en peligro la estanqueidad de la misma y en
última instancia anulará nuestra garantía.
Comes with standard eggshell top foam | Dessus protecteur en mousse standard coquille d’œuf | Espuma estándar de tipo cascarón de huevo en la tapa
Dimensions | Dimensions | Dimensiones
Available colors | Couleurs disponibles | Colores disponibles
Exterior | Extérieure | Exteriore
L22.8" × W18.3" × H11.7" | L579mm × W465mm × H297mm
Interior | Intérieure | Interiore
L20.5" × W15.3" × H10.1" | L521mm × W389m × H257mm
Weight (with foam) | Poids (avec la mousse) | Peso (con espuma)
17.7lbs | 8.0kg
RONIN-M © 2016 DJI. All rights reserved.
Copyright © 2016 Plasticase inc. All rights reserved.
Black
Noir
Negro
Graphite
Graphite
Grapfito
nanuk.com/950djironin-m
Olive
Olive
Oliva
Orange
Orange
Naranja
Yellow
Jaune
Amarillo