Note d`Information générale
Transcription
Note d`Information générale
RÉPUBLIC TURQUE Ministère de la Culture et du Tourisme SOMMET MONDIAL SUR LE TOURISME URBAIN Istanbul (Turquie) 14-16 novembre 2012 Centre des congrès Haliç NOTE D’INFORMATION GÉNÉRALE Istanbul est la plus grande ville de Turquie et la plus importante en termes de population, emplacement, économie, commerce, richesse et culture. Capitale de trois empires successifs (romain, byzantin et ottoman), Istanbul est aujourd’hui une ville qui honore et préserve son patrimoine historique tout en étant tournée vers la modernité. Avec un pied en Asie et l’autre en Europe, Istanbul est à cheval sur deux continents. C’est la seule ville au monde à la charnière de deux continents. Dans le Bosphore, cœur de la ville, se jettent les eaux de la mer Noire, de la mer de Marmara et de la Corne d’or. La ville offre une synthèse de cultures, de religions et d’arts différents car elle sait résoudre ses contradictions dans l’harmonie et la tolérance. C’est l’infinie diversité d’Istanbul qui fascine le visiteur. Les musées, églises, palais, grandes mosquées, bazars et beautés naturelles qu’elle recèle semblent innombrables. LIEU ET DATES DE LA RÉUNION La conférence aura lieu à Istanbul (Turquie) du 14 au 16 novembre 2012. Centre des congrès Haliç Téléphone : +90 (212) 311 11 11 Télécopie : +90 (212) 311 11 99 Site internet : www.haliccc.com RÉPUBLIC TURQUE Ministère de la Culture et du Tourisme PARTICIPATION Veuillez vous inscrire en ligne en suivant ce lien: http://destination.unwto.org/fr/webform/inscription Pour tout complément d’information, veuillez contacter : Mme Isabella Degioanni Programme des Membres affiliés OMT Capitán Haya, 42 28020 Madrid Espagne Tél. : 00 34 91 5678167/142 Télécopie : 00 34 91 5678220 Courriel : [email protected] M. Berk Secgin Yildiz Comité d’organisation Organisation d’événements et de congrès Erciyes Isyerleri Sitesi 2.Cadde No:19 06370 Macunkoy, Ankara Turquie Tél. : +90 (312) 397 56 66 Télécopie : +90 (312) 397 58 88 Courriel : [email protected] LIEU DE LA RÉUNION Centre des congrès Haliç Le Centre des congrès Haliç est un centre de conférences en bord de mer, où les bruits de la ville se fondent avec l’appel des mouettes et le roulement des vagues sur le rivage de la Corne d’or (Haliç) ; c’est un site d’une incroyable beauté, qui permet d’échapper au chaos de la ville tout en restant dans le centre. L’emplacement incomparable du centre des congrès sur les rives de la Corne d’or offre un panorama spectaculaire et inoubliable du cœur historique d’Istanbul. Le centre des congrès Haliç, un des rares lieux au monde pouvant accueillir simultanément des événements en plein air, en salle et en front de mer, est un édifice bas au caractère singulier. Occupant une surface de 102 000 m2, dont 16 000 m2 en extérieur, le centre des congrès Haliç se compose de quatre structures principales imbriquées les unes dans les autres portant les noms de Sadabad, Kuleli, Pera et Haliç. D’une capacité d’accueil pouvant aller jusqu’à 30 000 personnes adaptée à tous les types d’organisations, le centre des congrès Haliç se distingue par sa polyvalence, qui n’a pas d’équivalent à Istanbul. Ses pavillons, auditoriums, foyers et espaces extérieurs sont les plus recherchés pour la tenue de congrès, de réunions, de conférences, le lancement de produits, les foires et salons, les cocktails, les réceptions de mariage, la promotion de films et les représentations théâtrales spéciales. Le centre des congrès Haliç, qui est équipé des technologies les plus modernes, est aussi le plus grand auditorium d’Istanbul. RÉPUBLIC TURQUE Ministère de la Culture et du Tourisme LANGUES DE TRAVAIL Les langues de travail du sommet seront l’anglais, l’espagnol, le français et le turc. Un service d’interprétation simultanée sera assuré dans ces langues. COMMENT ARRIVER À ISTANBUL L’aéroport international Atatürk d’Istanbul se situe à 24 km environ de la zone des hôtels. La formule la plus rapide pour se rendre dans le centre-ville est de prendre le taxi (30 mn environ de trajet), ce qui vous coûtera approximativement entre 16 et 20 euros. Les taxis, qui circulent 24 heures sur 24, facturent leur course en fonction du tarif indiqué au compteur. Une autre possibilité bon marché consiste à prendre le bus de l’aéroport (Havataş), qui coûte 5 euros et met de 35 à 60 minutes pour rejoindre la zone des hôtels. Le centre des congrès Haliç se trouve à 25 kilomètres. FORMALITÉS D’ENTRÉE Tous les participants au congrès auront besoin d’un passeport en cours de validité et d’un visa pour se rendre en Turquie. Veuillez contacter à cet effet l’ambassade ou le consulat de Turquie le plus proche. Pour obtenir les informations les plus à jour, veuillez consulter le site internet du Ministère turc des affaires étrangères en cliquant sur le lien ci-dessous : http://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa Explications : • L’expression "official passports" (passeports officiels) englobe les passeports