42e Prix taurin de Clarin - Ambassade de France en Espagne

Transcription

42e Prix taurin de Clarin - Ambassade de France en Espagne
Remise du 42e Prix taurin de « l’Oreille d’or » de RNE
Sebastien CASTELLA et Luis Francisco ESPLA
Résidence de France, jeudi 17 juin 2010 – 19h00
- = - =- =-
C’est une joie, un honneur de vous recevoir ici, ce soir, à la Résidence de France,
aficionadas et aficionados, venus rendre hommage à deux grands toreros,
Sebastien CASTELLA et Luis Francisco ESPLA, à l’occasion de la remise des
prix prestigieux de la non moins prestigieuse émission « Clarin », de la Radio
Nationale d’Espagne (RNE) ;
Ce Prix, 42e édition de « l’Oreja de Oro », célèbre aujourd’hui Sebastien
Castella, torero français … pour sa superbe temporada taurina 2009, par un jury
composé d’auditeurs de « Clarin », après José Tomas, l’an passé … Je salue
Benigno MORENO, le directeur de la Radio Nationale d’Espagne, qui va
remettre ce Prix, un grand talent du journalisme espagnol ;
Sébastien CASTELLA, a souhaité recevoir cette distinction, ici, à La Résidence
de France, c'est-à-dire chez lui, mais aussi également chez vous … car de
nombreux liens unissent la France et l’Espagne. En tant qu’Ambassadeur de
France en Espagne, j’en suis fier et heureux. La Fiesta taurina en est un,
puissant ; un lien d’amitié populaire et profonde, entre nos deux pays ;
Un Prix spécial de RNE vient également célébrer Luis Francisco ESPLA ; il va
être remis par Madame Carmen CALVO, ancienne ministre de la culture, tant il
est vrai que la tauromachie est un art. Ce prix spécial, honorifique, vient honorer
une trajectoire professionnelle remarquable ;
Permettez-moi de conclure avec les propos d’un philosophe français, honoré par
l’Espagne en avril dernier, par le Pregon de la Real Maestranza de Séville. Pour
Francis WOLFF: La corrida « donne forme à une matière brute, la charge du
taureau ; elle crée du beau avec son contraire, la peur de mourir ; elle exhibe un
réel dont les autres arts ne font que rêver » et être torero « c’est une certaine
manière de styliser la vie, d’afficher son détachement par rapport aux aléas de
l’existence, de permettre une victoire sur l’imprévisible ».

Documents pareils