CAPTEUR DE TEMPÉRATURE/ D`HUMIDITÉ DE PIÈCE AVEC

CAPTEUR DE TEMPÉRATURE/
D’HUMIDITÉ DE PIÈCE AVEC
COMMUNICATION
BACnet® OU ModBUS
Série NTRC
Surveillance/détection précise de
la température/l’humidité
CARACTÉRISTIQUES:
•
•
•
•
•
•
•
Communication BACnet® ou ModBus
Affichage ACL
Surveillance de la température et l’HR
Contournement optionnel avec indicateur ACL
Ajustement du point de consigne optionnel
Commutateur de vitesse du ventilateur optionnel
Relais à bord optionnel
Ayez l’esprit tranquille grâce à
une surveillance de
température/humidité fiable
GREYSTONE A MIS EN PLACE UN SYSTÈME DE
GESTION DE QUALITÉ CERTIFIÉ ISO 9001
Les capteurs de réseau de la série NTRC sont caractérisés par une communication BACnet et ModBus encastrée et sont
disponibles en plusieurs configurations pour le contrôle de solutions ainsi qu’une surveillance plus efficace. L’unité de base
mesure les températures de pièces avec précision. Des caractéristiques tels que des mesures d’HR, un contrôle haut/bas du
point de consigne, une fonction locale de contournement, une sortie de relais de contrôle ainsi qu’un commutateur de
vitesse du ventilateur sont optionnelles.
L’appareil se joint à un réseau RS-485 MS/TP ( maître-esclave/passage de jeton) afin d’offrir une solution à point unique pour
le contrôle de la qualité de l’air intérieur et le confort. Des caractéristiques tels qu’un ACL avec rétroéclairage, un menu
d’utilisateur pour une installation plus facile, des capteurs éprouvés en pratique, des contrôles d’entrée pour l’utilisateur afin
de pouvoir ajouter des valeurs à la consigne ainsi que des fonctions de contournement au même point du réseau sont
inclues.
SPÉCIFICATIONS:
Spécifications générales:
Alimentation électrique......................................................20 à 28 Vca/cc (demi-onde rectifiée non isolée)
Consommation.......................................................................35 mA maximum à 24 Vcc
Protection des circuits..........................................................Protection contre l’inversion de la tension, protection contre les surtensions
Conditions de fonctionnement........................................0 à 50 °C (32 à 122 °F), 0 à 95 % HR sans condensation
Connexions des fils...............................................................Bornier à vis (14 à 22 AWG)
Dimensions externes...........................................................84 mm l x 119 mm h x 29 mm p (3,3 po x 4,7 po x 1,15 po)
Classification du boîtier......................................................IP30 (NEMA 1)
Interface de communication:
Matériel.....................................................................................RS-485 à 2 fils
Logiciel......................................................................................BACnet® natif ou protocol Modbus MS/TP (maître-esclave/passage de jeton),
sélectionnable par menu
Taux en baud...........................................................................Défini locallement de 300 à 76 800 (défaut de l’usine est 9 600)
Intervalle de l’adresse de réseau ......................................Défini locallement à 0 à 127 pour BACnet® ou 1 à 255 pour Modbus
(défaut de l’usine est 3) (63 appareils maximum sur une configuration en chaîne)
Affichage ACL optionnel:
Résolution................................................................................0,5 ˚ ou 1 ˚C (sélectionnable), 1 % HR
Taille............................................................................................38,1 mm l x 16,5 mm h (1,4 po x 0,6 po ), 3 chiffres
Rétroéclairage..........................................................................Atténuation automatique, activer et désactiver avec cavalier
Valeurs affichées.............................................................................Température seulement, HR seulement ou alternance de température/HR
(HR exige un signal optionnel de HR)
Température:
Élément de détection...........................................................Thermistance de 10 K , ±0,2 ˚C (±0,4 ˚F)
Intervalle.....................................................................................................0 à 35 ˚C (32 à 95 ˚F)
Signal optionnel de l’HR:
Élément de détection...........................................................Capacitif à base de polymères thermodurcissables
Précision...................................................................................± 2 % HR
Intervalle...................................................................................0 à 100 % HR, sans condensation
Résolution................................................................................1 % HR
Hystérésis.................................................................................± 3 % HR
Temps de réponse..................................................................15 secondes typiques
Stabilité.....................................................................................± 1,2 % HR typique à 50 % HR dans 5 ans
Interrupteur de dérogation optionnel:
Interface de l’utilisateur.......................................................Bouton-poussoir sur panneau avant disponible à travers BACnet® ou ModBus
État de dérogation.................................................................À travers BACnet® ou ModBus, des segment ”OCC” s’allument sur l’ACL
Contrôle du point de consigne optionnel:
Interface de l’utilisateur......................................................Bouton-poussoir sur panneu avant disponible à travers BACnet® ou ModBus
Mode du point de consigne...............................................Température (˚C/˚F) ou HR, sélectionnable par menu
(défauts de l’usine: température & ˚C)
Intervalle du point de consigne ajustable....................10 à 30 ˚C, 50 à 86 ˚F ou 10 à 80 % HR, sélectionnable avec le menu
(défaut de l’usine est de 18 à 24 ˚C)
Intervalle minimal...........................................................................4 ˚C/˚F ou 10 % HR
Réglage de la résolution de la température..........................0,5 ˚ ou 1 ˚, sélectionnable avec le menu (défaut de l’usine est 1 ˚)
Commutateur de la vitesse du ventilateur optionnel:
Interface de l’utilisateur.....................................................Panneau sur le còté, interrupteur à 5 positions disponible à travers BACnet®
ou ModBus
Indicateur............................................................................................Indicateur de la position du commutateur: éteint, auto, bas, moyen, élevé
Sortie de relais optionnelle:
Classification des contacts..................................................Forme un contact A (normalement ouvert), 2 ampères à 140 Vca, 2 ampères à 30 Vcc
Activation des relais..............................................................À travers BACnet® ou ModBus
CONFORME À
RoHS
AU
C AN A D
A
COMMUNICATION BACnet®
BACnet® est un protocole de communication de donnée pour l’automatisation des bâtiments et le contrôle des réseaux. Le
détecteur communique sur un réseau standard RS-485 MS/TP ( maître-esclave/passage de jeton) à 2 fils conçu pour fonctionner à
des vitesses de 9 600 à 76 800 baud à travers des câblage à paires torsadées.