diplomatiques, de service, spéciaux et officiels. • Les passeports devront avoir une durée de validité de 90 jours au moins après la date d’expiration du visa demandé. • Malgré le régime en matière de visas appliqué aux ressortissants d’un pays, les détenteurs du document de voyage dudit pays doivent obtenir un visa à l’avance auprès des missions turques. • Tous les étrangers, à l’exception de ceux qui n’ont pas besoin de visa, doivent obtenir leur visa auprès des missions turques. Ces étrangers, qui peuvent obtenir un visa de type autocollant aux postes-frontières turcs, peuvent, au choix, obtenir aussi leur visa dans une mission turque. • Si vous êtes en possession d’un visa valable, vous n’aurez pas besoin d’un permis de résidence de 90 jours. En revanche, les étrangers résidant, travaillant ou étudiant en Turquie doivent se faire enregistrer au poste de police local le plus proche à leur arrivée en Turquie, indépendamment de la période de validité de leur visa. RÉPUBLIC TURQUE Ministère de la Culture et du Tourisme TRANSPORT AÉRIEN Turkish Airlines est la compagnie aérienne officielle du sommet mondial sur le tourisme urbain 2012. Elle propose des tarifs préférentiels spéciaux aux participants internationaux : jusqu’à 20% de remise en classe affaires jusqu’à 15% de remise en classe économique Veuillez présenter la lettre d’inscription à l’événement au bureau de vente de Turkish Airlines dans votre pays si vous comptez venir au SOMMET MONDIAL SUR LE TOURISME URBAIN 2012 en empruntant les lignes Turkish Airlines. Pour consulter la liste des bureaux de vente de Turkish Airlines, veuillez cliquer sur le lien : http://www.turkishairlines.com/en-INT/contact_us/offices.aspx HÉBERGEMENT Les participants sont priés de faire leurs réservations le plus tôt possible (de préférence avant le 15 octobre 2012) auprès d’un des hôtels indiqués dans la liste des hôtels partenaires. Veuillez la trouver ainsi que le formulaire d'hébergement sur le site web du sommet. Personne de contact pour l’hébergement Mme Didem Kucukay Directrice hébergement Comité d’organisation Organisation d’événements et de congrès Erciyes Isyerleri Sitesi 2.Cadde No:19 06370 Macunkoy, Ankara Turquie Tél. : +90 (312) 397 56 66 Télécopie : +90 (312) 397 58 88 Courriel : [email protected] RÉPUBLIC TURQUE Ministère de la Culture et du Tourisme RENSEIGNEMENTS PRATIQUES Monnaie La monnaie locale est la livre turque (TL). Le taux de change varie tous les jours. Les devises étrangères peuvent être changées à l’aéroport et dans les banques, hôtels et bureaux de change. Les cartes de crédit internationales sont largement acceptées. Banques Les horaires d’ouverture des banques sont de 9 heures à 16h30 du lundi au vendredi. Les banques sont fermées le samedi, le dimanche et les jours fériés. Toutes les banques appliquent des taux de change comparables. Sécurité D’après les données fournies par des instituts statistiques de renom dans le monde, Istanbul est l’une des rares grandes métropoles où la délinquance est très faible. Malgré la densité de population et la forte circulation, vous pouvez vous déplacer à pied dans toute la ville sans aucune difficulté. Fuseau horaire 2 heures de plus que le Temps moyen de Greenwich. Climat Début novembre, la température moyenne à Istanbul est d’environ 8-10°C la journée. Même s’il ne fait pas très froid, nous vous recommandons d’emporter un pull avec vous (les soirées sont fraîches) ainsi qu’un parapluie ou un imperméable en cas de pluie. Services postaux Les hôtels assurent souvent les services postaux de base. Les bureaux de poste sont ouverts tous les jours sauf le samedi, le dimanche et les jours fériés. Électricité L’alimentation générale des appareils électriques est du 220 volts. Assurance Les organisateurs ne pourront être tenus responsables d’éventuels accidents ou dommages subis par les effets personnels des participants. Veuillez prendre vos dispositions pour votre couverture sanitaire et toute autre assurance que vous pourriez souhaiter. Permis de conduire Les permis de conduire internationaux sont reconnus sur tout le territoire de la Turquie. Les loueurs de voitures demandent un permis de conduire national valable ou un permis international. Restaurants On peut trouver toutes sortes de spécialités culinaires à Istanbul : turques, occidentales, asiatiques, etc. RÉPUBLIC TURQUE Ministère de la Culture et du Tourisme Shopping À Istanbul, la plupart des boutiques sont généralement ouvertes de 9 heures à 19 heures du lundi au samedi. Certains supermarchés, magasins, kiosques à journaux, restaurants et magasins d’alimentation sont également ouverts le dimanche. Dans tous les grands centres commerciaux, vous pourrez bénéficier de tarifs hors taxes. Taxis Tous les taxis de la ville sont jaunes et portent l’inscription « taksi ». Les sites historiques et centres commerciaux étant très proches des hôtels, c’est un moyen de transport relativement économique. Les taxis sont équipés de compteurs et pratiquent des tarifs raisonnables.