Mme Ferreira MTV Cribs – Script sample Bonjour MTV Cribs

Mme Ferreira MTV Cribs – Script sample
Bonjour MTV Cribs!
Bienvenue chez moi! (Welcome to my house)
Voici ma maison.
Voilà l’entrée (mud room/entrance).
À droite, il y a la cuisine. Dans la cuisine, ma mère prépare le dîner. J’adore la pizza, c’est
délicieux!!
Voici la salle à manger. Ma famille et moi mangeons ici à Thanksgiving et à Noël.
À gauche, il y a les toilettes, où on fait pipi!
Continuez tout droit. Voilà l’escalier (the staircase). Allons en haut! (Let’s go upstairs!)
Au premier étage (On the 2nd floor), il y a 4 chambres.
Voici la chambre de mon frère Paul et voici la chambre de ma soeur.
(introduce sister): Bonjour, Mélanie! Comment vas-tu?
-­‐ Ça va bien merci, et toi?
-­‐ Très bien! Salut!
-­‐ Tchao!
Là, c’est la chambre de mes parents. Et enfin (and finally), voilà MA chambre! J’adore ma
chambre parce qu’elle est belle et confortable. Ici, je fais mes devoirs (Here, I do my homework)
et j’écoute la musique.
Maintenant (now), allons en bas! (let’s go downstairs)
Voici le salon. Dans cette pièce (in this room), j’aime regarder des films comiques sur le canapé
avec mes copains.
Allons voir le sous-sol! (Let’s go see the basement) C’est la salle de jeux. Je joue aux jeux vidéo
(video games) ici avec mon frère et ma soeur.
Voilà mon garage. Il y a la voiture de ma mère. Elle est rouge! Et la voiture de mon père. Elle est
noire.
Ici, c’est mon jardin, où je joue au baseball avec mon père. J’aime mon jardin parce qu’il est
grand!
La visite est finie!!
Merci beaucoup!
(wave to camera) Au revoir, MTV cribs! À bientôt!