BACnet est une marque déposée de ASHRAE. ASHRAE ne soutient pas, ni approuve ou teste les produits pour leur conformité aux
normes ASHRAE. La conformité aux normes des produit enrégistrés aux exigences des standards 135 ASHRAE est la responsabilité
de BACnet International (BI). BTL est une marque déposée de BI.
COMMUNICATION MODBUS
Modbus est un protocole de réseau pour des environnements manufacturiers industriels. Le détecteur communique sur un
réseau standard Modbus en utilisant un de deux modes de transmission: RTU (terminal à distance) ou ASCII (American
Standard Code for Information Interchange). Le RS-485 est le matériel d’interface. Chosissez le mode désiré avec les autres
paramètres en utilisant le menu de configuration.
INFORMATION POUR LES COMMANDES DE PRODUITS:
MODÈLE Description
NTRC Capteur de réseau local
CODE
N
L
Affichage ACL
Dissimulé
Visible
CODE
T
RH
Configurations
Température seulement
Température & humidité
CODE
P
Ajustement du point de consigne
Aucun adjustement du point de consigne (veuillez laisser l’espace vide)
Ajustement du point de consigne
CODE
S
Contournement momentanné
Aucun contournement (veuillez laisser l’espace vide)
Commutateur de contournement
CODE
F
Commutateur de vitesse du ventilateur
Aucun commutateur de vitesse du ventilateur (veuillez laisser l’espace vide)
Commutateur à 5 postions pour la vitesse du ventilateur
CODE
R
NTRC
L
RH
P
S
-
Sortie du relais
Aucun relais (veuillez laisser l’espace vide)
Relais
-
Greystone Energy Systems Inc. se réserve le droit d'apporter des modifications à la conception sans préavis.
CONFORME À
RoHS
AU
C AN A D
A
DIMENSIONS
58 mm
2,3 po
29 mm
1,15 po
119 mm
4,7po
82,6 mm
3.25 po
84 mm
3,3 po
Fonction
POWER
De + 20 à 28 Vca/cc du contrôleur ou de
l’alimentation électrique
À la mise à terre ou COMMUN du contrôleur
Au + du bus de communication
Au - du bus de communication
Au blindage du bus de communication
À l’entrée numérique du contrôleur
COMMON
B+
ASHIELD
RELAY
* Certains modèles n’ont pas toutes ces caractéristiques
CONFORME À
RoHS
ENERGY SYSTEMS INC
Greystone Energy Systems Inc.
150 promenade English, Moncton
Nouveau-Brunswick, Canada E1E 4G7
Téléphone : 506-853-3057
Télécopieur : 506-853-6014
Amérique du Nord : 1-800-561-5611
Adresse électronique : [email protected]
www.greystoneenergy.com
AU
C AN A D
A
Greystone Energy Systems Inc. est l'un des principaux
fabricants de capteurs et de transmetteurs pour systèmes
CVAC/R destinés aux systèmes de gestion d'immotique
possédant la certification ISO en Amérique du Nord.
La société s'est taillée une réputation de chef de file de
l`industrie à l'échelle mondiale grâce à sa technologie
avant-gardiste en matière de conception, à son soutien
technique rapide et à son engagement à respecter les délais
de livraison. Greystone Energy Systems Inc. est fière de son
système de gestion de qualité certifié ISO 9001 qui garantit
une fiabilité constante de ses produits à ses clients
GREYSTONE A MIS EN PLACE UN SYSTÈME DE GESTION DE QUALITÉ CERTIFIÉ ISO 9001
IMPRIMÉ AU CANADA
Terminal
Droit d’Auteur © Greystone Energy Systems Inc. Tous droits réservés V.04/14
CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS/INFORMATION DU CÂBLAGE