pyramid bean bag 18695

Copyright ROMPA® Ltd
PYRAMID BEAN BAG 18695
CONTENTS
1 x Pyramid Bean Bag
USE
•
Vinyl will crack, tear and “rub off” if subjected to sharp objects or continual rubbing by hard
objects. Avoid shoes, buckles or sharp/hard objects.
•
Use with appropriate care.
•
Organise a regular cleaning schedule.
CARE & MAINTENANCE
The outer may be unzipped and removed for cleaning.
Wipe off accidental marks/liquids using a mild detergent and a damp cloth/sponge, avoiding
excessive amounts of water. Do not use cleaners with abrasives in them or solvent-based
cleaners such as trichloroethane or carbon tetrachloride. Liquid detergents used to wash
cups/plates etc. are ideal or Dirt Lift 14800. Do not steam clean. Do not machine wash.
Do not use bleach.
Do not iron.
Do not dry clean.
The outer may be air-dried after wiping/sponging clean.
Make sure the outer is thoroughly dry before use.
SPECIFICATION
Filling:
conforms to BS 5852/2 (fire-resistant)
polystyrene bead
Fabric:
inner conforms to BS 5652pt1 (fire-resistant)
PVC
SAFETY
Remove all packaging before use.
Always supervise the use of this product.
PYRAMID BEAN BAG 18695, KH 1.06
Copyright ROMPA® Ltd
POUF PYRAMIDE 18695
CONTENU
1 x Pouf Pyramide
USAGE
•
Evitez les chaussures, les boucles et les objets pointus et tranchants. Ne pas frotter les
objets contre le tissu, surtout le vinyle. Sinon le tissu fêlera, se déchira et la surface
s’usera.
•
Utilisez ce produit avec du soin convenable.
•
Organisez un programme de nettoyage.
SOIN ET ENTRETIEN
On peut défaire la fermeture éclair pour enlever l’extérieur pour le nettoyage.
Essuyez des taches en vous servant d’un chiffon humecté et un produit de nettoyage doux. Ne
pas se servir de beaucoup de l’eau. Evitez des détachants abrasifs ou des solvants comme
trichloroethane ou carbone tetrachloride. On peut se servir d’un produit pour la vaisselle ou Dirt
Lift 14800. Ne pas nettoyer à vapeur. Ne pas laver à machine.
Ne pas se servir de l’eau de Javel.
Ne pas repasser.
Ne pas nettoyer à sec.
Séchez l’extérieur à l’air après nettoyage.
Vérifiez que l’extérieur est sec avant de l’utiliser de nouveau.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Rembourrage:
conforme à BS 5852/2 (anti-feu)
billes en polystyrène
Tissu:
l’intérieur conforme à BS 5652pt1 (anti-feu)
PVC
SURETE
Déballez avant de l’usage.
Il faut toujours surveiller l’usage de ce produit.
PYRAMID BEAN BAG 18695, KH 1.06
Copyright ROMPA® Ltd
PUFE PIRÂMIDE 18695
CONTEÚDO
1 x Pufe Pirâmide
UTILIZAÇÃO
•
•
•
O vinil vai rachar, rasgar e ficar gasto se for sujeito a objetos afiados ou se for continuamente
esfregado por um objeto duro. Evite utilizar sapatos, fivelas ou objetos afiados/duros.
Utilize com o cuidado apropriado.
Organize uma agenda de limpeza regular.
CUIDADO E MANUTENÇÃO
O exterior pode ser aberto e removido para limpeza.
Limpe marcas/líquidos acidentais usando um detergente de limpeza macio e um pano/esponja
húmido, evitando quantidades excessivas de água. Não utilize detergentes de limpeza com
abrasivos ou à base de solventes tais como tricloroetano ou tetracloreto de carbono. O ideal é
utilizar detergentes líquidos como o líquido para lavar a loiça. Não lave na máquina.
Não utilize lixívia.
Não passe a ferro.
Não lave a seco.
O exterior pode secar ao natural depois de limpar.
O exterior deve estar devidamente seco depois de usar.
ESPECIFICAÇÕES
Enchimento: Conforme BS 5852/2 (resistente ao fogo)
Enchimento de poliestireno
Tecido:
Interior conforme BS 5652pt1 (resistente ao fogo)
PVC
SEGURANÇA
Remova toda a embalagem antes de utilizar.
Supervisione sempre a utilização deste produto.
PYRAMID BEAN BAG 18695, KH 1.06