1 maison = 1 maquette + 1 fiche A3 + 2 images

arc en rêve centre d’architecture
histoires de maisons
exposition + table ronde
26 janvier > 5 mars 2006
principe de l’exposition :
1 maison = 1 maquette + 1 fiche A3 + 2 images
> la maquette :
(support de maquette fourni par les organisateurs)
dépôt avant le 19 Janvier chez Périphériques :
> la fiche A 3 :
Marin+Trottin architectes
8 rue montcalm
75018 Paris
t 01 44 92 05 01
f 01 44 92 05 14
[email protected]
(impression et plastification par arc en rêve centre d’architecture)
A remplir selon le modèle fourni par arc en rêve centre d’architecture, téléchargeable depuis l’adresse
communiquée par email.
A envoyer avant le 6 janvier à Périphériques, sur CD avec les photographies qui ont servi à
remplir la fiche.
> 2 images :
2 photographies, autres que celles utilisées dans la fiche, accompagneront la fiche dans le CD.
Ces fichiers seront utilisés pour le dépliant de l’exposition et pour les visuels de presse.
N’oubliez pas d’indiquer les crédits photographiques.
le CD :
il contiendra :
la fiche A3 : conservez tous les calques, ne pas aplatir le fichier, enregistrez le dans le format tiff intial.
les photos utilisées pour la fiche : format tiff, 20 cm de hauteur ou de largeur, 300 dpi minimum.
2 autres images : format tiff, 20 cm de hauteur ou de largeur, 300 dpi minimum.
arc en rêve centre d’architecture
histoires de maisons
exposition + table ronde
26 janvier > 5 mars 2006
Voici le mode d’emploi de la fiche d’information qui accompagnera votre maquette dans l’exposition.
Le fichier fiche.tiff est le document à remplir.
Les fichiers exemple1.tiff et exemple2.tiff sont deux exemples de fiches (certaines infos sont inventées !).
Le dossier frutiger est la police, si vous ne la possédez pas.
la fiche
Il s’agit d’un fichier à remplir dans le logiciel Photoshop.
Les repères placés près des bords correspondent aux marges d’impression.
Lorsque vous remplirez cette fiche, merci de conserver le corps et la typographie du document et de
respecter « les zones réservées ».
les zones de textes :
Elles sont disposées sur différents calques, il vous suffit de remplacer les informations génériques par les véritables
informations.
> Les surfaces,
Remplacez « pièce » par « séjour», par exemple, indiquez la surface puis glissez sur le plan le numéro
correspondant.
> Les coûts,
Remplacez « lot 1 » par « gros œuvre », par exemple et indiquez le montant en € ttc.
> La notice,
Remplacez le faux texte par un texte décrivant la maison et sa conception en 1000 signes maximum, espaces
compris.
les zones graphiques :
> Les plans,
Placez dans cette zone les plans nettoyés (plan de situation, plans de niveaux, coupes). A l’exception du plan de
situation, tous les documents sont à l’échelle 1/200 indiquée par l’échelle graphique.
N’oubliez pas :
d’orienter le « nord »
de légender les plans (niveau 1, niveau 2, coupe transversale,…) (remarque : simplifiez plan du niveau 1 en niveau 1)
> Les photographies,
Placez une photographie horizontale ou deux verticales de manière à remplir la zone, sans marge (le fichier est à 300
dpi).
Les images de synthèse sont réservées aux projets non réalisés.
N’oubliez pas de remplir les crédits photographiques.
Enfin, si vous rencontrez des problèmes pour remplir la fiche, n’hésitez à contacter :
Alan Gentil, architecte, assistant à la réalisation des expositions, arc en rêve centre d’architecture
05 56 52 78 36
[email protected]