Mon voisin Totoro Film japonais. Réalisé par Hayao Miyazaki Genre

Mon voisin Totoro
Film japonais.
Réalisé par Hayao Miyazaki
Genre : Animation Film pour enfants
Durée : 1h 27min.
Année de production : 1988
Titre original : My Neighbour Totoro
La chanson du film (générique de fin)
To-to-ro Totoro, To-to-ro Totoro
Dareka ga ko-ossori
Komichi ni ko no mi uzumete
Chiisana me haetara himitu no ango-o
Mori e no pasupo-oto
Sutekina bouken hajimaru
Tonari no To-to-ro Totoro, To-to-ro Totoro
Le résumé…
Deux petites filles viennent s'installer avec leur père dans
une grande maison à la campagne afin de se rapprocher
de l'hôpital où séjourne leur mère. Elles vont découvrir
l'existence de créatures merveilleuses, mais très
discrètes, les totoros.
Le totoro est une créature rare et fascinante, un esprit de
la forêt. Il se nourrit de glands et de noix. Il dort le jour,
mais les nuits de pleine lune, il aime jouer avec des
ocarinas magiques. Il peut voler mais il est invisible aux
yeux des humains.
Il existe trois totoros : O totoro (gros), chu totoro (moyen)
et chili totoro (petit).
*Mori no naka ni mukashi kara sunderu
Tonari no to to ro totoro to to ro totoro
Kodomo no toki ni dake anata ni otozureru
Fushigina deai
Ame furi basu tei
Zubunure obake ga itara
Anata no amagasa sashite agemasho
Mori e no pasupo-oto
Mahou no tobira akimasu
Tonari no to to ro totoro to to ro totoro
Tukiyo no ban ni okarina fuiteru
Tonari no to to ro totoro to to ro totoro
Moshimo aeta nara sutekina shiawase ga
Anata ni kuru ha
To-to-ro Totoro, To-to-ro Totoro
____________________
* Refrain
To-to-ro Totoro, To- to-ro Totoro
To-to-ro Totoro, To-to-ro Totoro