Stage international d`aïkido et de kenjutsu au gymnase Montbauron

Mercredi 15 août 2007 - Page 21
Les Nouvelles de Versailles
SPORTS
[email protected] ✆ 01 30 97 72 43.
Stage international d’aïkido et de kenjutsu au gymnase Montbauron
L’aïkido et le kenjutsu tiennent la vedette
Un stage international
d’arts martiaux a eu
lieu du 4 au 11 août au
gymnase Montbauron.
Le 7 août, Inaba Senseï,
professeur japonais,
a participé à une
démonstration
d’aïkido et a donné
une conférence.
a cité du Roi soleil s’est
installée au pays du
soleil levant, pendant le
stage international d’aïkido
et de kenjutsu du 4 au
11 août. Inaba Senseï, le
directeur du shiseikan, le dojo
d’arts martiaux de Tokyo, a
été le prestigieux invité de
ce stage. «Cela a été un
grand honneur pour nous
de recevoir cet expert des
arts martiaux, car il a formé
des personnalités, comme
l’ambassadeur du Japon»,
déclare Pascal Durchon, professeur d’aïkido et directeur
technique de la fédération
française. Pour l’occasion,
une cinquantaine d’aïkidokas du monde entier avaient
fait le déplacement. «Des
amateurs d’arts martiaux
sont venus de Pologne, de
Norvège, ou encore d’Espagne pour participer à ce
stage», explique Dominique
«Unir le corps et l’esprit»
L
TRAVAUX
Inaba Senseï (à g.) s’est livré à une impressionnante démonstration de sabre.
Dalet, président du comité
départemental d’Aïkido des
Yvelines.
PURIFIER LA SALLE
Mardi 7 août, tous ces aïkidokas se sont retrouvés dans
le gymnase
pour une
démonstration et une conférence. Avant tout, il a fallu
purifier le lieu, car selon les
Japonais, toute chose est
habitée par des divinités qui
sont omniprésentes autour
de l’être humain. Un prêtre a
donc placé des branches
sacrées sur un autel disposé
dans le fond du gymnase
pour appeler les divinités. Puis
a suivi une démonstration
impressionnante d’arts martiaux, à mains nues, au sabre
en bois et au sabre à lame.
L’expert japonais a ensuite
donné une conférence dans
laquelle il a insisté sur la
• Didier
Marsy
professeur
d’aïkido à
Carrièressur-Seine :
«Il y a une véritable continuité dans l’enseignement
d’Inaba Senseï. Le thème de
l’unification du corps et de
l’esprit par la pratique revient
souvent dans ses cours. Pour
ma part, je pratique l’Aïkido
depuis dix-sept ans. Il y a
quatre ans, je me suis également mis au sabre, à la
manière d’Inaba Senseï dont
c’est la spécialité. Dans la
pratique japonaise des arts
martiaux, la prière fait partie
intégrante du rituel shintoïste. L’aïkido peut présenter
des variantes selon les pays,
mais le but est toujours d’unir
le corps et l’esprit. Je suis allé
trois fois au Japon, où j’ai pu
être en contact direct avec
les élèves d’Inaba Senseï.»
• Masatoshi
Funabashi,
étudiant en
physique à
Paris, originaire
de Tokyo.
«Dans les arts martiaux, on
retrouve une dimension physique, présente dans la
plupart des sports. Mais il y a
également un aspect spirituel qui n’est pas présent
ailleurs. Selon Inaba Senseï,
cet aspect psychique qui est
développé au cours de l’art
martial peut se révéler utile
dans des situations de crises.
Ce qui est remarquable, c’est
que la cérémonie religieuse
a été préservée à travers les
âges. C’est un rituel propre à
la culture japonaise qui n’a
été imposé par aucun autre
peuple. Je pratique l’aïkido
depuis huit ans, mais je ne
suis pas satisfait de mon
niveau, alors je continue à
m’entraîner.»
force intellectuelle qui réside
dans tout art martial. Il s’est
interrogé sur la place de cette
spiritualité dans le monde
moderne. Inaba Senseï a illustré son propos par des
anecdotes tirées de l’histoire RECTIFICATIF
japonaise, et en s’appuyant
sur l’exemple contemporain Dans l’article paru le 1er août dernier sur la fermeture des boudu 11 septembre.
langeries pendant le mois, il était indiqué que “Le Fournil du
Roi” était “fermé pour cause de congés annuels”. Il est en fait
bien ouvert. Toutes nos excuses à nos lecteurs et aux intéGuillaume Flaux ressés.
Opérations de voirie pour l’été
Eté 2007 : prolifique en travaux
2008.
Début septembre, le renouvellement du pavage des
carrés Saint-Louis sera poursuivi.
Les services publics
procèdent à des
enfouissements de
réseaux et sécurisent
les abords des écoles.
AMÉLIORER LA SÉCURITÉ
Les écoles, dont les abords
vont être sécurisés, sont : le
village de Montreuil, rue de
Montreuil; la Farandole, rue
La Bruyère; l’école RichardMique, rue Richard-Mique;
l’école privée Saint-Jean, rue
Rémilly, qui sera également
A PLACE du marché NotreDame continue sa
rénovation. L’année dernière, deux carrés avaient déjà
été rénovés. Cette année, un
troisième vient d’être achevé.
Les travaux du quatrième
viennent de commencer. Au
programme, rénovation du
revêtement, avec un nouveau
dallage en asphalte grenaillé
(composé de morceaux de
quartz) étanche et mieux
adapté aux jours de marché.
Les travaux s’achèveront fin
août.
L
BEAUCOUP
D’ENFOUISSEMENTS
Opération de sécurité routière
pour le carrefour des Boulevards de la Reine et du Roi et
de la rue des Réservoirs. Grâce
à un meilleur aménagement
des trottoirs, voitures et
piétons circuleront plus en
sécurité. Fin des travaux
prévue mi-septembre.
Rue Sainte-Victoire, rénova-
Boulevard de la Reine, on s’attèle, cet été, à la sécurisation du carrefour.
tion des canalisations d’assainissement. Les travaux
s’achèveront fin septembre.
Rue Sainte-Sophie, entre les
rues de Bange et des Missionnaires,
opération
pluri-annuelle d’enfouissement et de rénovation des
éclairages publics qui durera
jusqu’à 2009.
Les travaux de la rue Yves-
Le-Coz viennent de s’achever.
Les réseaux aériens d’EDF, de
télécommunications
et
d’éclairages ont été enfouis
et la chaussée refaite.
Enfouissements également
pour les rues Alexandre-Lange
et Ernestine. Toujours dans ce
quartier, sécurisation de l’intersection devant l’école
Saint-Benoît. Les travaux
s’achèveront fin septembre.
Avenue des arts, enfouissement des réseaux aériens
terminés. Au mois de septembre, la rénovation de la
voirie commencera.
Rue de Montreuil, dans la
section Saint-Symphorien et
République, enfouissement
des réseaux aériens. Achèvement des travaux en mars
assainie en septembre; les
Marmouzets, rue du PeintreLebrun.
A Jussieu, en plus de la sécurisation des abords de l’école
des Petits-Bois, rue des
Petits-Bois, le croisement des
rues Cousin et Quérot sera
sécurisé.
La mairie entend aussi accélérer le renouvellement de la
voirie en 2007.
G. F.
et E. P.
PUB
80