F10 FR-EN

Releveur Lift Up
“Lift Up” hinges for flaps
and ramps
-NEW GENERATION-
La conception du releveur Lift Up permet d'avoir deux produits en un. En effet, le Lift Up remplace les charnières ainsi que les amortisseurs de
porte. Il garantit une articulation assistée lors de l'actionnement de portes, cloisons et panneaux pivotants.
La gamme étendue du Lift Up est prévue pour manoeuvrer des portes allant, en moyenne, de 20 à 80 kg. De plus, chaque releveur est muni d'une
vis de réglage agissant sur le mécanisme de régulation, donnant à l'utilisateur la possibilité d'étalonner avec précision le Lift Up afin d'obtenir une
excellente facilité de manipulation des cloisons.
L'amortisseur Lift Up assure également un arrêt en rotation total des portes en début et fin de course dans toutes les utilisations.
Due to its design, the Lift Up is two products in one. The Lift Up actually replaces the door hinges and shock absorbers. It provides assisted hinges
when doors, partitions and swivel panels are operated. The wide range of Lift Up systems is designed for doors of 20 to 80 kg. Moreover, each raising system is fitted with an adjusting screw which operates adjusting device, thus allowing the user to calibrate the Lift Up with precision for the
greatest ease in the handling of partitions.
The Lift Up shock absorber also enables doors to be fully locked rotationally, both at the beginning and end of travel, in all types of use.
Vis de réglage
Adjusting screw
08.44906
Kg 5,300
Releveur Lift Up 360 double effet, poids de
relevage 20 daN.m pour une hauteur de porte de 1250 mm.
Lift Up raising system, double action, raising
weight: 20 daN.m for a door 1250 mm in height.
Vis de réglage
Adjusting screw
Kg 3,700
Releveur Lift Up 180 double effet, poids de
relevage 10 daN.m pour une hauteur de porte de 750 mm.
Lift Up raising system, double action, raising
weight : 10 daN.m for a door 750 mm in height.
F10-01
04-2006
08.44907
Releveur Lift Up et accessoires de montage
“Lift Up” hinges and
accessories
-NEW GENERATIONVis de réglage
Adjusting screw
Après tarage, la vis de réglage doit impérativement
dépasser d’au moins 2 mm minimum. Le non respect de
cette préconisation risque d’entraîner la rupture de l’axe.
The adjusting screw should not be over-tightened, a minimum of
2mm of thread should be left visible. Non-compliance with this
requirement may result in the axle breaking.
08.44905
Kg 5,300
Releveur Lift Up 360 simple effet,
poids de relevage 15 daN.m.
Lift Up raising system 360, single action,
raising weight 15 daN.m.
5
61
20 30
2
63
33,5
16
13,5
2,50 m
2,60 m
Profil de liaison de porte, aluminium anodisé.
Door connecting profile, anodized aluminium
67
Profil de liaison de cadre arrière,
aluminium anodisé.
Rear frame connecting profile,
anodized aluminium
08.44903PR
8
Kg 7
Ensemble profils de montage
Mounting accessories
12
08.44903ED
Kg 0,035
Embout de finition, plastique noir, côté droit.
End cap, black plastic, right side.
08.44903EG
Idem côté opposé au dessin.
Opposite hand to illustration
2,60 m
Joint d'étanchéité.
Seal section.
08.44903
Kg
18,500
Kit complet Lift Up type 360.
Complete Lift Up kit, type 360
04-2006
08.44904
Kg
15,300
Kit complet Lift Up type 180.
Complete Lift Up kit, type 180
Un kit est composé de:
- 2 releveurs Lift Up
- 1 profil de liaison de cadre arrière
- 1 profil de liaison de porte
- 1 joint d'étanchéité
- 2 embouts de finition
08.44903 PR
A complete kit is made of:
.- 2 Lift Up raising systems
- 1 rear frame connecting profile
- 1 door connecting profile
- 1 seal section
- 2 end caps.
08.44903 PR
08.44903 ED et 08.44903 EG
08.44903 ED and 08.44903 EG
F10-02
Calculs et accessoires
pour releveur Lift Up
“Lift Up” accessories and
selection calculation
-NEW GENERATION-
Position fermée
Closed
Profil de liaison de cadre arrière
Rear frame connecting profile
Position ouverte
Opened
Joint d'étanchéité
Seal section
Traverse supérieure arrière
Rear upper cross beam
Profil de liaison de porte
Door connecting profile
Porte arrière
Rear door
60 mini
50
08.44908
Kg 0,865
Emporte pièce pour 08.44903 et 08.44904.
Punch for 08.44903 and 08.44904.
Formule générale : P = G x H
2
General formula
Découpe pour le passage du releveur
Punching for the raise way
+ M1 + . . . .
G = poids de la porte en kilogrammes
G = weight of the door in kilogrammes
H = hauteur de la porte en mètres
H = height of the door in meters
M1 = P1 x L1
Application numérique :
Numerical application :
x
P = 35 0,80
2
+ (2,50 x 0,60)
P = 15,50 daN.m
Conclusion : pour cette application, on utilisera 2 Lift Up 180 double effet 08.44907.
Conclusion : for this application, 2 Lift Up 180, double action, 08.44907, should be used.
Hayon arrière supérieur
Rear upper tailgate
Hayon arrière inférieur
Rear lower tailgate
F10-03
04-2006
Cloison frigorifique
Refrigeration partition